Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus

Aasai keerthanai

Anbenum yaathirai

Manjathil thaaragai

Muthanggalae thunai

Chorus

Veesum kaatralai

Vithaigal kaattuthae

Villangga vannamaai

Anbindru maaruthae

Male

Etho yekkam

Ennul thanthaayae

Yeno yeno ennul vanthaayae

Etho yekkam

Ennul thanthaayae

Yeno yeno ennul vanthaayqe

Female

En nenjukkulae

Unnaalae nitham yutham

Kaathukkul poiyana

Muththa satham

Venpanjukkullae unnaalae

Theeyin veppam

Sollukkul thalladum kaadhal artham…mm..

Female

Pookalin vaasangal pesidum

Pudhu baashaigal

Vaanavil tharum saayanggal

Aadaiaagidum maayangal

Male

Ohooo un aasai vizhigal

Chorus

Vizhigalilae

Male

Pesum ponmozhigal

Chorus

Mozhigalilae

Male

Ullartham puriyaamal naan

Thinamum thadumaara

Female

Un anbu thoduthal

Illaatha viralum

Thallaadi thinamum muzhgum

Koonthal kadalodu

Male

Veenaikkul nantham pola

En anbu kaadhal yenga

Nee ennai meetti chella

Vaa anbae….

Female

Megathul minnal pola

En anbu kaadhal yenga

Nee ennai thottu chella

Vaa anbae

Male & Female

Idhu meiyaagumo

Illai poiyaagumo

Vidai illamaal naan thavithen

Ini ennagumo

Manam punnaagumo

Ithai sollaamal naan thavithen

Female

Alaimel nuraiyaai

Malarmel paniyaai

Idhayam muzhuthaai

Inithae nuzhainthaai

Male

En ulla chiraiyil

Thallaadum nilaiyil

Kanmunnae neeyum indru

Siragaai vanthaayo

Female

Yethetho manathil

Thondrum innodiyil

Mandraadum kuralai kettu

Varamaai vanthaayo

Female

Sathaa

Male

Sathaa

Female

Un kaana

Male

Kaana

Female

Enul un ulaa

Male

En ulaa

Female

Atho venpuraa

Madal anuppavaa

Male & Female

Idhu meiyaagumo

Illai poiyaagumo

Vidai illamaal naan thavithen

Ini ennagumo

Manam punnaagumo

Ithai sollaamal naan thavithen

Chorus

Aasai keertanai

Anbenum yaathirai

Manjathil thaaragai

Muththanggalae thunai

Chorus

Veesum kaatralai

Vithaigal kaattuthae

Villangga vannamaai

Anbindru maaruthae

குழு

ஆசை கீர்த்தனை

அன்பெனும் யாத்திரை

மஞ்சத்தில் தாரகை

முத்தங்களே துணை

குழு

வீசும் காற்றலை

விதைகள் காட்டுதே

வில்லங்க வண்ணமாய்

அன்பின்று மாறுதே

ஆண்

ஏதோ ஏக்கம் என்னுள்

தந்தாயே ஏனோ ஏனோ

என்னுள் வந்தாயே ஏதோ

ஏக்கம் என்னுள் தந்தாயே

ஏனோ ஏனோ என்னுள்

வந்தாயே

பெண்

என் நெஞ்சுக்குள்ளே

உன்னாலே நித்தம் யுத்தம்

காதுக்குள் பொய்யான முத்த

சத்தம் வெண்பஞ்சுக்குள்ளே

உன்னாலே தீயின் வெப்பம்

சொல்லுக்குள் தள்ளாடும்

காதல் அர்த்தம் ம்ம்

பெண்

பூக்களின் வாசங்கள்

பேசிடும் புது பாஷைகள்

வானவில் தரும் சாயங்கள்

ஆடை ஆகிடும் மாயங்கள்

ஆண்

ஓஹோ உன்

ஆசை விழிகள்

குழு

விழிகளிலே

ஆண்

பேசும் பொன்

மொழிகள்

குழு

மொழிகளிலே

ஆண்

உள் அர்த்தம்

புரியாமல் நான் தினமும்

தடுமாற

பெண்

உன் அன்பு தொடுதல்

இல்லாத விரலும் தள்ளாடி

தினமும் மூழ்கும் கூந்தல்

கடலோடு

ஆண்

வீணைக்குள் நந்தம்

போல என் அன்பு காதல்

ஏங்க நீ என்னை மீட்டி

செல்ல வா அன்பே

பெண்

மேகத்துல் மின்னல்

போல என் அன்பு காதல்

ஏங்க நீ என்னை தொட்டு

செல்ல வா அன்பே

ஆண் & பெண்

இது மெய்யாகுமோ

இல்லை பொய்யாகுமோ விடை

இல்லாமல் நான் தவித்தேன்

இனி என்னாகுமோ மனம்

புண்ணாகுமோ இதை

சொல்லாமல் நான் தவித்தேன்

பெண்

அலைமேல்

நுரையாய் மலர்மேல்

பனியாய் இதயம்

முழுதாய் இனிதே

நுழைந்தாய்

ஆண்

என் உள்ள சிறையில்

தள்ளாடும் நிலையில் கண்

முன்னே நீயும் இன்று

சிறகாய் வந்தாயோ

பெண்

ஏதேதோ மனதில்

தோன்றும் இந்நொடியில்

மன்றாடும் குரலை கேட்டு

வரமாய் வந்தாயோ

பெண்

சதா

ஆண்

சதா

பெண்

உன் கனா

ஆண்

கனா

பெண்

என்னுள்

உன் உலா

ஆண்

என் உலா

பெண்

அதோ வெண்புறா

மடல் அனுப்பவா

ஆண் & பெண்

இது

மெய்யாகுமோ இல்லை

பொய்யாகுமோ விடை

இல்லாமல் நான் தவித்தேன்

இனி என்னாகுமோ மனம்

புண்ணாகுமோ இதை

சொல்லாமல் நான்

தவித்தேன்

குழு

ஆசை கீர்த்தனை

அன்பெனும் யாத்திரை

மஞ்சத்தில் தாரகை

முத்தங்களே துணை

குழு

வீசும் காற்றலை

விதைகள் காட்டுதே

வில்லங்க வண்ணமாய்

அன்பின்று மாறுதே

English Script

Chorus

Aasai keerthanai

Anbenum yaathirai

Manjathil thaaragai

Muthanggalae thunai

Chorus

Veesum kaatralai

Vithaigal kaattuthae

Villangga vannamaai

Anbindru maaruthae

Male

Etho yekkam

Ennul thanthaayae

Yeno yeno ennul vanthaayae

Etho yekkam

Ennul thanthaayae

Yeno yeno ennul vanthaayqe

Female

En nenjukkulae

Unnaalae nitham yutham

Kaathukkul poiyana

Muththa satham

Venpanjukkullae unnaalae

Theeyin veppam

Sollukkul thalladum kaadhal artham…mm..

Female

Pookalin vaasangal pesidum

Pudhu baashaigal

Vaanavil tharum saayanggal

Aadaiaagidum maayangal

Male

Ohooo un aasai vizhigal

Chorus

Vizhigalilae

Male

Pesum ponmozhigal

Chorus

Mozhigalilae

Male

Ullartham puriyaamal naan

Thinamum thadumaara

Female

Un anbu thoduthal

Illaatha viralum

Thallaadi thinamum muzhgum

Koonthal kadalodu

Male

Veenaikkul nantham pola

En anbu kaadhal yenga

Nee ennai meetti chella

Vaa anbae….

Female

Megathul minnal pola

En anbu kaadhal yenga

Nee ennai thottu chella

Vaa anbae

Male & Female

Idhu meiyaagumo

Illai poiyaagumo

Vidai illamaal naan thavithen

Ini ennagumo

Manam punnaagumo

Ithai sollaamal naan thavithen

Female

Alaimel nuraiyaai

Malarmel paniyaai

Idhayam muzhuthaai

Inithae nuzhainthaai

Male

En ulla chiraiyil

Thallaadum nilaiyil

Kanmunnae neeyum indru

Siragaai vanthaayo

Female

Yethetho manathil

Thondrum innodiyil

Mandraadum kuralai kettu

Varamaai vanthaayo

Female

Sathaa

Male

Sathaa

Female

Un kaana

Male

Kaana

Female

Enul un ulaa

Male

En ulaa

Female

Atho venpuraa

Madal anuppavaa

Male & Female

Idhu meiyaagumo

Illai poiyaagumo

Vidai illamaal naan thavithen

Ini ennagumo

Manam punnaagumo

Ithai sollaamal naan thavithen

Chorus

Aasai keertanai

Anbenum yaathirai

Manjathil thaaragai

Muththanggalae thunai

Chorus

Veesum kaatralai

Vithaigal kaattuthae

Villangga vannamaai

Anbindru maaruthae

தமிழ் வரிகள்

குழு

ஆசை கீர்த்தனை

அன்பெனும் யாத்திரை

மஞ்சத்தில் தாரகை

முத்தங்களே துணை

குழு

வீசும் காற்றலை

விதைகள் காட்டுதே

வில்லங்க வண்ணமாய்

அன்பின்று மாறுதே

ஆண்

ஏதோ ஏக்கம் என்னுள்

தந்தாயே ஏனோ ஏனோ

என்னுள் வந்தாயே ஏதோ

ஏக்கம் என்னுள் தந்தாயே

ஏனோ ஏனோ என்னுள்

வந்தாயே

பெண்

என் நெஞ்சுக்குள்ளே

உன்னாலே நித்தம் யுத்தம்

காதுக்குள் பொய்யான முத்த

சத்தம் வெண்பஞ்சுக்குள்ளே

உன்னாலே தீயின் வெப்பம்

சொல்லுக்குள் தள்ளாடும்

காதல் அர்த்தம் ம்ம்

பெண்

பூக்களின் வாசங்கள்

பேசிடும் புது பாஷைகள்

வானவில் தரும் சாயங்கள்

ஆடை ஆகிடும் மாயங்கள்

ஆண்

ஓஹோ உன்

ஆசை விழிகள்

குழு

விழிகளிலே

ஆண்

பேசும் பொன்

மொழிகள்

குழு

மொழிகளிலே

ஆண்

உள் அர்த்தம்

புரியாமல் நான் தினமும்

தடுமாற

பெண்

உன் அன்பு தொடுதல்

இல்லாத விரலும் தள்ளாடி

தினமும் மூழ்கும் கூந்தல்

கடலோடு

ஆண்

வீணைக்குள் நந்தம்

போல என் அன்பு காதல்

ஏங்க நீ என்னை மீட்டி

செல்ல வா அன்பே

பெண்

மேகத்துல் மின்னல்

போல என் அன்பு காதல்

ஏங்க நீ என்னை தொட்டு

செல்ல வா அன்பே

ஆண் & பெண்

இது மெய்யாகுமோ

இல்லை பொய்யாகுமோ விடை

இல்லாமல் நான் தவித்தேன்

இனி என்னாகுமோ மனம்

புண்ணாகுமோ இதை

சொல்லாமல் நான் தவித்தேன்

பெண்

அலைமேல்

நுரையாய் மலர்மேல்

பனியாய் இதயம்

முழுதாய் இனிதே

நுழைந்தாய்

ஆண்

என் உள்ள சிறையில்

தள்ளாடும் நிலையில் கண்

முன்னே நீயும் இன்று

சிறகாய் வந்தாயோ

பெண்

ஏதேதோ மனதில்

தோன்றும் இந்நொடியில்

மன்றாடும் குரலை கேட்டு

வரமாய் வந்தாயோ

பெண்

சதா

ஆண்

சதா

பெண்

உன் கனா

ஆண்

கனா

பெண்

என்னுள்

உன் உலா

ஆண்

என் உலா

பெண்

அதோ வெண்புறா

மடல் அனுப்பவா

ஆண் & பெண்

இது

மெய்யாகுமோ இல்லை

பொய்யாகுமோ விடை

இல்லாமல் நான் தவித்தேன்

இனி என்னாகுமோ மனம்

புண்ணாகுமோ இதை

சொல்லாமல் நான்

தவித்தேன்

குழு

ஆசை கீர்த்தனை

அன்பெனும் யாத்திரை

மஞ்சத்தில் தாரகை

முத்தங்களே துணை

குழு

வீசும் காற்றலை

விதைகள் காட்டுதே

வில்லங்க வண்ணமாய்

அன்பின்று மாறுதே

Frequently Asked Questions

The lyrics for Aasai Keertanai were penned by Yuwaji.

Aasai Keertanai is a Tamil film song from Sughamaai Subbulakshmi (2018).