Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Hae thaiyara thaiyira thaiyara hoho

Hae hae thaiyira thaiyara hoho

Female

Aaththa kadakka venum

Akkaraikku poga venum

Oodakkara ramasami maamoi

Nee oodakkaala munthi podalaamaa

Male

Aaththa kadantha pinnae

Akkaraikku pona pinna

Aaththa kadantha pinnae

Akkaraikku pona pinna

Ponjaathiyaa aagappora pullae

Idhu oorariya sonnaa kuththam illa

Female

Manja kulichchu vantahen

Maruthaani poosi vanthaen

Manja kulichchu vantahen

Maruthaani poosi vanthaen

Mamanukku paakkurappo yaekkam

Adu mammuthanin paanaththaipol thaakkum

Male

Paaya virichchu vachchu pasumpaala kaaichchi vachchu

Aah paaya virichchu vachchu pasumpaala kaaichchi vachchu

Ooththi thara venumadi neethaan

Aada oodhi oodhi kudichchiruppaen naanthaan

Male

Paaya virichchu vachchu pasumpaala kaaichchi vachchu

Ooththi thara venumadi neethaan

Aada oodhi oodhi kudichchiruppaen naanthaan

Male

: Vaazha kuruththa dhisaiya vadakkaala kaaththadikum

Vaazha kuruththa dhisaiya vadakkaala kaaththadikum

Ooraarum velakkanaikkum neram

En ullaththula un ninaippu oorum

Male

Naalu kizhamai enna nadhasaram melam enna

Naalu kizhamai enna nadhasaram melam enna

Aan manasu josiyamaa paakkum athu

Aal kedachchaa sammathaththaiyaa kekkum

Female

Aaththa kadakka venum

Akkaraikku poga venum

Oodakkara ramasami maamoi

Nee oodakkaala munthi podalaamaa

Female

Aaththa kadakka venum

Akkaraikku poga venum

Oodakkara ramasami maamoi

Nee oodakkaala munthi podalaamaa

ஆண்

ஹே தையர தையிர தையர ஹோஹோ

ஹே ஹே தையிர தையர ஹோஹோ

பெண்

ஆத்த கடக்க வேணும்

அக்கரைக்கு போக வேணும்

ஓடக்கார இராமசாமி மாமோய்

நீ ஓடக்கால முந்தி போடலாமா

ஆண்

ஆத்த கடந்த பின்னே

அக்கரைக்கு போன பின்னே

ஆத்த கடந்த பின்னே

அக்கரைக்கு போன பின்னே

பொஞ்சாதியா ஆகப்போற புள்ளே

இத ஊரறிய சொன்னா குத்தம் இல்ல..

பெண்

மஞ்ச குளிச்சு வந்தேன்

மருதாணி பூசி வந்தேன்

மஞ்ச குளிச்சு வந்தேன்

மருதாணி பூசி வந்தேன்

மாமனுக்கு பாக்குறப்போ ஏக்கம்

அது மம்முதனின் பாணத்தைபோல் தாக்கும்

ஆண்

பாய விரிச்சு வச்சு பசும்பால காய்ச்சி வச்சு

ஆஹ் பாய விரிச்சு வச்சு பசும்பால காய்ச்சி வச்சு

ஊத்தி தர வேணுமடி நீதான்

ஆட ஊதி ஊதி குடிச்சிருப்பேன் நான்தான்

ஆண்

பாய விரிச்சு வச்சு பசும்பால காய்ச்சி வச்சு

ஊத்தி தர வேணுமடி நீதான்

ஆட ஊதி ஊதி குடிச்சிருப்பேன் நான்தான்

ஆண்

வாழ குருத்த திசைய வடக்கால காத்தடிக்கும்

வாழ குருத்த திசைய வடக்கால காத்தடிக்கும்

ஊராரும் வெளக்கணைக்கும் நேரம்

என் உள்ளத்துல உன் நினைப்பு ஊறும்

ஆண்

நாளு கிழமை என்ன நாதஸ்வரம் மேளம் என்ன

நாளு கிழமை என்ன நாதஸ்வரம் மேளம் என்ன

ஆண் மனசு ஜோசியமா பாக்கும் அது

ஆள் கெடச்சா சம்மதத்தையா கேக்கும்

பெண்

ஆத்த கடக்க வேணும்

அக்கரைக்கு போக வேணும்

ஓடக்கார இராமசாமி மாமோய்

நீ ஓடக்கால முந்தி போடலாமா

பெண்

ஆத்த கடக்க வேணும்

அக்கரைக்கு போக வேணும்

ஓடக்கார இராமசாமி மாமோய்

நீ ஓடக்கால முந்தி போடலாமா

English Script

Male

Hae thaiyara thaiyira thaiyara hoho

Hae hae thaiyira thaiyara hoho

Female

Aaththa kadakka venum

Akkaraikku poga venum

Oodakkara ramasami maamoi

Nee oodakkaala munthi podalaamaa

Male

Aaththa kadantha pinnae

Akkaraikku pona pinna

Aaththa kadantha pinnae

Akkaraikku pona pinna

Ponjaathiyaa aagappora pullae

Idhu oorariya sonnaa kuththam illa

Female

Manja kulichchu vantahen

Maruthaani poosi vanthaen

Manja kulichchu vantahen

Maruthaani poosi vanthaen

Mamanukku paakkurappo yaekkam

Adu mammuthanin paanaththaipol thaakkum

Male

Paaya virichchu vachchu pasumpaala kaaichchi vachchu

Aah paaya virichchu vachchu pasumpaala kaaichchi vachchu

Ooththi thara venumadi neethaan

Aada oodhi oodhi kudichchiruppaen naanthaan

Male

Paaya virichchu vachchu pasumpaala kaaichchi vachchu

Ooththi thara venumadi neethaan

Aada oodhi oodhi kudichchiruppaen naanthaan

Male

: Vaazha kuruththa dhisaiya vadakkaala kaaththadikum

Vaazha kuruththa dhisaiya vadakkaala kaaththadikum

Ooraarum velakkanaikkum neram

En ullaththula un ninaippu oorum

Male

Naalu kizhamai enna nadhasaram melam enna

Naalu kizhamai enna nadhasaram melam enna

Aan manasu josiyamaa paakkum athu

Aal kedachchaa sammathaththaiyaa kekkum

Female

Aaththa kadakka venum

Akkaraikku poga venum

Oodakkara ramasami maamoi

Nee oodakkaala munthi podalaamaa

Female

Aaththa kadakka venum

Akkaraikku poga venum

Oodakkara ramasami maamoi

Nee oodakkaala munthi podalaamaa

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

ஹே தையர தையிர தையர ஹோஹோ

ஹே ஹே தையிர தையர ஹோஹோ

பெண்

ஆத்த கடக்க வேணும்

அக்கரைக்கு போக வேணும்

ஓடக்கார இராமசாமி மாமோய்

நீ ஓடக்கால முந்தி போடலாமா

ஆண்

ஆத்த கடந்த பின்னே

அக்கரைக்கு போன பின்னே

ஆத்த கடந்த பின்னே

அக்கரைக்கு போன பின்னே

பொஞ்சாதியா ஆகப்போற புள்ளே

இத ஊரறிய சொன்னா குத்தம் இல்ல..

பெண்

மஞ்ச குளிச்சு வந்தேன்

மருதாணி பூசி வந்தேன்

மஞ்ச குளிச்சு வந்தேன்

மருதாணி பூசி வந்தேன்

மாமனுக்கு பாக்குறப்போ ஏக்கம்

அது மம்முதனின் பாணத்தைபோல் தாக்கும்

ஆண்

பாய விரிச்சு வச்சு பசும்பால காய்ச்சி வச்சு

ஆஹ் பாய விரிச்சு வச்சு பசும்பால காய்ச்சி வச்சு

ஊத்தி தர வேணுமடி நீதான்

ஆட ஊதி ஊதி குடிச்சிருப்பேன் நான்தான்

ஆண்

பாய விரிச்சு வச்சு பசும்பால காய்ச்சி வச்சு

ஊத்தி தர வேணுமடி நீதான்

ஆட ஊதி ஊதி குடிச்சிருப்பேன் நான்தான்

ஆண்

வாழ குருத்த திசைய வடக்கால காத்தடிக்கும்

வாழ குருத்த திசைய வடக்கால காத்தடிக்கும்

ஊராரும் வெளக்கணைக்கும் நேரம்

என் உள்ளத்துல உன் நினைப்பு ஊறும்

ஆண்

நாளு கிழமை என்ன நாதஸ்வரம் மேளம் என்ன

நாளு கிழமை என்ன நாதஸ்வரம் மேளம் என்ன

ஆண் மனசு ஜோசியமா பாக்கும் அது

ஆள் கெடச்சா சம்மதத்தையா கேக்கும்

பெண்

ஆத்த கடக்க வேணும்

அக்கரைக்கு போக வேணும்

ஓடக்கார இராமசாமி மாமோய்

நீ ஓடக்கால முந்தி போடலாமா

பெண்

ஆத்த கடக்க வேணும்

அக்கரைக்கு போக வேணும்

ஓடக்கார இராமசாமி மாமோய்

நீ ஓடக்கால முந்தி போடலாமா

Frequently Asked Questions

The song Aatha Kadakka Venum from the movie Sugamana Raagangal was sung by S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela.

The music for Sugamana Raagangal (1985) was composed by M. S. Viswanathan.

The lyrics for Aatha Kadakka Venum were penned by Vaali.

Aatha Kadakka Venum is a Tamil film song from Sugamana Raagangal (1985).