Tamil Film Song 1979
Adi Aatha Aatha
From the movie Anbe Sangeetha
Read the full lyrics of Adi Aatha Aatha from Anbe Sangeetha (1979), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Kanthanukku rendu
Kannanukku rendu
Enthanukku rendu pondaatti undu…
Kettukkadi aathaa paathukkadi aathaa
Kovikkaama enna yethukkadi aathaa…
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Naan aathula konjam saethula konjam
Kaala vachenadi aathaa
Ippa ennatha pannattum
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Male
Saamanthi poo onnu poothaa
Adha suthaadho pon vandu paathaa
Onnoda innonnu saethaa
Thappu ennaannu kekkuren aathaa
Male
Pondaatti rendaanaa thindaattam thaanaa
Ennatha naan pannattum
Ada andhanda indhanda engaeyum sanda
Yaar pakkan naan serattum
Male
Poonaikkum thozhan
Paalukkum kaaval
Aan saadhi adhu thaandi aathaa
Andha arjunan pannaadha koothaa
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Naan aathula konjam saethula konjam
Kaala vachenadi aathaa
Ippa ennatha pannattum
Male
Aasaigal veesudhu kaathaa
Adhula aadudhu en nenju naathaa
Mogam thaan pongudhu oothaa
Adha unaraama udhaikkaadhae aathaa
Male
Oru sodi maattukku
Yer kaalu onnu
Ariyaayo nee thangamae
Odura aathukku iru kara undu
Therinjum yen aadhangamae
Male
Adi nee thaandi moothaa
Naan onnu serthaa
Oru mogam koraiyaadhu aathaa
Un azhagula radhi kooda thothaa
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Naan aathula konjam saethula konjam
Kaala vachenadi aathaa
Ippa ennatha pannattum
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
ஆண்
கந்தனுக்கு ரெண்டு
கண்ணனுக்கு ரெண்டு
எந்தனுக்கு ரெண்டு பொண்டாட்டி உண்டு....
கேட்டுக்கடி ஆத்தா பாத்துக்கடி ஆத்தா
கோவிக்காம என்ன ஏத்துக்கடி ஆத்தா....
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
நான் ஆத்துல கொஞ்சம் சேத்துல கொஞ்சம்
காலை வச்சேனடி ஆத்தா
இப்ப என்னத்த பண்ணட்டும்
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
ஆண்
சாமந்தி பூ ஒண்ணு பூத்தா
அதை சுத்தாதோ பொன் வண்டு பார்த்தா
ஒண்ணோடு இன்னொன்னு சேர்த்தா
தப்பு என்னான்னு கேக்குறேன் ஆத்தா
ஆண்
பொண்டாட்டி ரெண்டானா
திண்டாட்டம்தானா
என்னத்த நான் பண்ணட்டும்
அட அந்தண்டை இந்தண்டை
எங்கேயும் சண்டை
யார் பக்கம் நான் சேரட்டும்
ஆண்
பூனைக்கும் தோழன்
பாலுக்கும் காவல்
ஆண் ஜாதி அதுதாண்டி ஆத்தா
அந்த அர்ஜுனன் பண்ணாத கூத்தா
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
நான் ஆத்துல கொஞ்சம் சேத்துல கொஞ்சம்
காலை வச்சேனடி ஆத்தா
இப்ப என்னத்த பண்ணட்டும்
ஆண்
ஆசைகள் வீசுது காத்தா
அதுல ஆடுது என் நெஞ்சம் நாத்தா
மோகம்தான் பொங்குது ஊத்தா
அதை உணராம உதைக்காதே ஆத்தா
ஆண்
ஒரு ஜோடி மாட்டுக்கு
ஏர்க்காலு ஒன்னு
அறியாயோ நீ தங்கமே
ஓடுற ஆத்துக்கு இரு கரை உண்டு
தெரிஞ்சும் ஏன் ஆதங்கமே
ஆண்
அடி நீதான்டி மூத்தா
நான் ஒண்ணு சேர்த்தா
ஒரு மோகம் குறையாது ஆத்தா
உன் அழகில் ரதி கூட தோத்தா
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
நான் ஆத்துல கொஞ்சம் சேத்துல கொஞ்சம்
காலை வச்சேனடி ஆத்தா
இப்ப என்னத்த பண்ணட்டும்
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
English Script
Male
Kanthanukku rendu
Kannanukku rendu
Enthanukku rendu pondaatti undu…
Kettukkadi aathaa paathukkadi aathaa
Kovikkaama enna yethukkadi aathaa…
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Naan aathula konjam saethula konjam
Kaala vachenadi aathaa
Ippa ennatha pannattum
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Male
Saamanthi poo onnu poothaa
Adha suthaadho pon vandu paathaa
Onnoda innonnu saethaa
Thappu ennaannu kekkuren aathaa
Male
Pondaatti rendaanaa thindaattam thaanaa
Ennatha naan pannattum
Ada andhanda indhanda engaeyum sanda
Yaar pakkan naan serattum
Male
Poonaikkum thozhan
Paalukkum kaaval
Aan saadhi adhu thaandi aathaa
Andha arjunan pannaadha koothaa
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Naan aathula konjam saethula konjam
Kaala vachenadi aathaa
Ippa ennatha pannattum
Male
Aasaigal veesudhu kaathaa
Adhula aadudhu en nenju naathaa
Mogam thaan pongudhu oothaa
Adha unaraama udhaikkaadhae aathaa
Male
Oru sodi maattukku
Yer kaalu onnu
Ariyaayo nee thangamae
Odura aathukku iru kara undu
Therinjum yen aadhangamae
Male
Adi nee thaandi moothaa
Naan onnu serthaa
Oru mogam koraiyaadhu aathaa
Un azhagula radhi kooda thothaa
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
Naan aathula konjam saethula konjam
Kaala vachenadi aathaa
Ippa ennatha pannattum
Male
Adi aathaa aathaa aathaa aathaa
Rendu pondaatti naan katti paathaa
Patta paatta nee kelaendi aathaa
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
கந்தனுக்கு ரெண்டு
கண்ணனுக்கு ரெண்டு
எந்தனுக்கு ரெண்டு பொண்டாட்டி உண்டு....
கேட்டுக்கடி ஆத்தா பாத்துக்கடி ஆத்தா
கோவிக்காம என்ன ஏத்துக்கடி ஆத்தா....
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
நான் ஆத்துல கொஞ்சம் சேத்துல கொஞ்சம்
காலை வச்சேனடி ஆத்தா
இப்ப என்னத்த பண்ணட்டும்
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
ஆண்
சாமந்தி பூ ஒண்ணு பூத்தா
அதை சுத்தாதோ பொன் வண்டு பார்த்தா
ஒண்ணோடு இன்னொன்னு சேர்த்தா
தப்பு என்னான்னு கேக்குறேன் ஆத்தா
ஆண்
பொண்டாட்டி ரெண்டானா
திண்டாட்டம்தானா
என்னத்த நான் பண்ணட்டும்
அட அந்தண்டை இந்தண்டை
எங்கேயும் சண்டை
யார் பக்கம் நான் சேரட்டும்
ஆண்
பூனைக்கும் தோழன்
பாலுக்கும் காவல்
ஆண் ஜாதி அதுதாண்டி ஆத்தா
அந்த அர்ஜுனன் பண்ணாத கூத்தா
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
நான் ஆத்துல கொஞ்சம் சேத்துல கொஞ்சம்
காலை வச்சேனடி ஆத்தா
இப்ப என்னத்த பண்ணட்டும்
ஆண்
ஆசைகள் வீசுது காத்தா
அதுல ஆடுது என் நெஞ்சம் நாத்தா
மோகம்தான் பொங்குது ஊத்தா
அதை உணராம உதைக்காதே ஆத்தா
ஆண்
ஒரு ஜோடி மாட்டுக்கு
ஏர்க்காலு ஒன்னு
அறியாயோ நீ தங்கமே
ஓடுற ஆத்துக்கு இரு கரை உண்டு
தெரிஞ்சும் ஏன் ஆதங்கமே
ஆண்
அடி நீதான்டி மூத்தா
நான் ஒண்ணு சேர்த்தா
ஒரு மோகம் குறையாது ஆத்தா
உன் அழகில் ரதி கூட தோத்தா
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
நான் ஆத்துல கொஞ்சம் சேத்துல கொஞ்சம்
காலை வச்சேனடி ஆத்தா
இப்ப என்னத்த பண்ணட்டும்
ஆண்
அடி ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா ஆத்தா
ரெண்டு பொண்டாட்டி நான் கட்டிப் பாத்தா
பட்டப் பாட்டை நீ கேளேண்டி ஆத்தா
Frequently Asked Questions
The lyrics for Adi Aatha Aatha were penned by Vaali.
Adi Aatha Aatha is a Tamil film song from Anbe Sangeetha (1979).