Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Paarungo paarungo saamiyoo

Aavo gulamiya devo salamiya

Aavo gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan nambal

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan nambal

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Female

Devo salamiya

Kopparavaayan paarthu paarthu kokkarichaan

Andha kopparavaayan paarthu paarthu kokkarichaan

Idhar para ushaar kareeb ushaar

Shor bazaar hogaya

Both

Gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Male

Nambal kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Male

Dheemthadaka rayyaan rabbaan vithaaram

Aal silupuranga theriyuranga muthaaram

Dheemthadaka rayyaan rabbaan vithaaram

Aal silupuranga theriyuranga muthaaram

Raamki latka latki nambal bangaram

Nambal bangaram

Raamki latka latki nambal bangaram iva

Rangu maari pattiyaana paathukodaa

Singaaram machaan singaaram

Male

Gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Nambal kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Aavoo gulamiya

Male

Salsa vyaathikku marunthu katturaan

Saithaan pudichaa chalthi otturaan

Salsa vyaathikku marunthu katturaan

Saithaan pudichaa chalthi otturaan

Female

Thalladha kilavana kumaran aakkuraan

Thalladha kilavana kumaran aakkuraan

Thaduthu pesina savaal kekkuraan

Thaduthu pesina savaal kekkuraan

Male

Aavo gulamiya

Female

Devo salamiya

Both

Aavo gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan nambal

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

ஆண்

பாருங்கோ பாருங்கோ சாமியோ

ஆவோ குலாமியா தேவோ சலாமியா

ஆவோ குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

பெண்

தேவு சலாமியா....

கொப்பரவாயன் பார்த்து பார்த்து கொக்கரிச்சான்

அந்த கொப்பரவாயன் பார்த்து பார்த்து கொக்கரிச்சான்

இதர் பாரா உஷார் கரீப் உஷார்

ஷோர் பஜார் ஹோகயா.......

இருவர் : குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான் நம்பள்

ஆண்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

ஆண்

தீம்தடக்கா ரய்யான் ரப்பான் வித்தாரம்

ஆள் சிலுப்புறாங்க தெரியுறாங்க முத்தாரம்

தீம்தடக்கா ரய்யான் ரப்பான் வித்தாரம்

ஆள் சிலுப்புறாங்க தெரியுறாங்க முத்தாரம்

ராம்கி லட்கா லட்கி நம்பள் பங்காரம்

நம்பள் பங்காரம்

ராம்கி லட்கா லட்கி நம்பள் பங்காரம் இவ

ரங்கு மாறி பாட்டியானா பாத்துக்கோடா

சிங்காரம்......மச்சான் சிங்காரம்.......

ஆண்

குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான் நம்பள்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

ஆவோ குலாமியா

ஆண்

சல்ஸா வியாதிக்கு மருந்து காட்டுறான்

சைத்தான் புடிச்சா சல்தி ஓட்டுறான்

சல்ஸா வியாதிக்கு மருந்து காட்டுறான்

சைத்தான் புடிச்சா சல்தி ஓட்டுறான்

பெண்

தள்ளாத கிழவன குமாரனாக்குறான்

தள்ளாத கிழவன குமாரனாக்குறான்

தடுத்து பேசினா சவால் கேக்குறான்

தடுத்து பேசினா சவால் கேக்குறான்

ஆண்

ஆவோ குலாமியா

பெண்

தேவு சலாமியா....

இருவர் : ஆவோ குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான் நம்பள்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

English Script

Male

Paarungo paarungo saamiyoo

Aavo gulamiya devo salamiya

Aavo gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan nambal

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan nambal

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Female

Devo salamiya

Kopparavaayan paarthu paarthu kokkarichaan

Andha kopparavaayan paarthu paarthu kokkarichaan

Idhar para ushaar kareeb ushaar

Shor bazaar hogaya

Both

Gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Male

Nambal kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Male

Dheemthadaka rayyaan rabbaan vithaaram

Aal silupuranga theriyuranga muthaaram

Dheemthadaka rayyaan rabbaan vithaaram

Aal silupuranga theriyuranga muthaaram

Raamki latka latki nambal bangaram

Nambal bangaram

Raamki latka latki nambal bangaram iva

Rangu maari pattiyaana paathukodaa

Singaaram machaan singaaram

Male

Gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Nambal kooda vandha jodi paaru gulabjaan

Aavoo gulamiya

Male

Salsa vyaathikku marunthu katturaan

Saithaan pudichaa chalthi otturaan

Salsa vyaathikku marunthu katturaan

Saithaan pudichaa chalthi otturaan

Female

Thalladha kilavana kumaran aakkuraan

Thalladha kilavana kumaran aakkuraan

Thaduthu pesina savaal kekkuraan

Thaduthu pesina savaal kekkuraan

Male

Aavo gulamiya

Female

Devo salamiya

Both

Aavo gulamiya bakya salamiya sapyang

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan nambal

Kooda vandha jodi paaru gulabjaan

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

பாருங்கோ பாருங்கோ சாமியோ

ஆவோ குலாமியா தேவோ சலாமியா

ஆவோ குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

பெண்

தேவு சலாமியா....

கொப்பரவாயன் பார்த்து பார்த்து கொக்கரிச்சான்

அந்த கொப்பரவாயன் பார்த்து பார்த்து கொக்கரிச்சான்

இதர் பாரா உஷார் கரீப் உஷார்

ஷோர் பஜார் ஹோகயா.......

இருவர் : குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான் நம்பள்

ஆண்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

ஆண்

தீம்தடக்கா ரய்யான் ரப்பான் வித்தாரம்

ஆள் சிலுப்புறாங்க தெரியுறாங்க முத்தாரம்

தீம்தடக்கா ரய்யான் ரப்பான் வித்தாரம்

ஆள் சிலுப்புறாங்க தெரியுறாங்க முத்தாரம்

ராம்கி லட்கா லட்கி நம்பள் பங்காரம்

நம்பள் பங்காரம்

ராம்கி லட்கா லட்கி நம்பள் பங்காரம் இவ

ரங்கு மாறி பாட்டியானா பாத்துக்கோடா

சிங்காரம்......மச்சான் சிங்காரம்.......

ஆண்

குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான் நம்பள்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

ஆவோ குலாமியா

ஆண்

சல்ஸா வியாதிக்கு மருந்து காட்டுறான்

சைத்தான் புடிச்சா சல்தி ஓட்டுறான்

சல்ஸா வியாதிக்கு மருந்து காட்டுறான்

சைத்தான் புடிச்சா சல்தி ஓட்டுறான்

பெண்

தள்ளாத கிழவன குமாரனாக்குறான்

தள்ளாத கிழவன குமாரனாக்குறான்

தடுத்து பேசினா சவால் கேக்குறான்

தடுத்து பேசினா சவால் கேக்குறான்

ஆண்

ஆவோ குலாமியா

பெண்

தேவு சலாமியா....

இருவர் : ஆவோ குலாமியா பாக்யா சலாமியா ஸாப்யாங்

கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான் நம்பள்

நம்பள் கூட வந்த ஜோடி பாரு குலோப்ஜான்..

Frequently Asked Questions

The song Aavo Gulomiya from the movie Magale Un Samathu was sung by T. M. Soundarajan and  T. V. Rathinam.

The music for Magale Un Samathu (1964) was composed by G. K. Venkatesh.

The lyrics for Aavo Gulomiya were penned by Thanjai N. Ramaiah Dass.

Aavo Gulomiya is a Tamil film song from Magale Un Samathu (1964).