Tamil Film Song 2002
Adi Anarkali
From the movie Varushamellam Vasantham
Read the full lyrics of Adi Anarkali from Varushamellam Vasantham (2002), written by Ravishankar, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
…………………………………..
Male
Adi anaargali
Adiyae anaargali..ee…
Kanavu kaatchiyil
Vandha kaadhal devadhai
En idhayam enbadhoo
Un vasandha maaligai
Male
Adi anaargali
Adiyae anaargali..ee…
Male
Thaen endra soll thithithidumaa
Illai thee endra sol suttuvidumaa…
Ada un perai ingu naan solvadhaal
Poo pookkuthae aacharyama
Female
Paal endra soll pongividuma
Illai neer endra soll sindhividumaa
Ada nam kaadhalai nee sonnadhum
Naan nanaigiren sandhoshama
Male
Vizhigal kadidham podum
Female
Adhai idhayam padithu rasikkum
Male
Idhu mouna raagama
Mayakka vedhama
Kaadhal kelvi ketkkum
Male
Adi anaargali
Adiyae anaargali..ee…
Female
Kanavu kaatchiyil
Vandha kaadhal devadhai
Male
En idhayam enbadhoo
Un vasandha maaligai
Male
{Dinakka dhina dhinna dhinna
Thaa dhinna Chorus : Aaaah… aahaah }(2)
Dinakka dhina dhinna dhinna
Thaa dhinna …aaaa…aaa….aaa….
Chorus
Aaaah… aahaah..ahaah
Female
Kai regaigalai idaiyil vaithaai
Un kan regaigalai hmm.. vaithaay
Un poraadum idhazh soodaara en
Kannangalil neendha vaithaai
Male
Eeradi varai thangathai vaithaan
Andha moondradikku
Avan sorgaththai vaithaan
Pinbu naaladikkum micham
Aindhadikkum bhramman
Vaan nilavai vaithu unnai seidhaan
Female
Vilakku edharku vendum
Male
Naam vilakkam kaana vendum
Female
Ada mannai seravae
Mazhaikku edharkaiyaa
Paalam poda vendum
Male
Adi anaargali
Adiyae anaargali..ee…
Female
Kanavu kaatchiyil
Vandha kaadhal devadhai
Male
En idhayam enbadhoo
Un vasandha maaligai
ஆண்
அடி அனார்களி...
அடியே அனார்களி..
கனவு காட்சியில் வந்த
காதல் தேவதை
என் இதயம் என்பதோ
உன் வசந்த மாளிகை
அடி அனார்களி...
அடியே அனார்களி..
ஆண்
தேன் என்ற சொல்
தித்தித்திடுமா
இல்லை தீ என்ற சொல் சுட்டுவிடுமா
அட உன் பேரை இங்கு
நான் சொல்வதால்
பூ பூக்குதே ஆச்சர்யமா
பெண்
பால் என்ற சொல் பொங்கிவிடுமா
இல்லை நீர் என்ற சொல் சிந்திவிடுமா
அட நம் காதலை நீ சொன்னதும்
நான் நனைகிறேன் சந்தோஷமா
ஆண்
விழிகள் கடிதம் போடும்
பெண்
அதை இதயம் படித்து ரசிக்கும்
ஆண்
இது மௌன ராகமா
மயக்க வேதமா
காதல் கேள்வி கேட்க்கும்
ஆண்
அடி அனார்களி...
அடியே அனார்களி..
பெண்
கனவு காட்சியில் வந்த
காதல் தேவதை
ஆண்
என் இதயம் என்பதோ
உன் வசந்த மாளிகை
குழு
தினக்கு தின தின்னா
தின்னா தா தின்னா
ஆஹா ஆஹா
தினக்கு தின தின்னா
தின்னா தா தின்னா
ஆஹா ஆஹா
தினக்கு தின தின்னா தின தின்னா னா...
ஆஹா ஆஹா ஆஹா
ஆஹா ஆஹா
பெண்
கை ரேகைகளை
இடையில் வைத்தாய்
உன் கண் ரேகைகளை ம்ம்...வைத்தாய்
உன் போராடும் இதழ் சூடாற
என் கன்னங்களில் நீந்த வைத்தாய்
ஆண்
ஈரடி வரை தங்கத்தை வைத்தான்
அந்த மூன்றடிக்கு
அவன் சொர்கத்தை வைத்தான்
பின்பு நாலடிக்கும் மிச்சம் ஐந்தடிக்கும்
பிரம்மன் வான் நிலவை வைத்து
உன்னை செய்தான்
பெண்
விளக்கு எதற்கு வேண்டும்
ஆண்
நாம் விளக்கம் காண வேண்டும்
பெண்
அட மண்ணை சேரவே
மழைக்கு எதற்கைய்யா
பாலம் போட வேண்டும்
ஆண்
அடி அனார்களி...
அடியே அனார்களி..
பெண்
கனவு காட்சியில் வந்த
காதல் தேவதை
ஆண்
என் இதயம் என்பதோர்
உன் வசந்த மாளிகை
English Script
Female
…………………………………..
Male
Adi anaargali
Adiyae anaargali..ee…
Kanavu kaatchiyil
Vandha kaadhal devadhai
En idhayam enbadhoo
Un vasandha maaligai
Male
Adi anaargali
Adiyae anaargali..ee…
Male
Thaen endra soll thithithidumaa
Illai thee endra sol suttuvidumaa…
Ada un perai ingu naan solvadhaal
Poo pookkuthae aacharyama
Female
Paal endra soll pongividuma
Illai neer endra soll sindhividumaa
Ada nam kaadhalai nee sonnadhum
Naan nanaigiren sandhoshama
Male
Vizhigal kadidham podum
Female
Adhai idhayam padithu rasikkum
Male
Idhu mouna raagama
Mayakka vedhama
Kaadhal kelvi ketkkum
Male
Adi anaargali
Adiyae anaargali..ee…
Female
Kanavu kaatchiyil
Vandha kaadhal devadhai
Male
En idhayam enbadhoo
Un vasandha maaligai
Male
{Dinakka dhina dhinna dhinna
Thaa dhinna Chorus : Aaaah… aahaah }(2)
Dinakka dhina dhinna dhinna
Thaa dhinna …aaaa…aaa….aaa….
Chorus
Aaaah… aahaah..ahaah
Female
Kai regaigalai idaiyil vaithaai
Un kan regaigalai hmm.. vaithaay
Un poraadum idhazh soodaara en
Kannangalil neendha vaithaai
Male
Eeradi varai thangathai vaithaan
Andha moondradikku
Avan sorgaththai vaithaan
Pinbu naaladikkum micham
Aindhadikkum bhramman
Vaan nilavai vaithu unnai seidhaan
Female
Vilakku edharku vendum
Male
Naam vilakkam kaana vendum
Female
Ada mannai seravae
Mazhaikku edharkaiyaa
Paalam poda vendum
Male
Adi anaargali
Adiyae anaargali..ee…
Female
Kanavu kaatchiyil
Vandha kaadhal devadhai
Male
En idhayam enbadhoo
Un vasandha maaligai
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
அடி அனார்களி...
அடியே அனார்களி..
கனவு காட்சியில் வந்த
காதல் தேவதை
என் இதயம் என்பதோ
உன் வசந்த மாளிகை
அடி அனார்களி...
அடியே அனார்களி..
ஆண்
தேன் என்ற சொல்
தித்தித்திடுமா
இல்லை தீ என்ற சொல் சுட்டுவிடுமா
அட உன் பேரை இங்கு
நான் சொல்வதால்
பூ பூக்குதே ஆச்சர்யமா
பெண்
பால் என்ற சொல் பொங்கிவிடுமா
இல்லை நீர் என்ற சொல் சிந்திவிடுமா
அட நம் காதலை நீ சொன்னதும்
நான் நனைகிறேன் சந்தோஷமா
ஆண்
விழிகள் கடிதம் போடும்
பெண்
அதை இதயம் படித்து ரசிக்கும்
ஆண்
இது மௌன ராகமா
மயக்க வேதமா
காதல் கேள்வி கேட்க்கும்
ஆண்
அடி அனார்களி...
அடியே அனார்களி..
பெண்
கனவு காட்சியில் வந்த
காதல் தேவதை
ஆண்
என் இதயம் என்பதோ
உன் வசந்த மாளிகை
குழு
தினக்கு தின தின்னா
தின்னா தா தின்னா
ஆஹா ஆஹா
தினக்கு தின தின்னா
தின்னா தா தின்னா
ஆஹா ஆஹா
தினக்கு தின தின்னா தின தின்னா னா...
ஆஹா ஆஹா ஆஹா
ஆஹா ஆஹா
பெண்
கை ரேகைகளை
இடையில் வைத்தாய்
உன் கண் ரேகைகளை ம்ம்...வைத்தாய்
உன் போராடும் இதழ் சூடாற
என் கன்னங்களில் நீந்த வைத்தாய்
ஆண்
ஈரடி வரை தங்கத்தை வைத்தான்
அந்த மூன்றடிக்கு
அவன் சொர்கத்தை வைத்தான்
பின்பு நாலடிக்கும் மிச்சம் ஐந்தடிக்கும்
பிரம்மன் வான் நிலவை வைத்து
உன்னை செய்தான்
பெண்
விளக்கு எதற்கு வேண்டும்
ஆண்
நாம் விளக்கம் காண வேண்டும்
பெண்
அட மண்ணை சேரவே
மழைக்கு எதற்கைய்யா
பாலம் போட வேண்டும்
ஆண்
அடி அனார்களி...
அடியே அனார்களி..
பெண்
கனவு காட்சியில் வந்த
காதல் தேவதை
ஆண்
என் இதயம் என்பதோர்
உன் வசந்த மாளிகை
Frequently Asked Questions
The lyrics for Adi Anarkali were penned by Ravishankar.
Adi Anarkali is a Tamil film song from Varushamellam Vasantham (2002).