Tamil Film Song 1989
Adi Rani Mangamma
From the movie Poruthathu Podhum
Read the full lyrics of Adi Rani Mangamma from Poruthathu Podhum (1989), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
……………………………
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Aangal polavae jeans maatura
Aadhi andhamae paadhi kaatura
Nottam podudhu kangal appathaan
Thoondi vittadhu unga thappu thaan
Male
Adiyae thalai ganam irundhaal
Adhai naan adakkuven paar
Enai nee adikadi muraithaal
Unai naan madakkuven paar
Male
Mutti modhinaa mooku minjumaa
Ingu enna veeram panjama
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa lesaa
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Neenga sonnadhae sattam aagumaa
Konal kodugal vattam aagumaa
Pettai koligal muttai podanum
Sevalodu yen sandai podanum
Male
Vizhiyaal malar kanai thodukkum
Kiliyae nerungi vaa
Thaniyaai thavithidum varutham
Inimael irukkomodi
Male
Sindhu paaduvom sernthu aaduvom
Rendu perumae duet paaduvom
Male
…………………………
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa lesaa
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
……………………….
ஆண்
..............................
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்
ஆண்
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா..லேசா
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்..
ஆண்
ஆண்கள் போலவே ஜீன்ஸ் மாட்டுறே
ஆதி அந்தமே பாதி காட்டுறே
நோட்டம் போடுது கண்கள் அப்பத்தான்
தூண்டி விட்டது உங்க தப்புத்தான்
ஆண்
அடியே தலைக்கனம் இருந்தால்
அதை நான் அடக்குவேன் பார்
எனை நீ அடிக்கடி முறைத்தால்
உனை நான் மடக்குவேன் பார்
ஆண்
முட்டி மோதினா மூக்கு மிஞ்சுமா
இங்கு என்ன வீரம் பஞ்சமா
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்
ஆண்
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா..லேசா
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்..
ஆண்
நீங்க சொன்னதே சட்டம் ஆகுமா
கோணல் கோடுகள் வட்டமாகுமா
பெட்டைக் கோழிகள் முட்டை போடணும்
சேவலோடு ஏன் சண்டை போடணும்
ஆண்
விழியால் மலர்க்கணை தொடுக்கும்
கிளியே நெருங்கி வா நீ
தனியாய் தவித்திடும் வருத்தம்
இனிமேல் இருக்குமோடி
ஆண்
சிந்து பாடுவோம் சேர்ந்து ஆடுவோம்
ரெண்டு பேருமே டூயட் பாடுவோம்
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்
ஆண்
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா..லேசா
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்..
English Script
Male
……………………………
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Aangal polavae jeans maatura
Aadhi andhamae paadhi kaatura
Nottam podudhu kangal appathaan
Thoondi vittadhu unga thappu thaan
Male
Adiyae thalai ganam irundhaal
Adhai naan adakkuven paar
Enai nee adikadi muraithaal
Unai naan madakkuven paar
Male
Mutti modhinaa mooku minjumaa
Ingu enna veeram panjama
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa lesaa
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Neenga sonnadhae sattam aagumaa
Konal kodugal vattam aagumaa
Pettai koligal muttai podanum
Sevalodu yen sandai podanum
Male
Vizhiyaal malar kanai thodukkum
Kiliyae nerungi vaa
Thaniyaai thavithidum varutham
Inimael irukkomodi
Male
Sindhu paaduvom sernthu aaduvom
Rendu perumae duet paaduvom
Male
…………………………
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa
Thenpaandi seemaiyin raasa
Ennadhae nee enna lesa lesaa
Male
Adi raani mangamma unakku
Oru raangi ennadi sol
En raajathanthiram irukku
Adhai naeril kaatugiren nil
Male
……………………….
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
..............................
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்
ஆண்
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா..லேசா
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்..
ஆண்
ஆண்கள் போலவே ஜீன்ஸ் மாட்டுறே
ஆதி அந்தமே பாதி காட்டுறே
நோட்டம் போடுது கண்கள் அப்பத்தான்
தூண்டி விட்டது உங்க தப்புத்தான்
ஆண்
அடியே தலைக்கனம் இருந்தால்
அதை நான் அடக்குவேன் பார்
எனை நீ அடிக்கடி முறைத்தால்
உனை நான் மடக்குவேன் பார்
ஆண்
முட்டி மோதினா மூக்கு மிஞ்சுமா
இங்கு என்ன வீரம் பஞ்சமா
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்
ஆண்
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா..லேசா
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்..
ஆண்
நீங்க சொன்னதே சட்டம் ஆகுமா
கோணல் கோடுகள் வட்டமாகுமா
பெட்டைக் கோழிகள் முட்டை போடணும்
சேவலோடு ஏன் சண்டை போடணும்
ஆண்
விழியால் மலர்க்கணை தொடுக்கும்
கிளியே நெருங்கி வா நீ
தனியாய் தவித்திடும் வருத்தம்
இனிமேல் இருக்குமோடி
ஆண்
சிந்து பாடுவோம் சேர்ந்து ஆடுவோம்
ரெண்டு பேருமே டூயட் பாடுவோம்
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்
ஆண்
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா
தென்பாண்டி சீமையின் ராசா
எண்ணாதே நீ என்ன லேசா..லேசா
ஆண்
அடி ராணி மங்கம்மா உனக்கு
ஒரு ராங்கி என்னடி சொல்
என் ராஜதந்திரம் இருக்கு
அதை நேரில் காட்டுறேன் நில்..
Frequently Asked Questions
The lyrics for Adi Rani Mangamma were penned by Vaali.
Adi Rani Mangamma is a Tamil film song from Poruthathu Podhum (1989).