Tamil Film Song 2020
Adiye Arakkiye
From the movie Achamillai Manamae
Read the full lyrics of Adiye Arakkiye from Achamillai Manamae (2020), written by Oviya Oommapathy, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Oora paarvaiyil neeyum paakura
Pora pookkula enna mella
Kaatha polavae veesi pogura
Kaadhal vaasanai ennai kolla
Male
Adikkira veyilum kulira theriya
Mazhaiyum kudaiyum varama irukka
Idhayathil inimaiyaai isaipathu iniyaval
Male
Adiyae arakkiyae sirikkiyae azhagiyae
Manasa sirichiyae parichiyae thirudiyae
Adiyae arakkiyae sirikkiyae azhagiyae
Manasa sirichiyae parichiyae thirudiyae
Male
Oora paarvaiyil neeyum paakura
Pora pookkula enna mella
Female
Endhan manasula thaengunaan
Enna usurula thaangunaan
Kandapadi naanum yengunen
Kannae unnaala naan
Male
Adi kanna katti kaadhala vitta
Enna seiven naan methappula
Kitta kitta nerungi vandhen
Ullukulla naan nadunguren
Male
Hey enna oru paarvaiyila
Neeyum saikkiriyae enna saikkiriyae
Female
Usura naan pudichi veikkiren
Un kooda vaazhavae
Male
Adiyae arakkiyae sirikkiyae azhagiyae
Manasa sirichiyae parichiyae thirudiyae
Adiyae arakkiyae sirikkiyae azhagiyae
Manasa sirichiyae parichiyae thirudiyae
Male
Oora paarvaiyil neeyum paakura
Pora pookkula enna mella
Kaatha polavae veesi pogura
Kaadhal vaasanai ennai kolla
Male
Arakkiyae…
Sirikkiyae…
Azhagiyae…
Manasa sirichu paricha thirudi…
ஆண்
ஓர பார்வையில் நீயும் பாக்குற
போற போக்குல என்ன மெல்ல
காத்த போலவே வீசி போகுற
காதல் வாசனை என்னை கொல்ல
ஆண்
அடிக்கிற வெயிலும் குளிரா தெரிய
மழையும் குடையும் வரமா இருக்க
இதயத்தில் இனிமையாய் இசைப்பது இனியவள்
ஆண்
அடியே அரக்கியே சிரிக்கியே அழகியே
மனச சிரிச்சியே பறிச்சியே திருடியே
அடியே அரக்கியே சிரிக்கியே அழகியே
மனச சிரிச்சியே பறிச்சியே திருடியே
ஆண்
ஓர பார்வையில் நீயும் பாக்குற
போற போக்குல என்ன மெல்ல
பெண்
எந்தன் மனசுல தேங்குனான்
என்ன உசுருல தாங்குனான்
கண்டபடி நானும் ஏங்குனேன்
கண்ணே உன்னால நான்
பெண்
அடி கண்ண கட்டி காதல விட்ட
என்ன செய்வேன் நான் மெதப்புல
கிட்ட கிட்ட நெருங்கி வந்தேன்
உள்ளுக்குள்ள நான் நடுங்குறேன்
ஆண்
ஹே என்ன ஒரு பார்வையில
நீயும் சாய்க்கிறியே என்ன சாய்க்கிறியே
பெண்
உசுர நான் புடிச்சி வைக்கிறேன்
உன் கூட வாழவே
ஆண்
அடியே அரக்கியே சிரிக்கியே அழகியே
மனச சிரிச்சியே பறிச்சியே திருடியே
அடியே அரக்கியே சிரிக்கியே அழகியே
மனச சிரிச்சியே பறிச்சியே திருடியே
ஆண்
ஓர பார்வையில் நீயும் பாக்குற
போற போக்குல என்ன மெல்ல
காத்த போலவே வீசி போகுற
காதல் வாசனை என்னை கொல்ல
ஆண்
அரக்கியே....
சிரிக்கியே.....
அழகியே.......
மனச சிரிச்ச பறிச்ச திருடி.....
English Script
Male
Oora paarvaiyil neeyum paakura
Pora pookkula enna mella
Kaatha polavae veesi pogura
Kaadhal vaasanai ennai kolla
Male
Adikkira veyilum kulira theriya
Mazhaiyum kudaiyum varama irukka
Idhayathil inimaiyaai isaipathu iniyaval
Male
Adiyae arakkiyae sirikkiyae azhagiyae
Manasa sirichiyae parichiyae thirudiyae
Adiyae arakkiyae sirikkiyae azhagiyae
Manasa sirichiyae parichiyae thirudiyae
Male
Oora paarvaiyil neeyum paakura
Pora pookkula enna mella
Female
Endhan manasula thaengunaan
Enna usurula thaangunaan
Kandapadi naanum yengunen
Kannae unnaala naan
Male
Adi kanna katti kaadhala vitta
Enna seiven naan methappula
Kitta kitta nerungi vandhen
Ullukulla naan nadunguren
Male
Hey enna oru paarvaiyila
Neeyum saikkiriyae enna saikkiriyae
Female
Usura naan pudichi veikkiren
Un kooda vaazhavae
Male
Adiyae arakkiyae sirikkiyae azhagiyae
Manasa sirichiyae parichiyae thirudiyae
Adiyae arakkiyae sirikkiyae azhagiyae
Manasa sirichiyae parichiyae thirudiyae
Male
Oora paarvaiyil neeyum paakura
Pora pookkula enna mella
Kaatha polavae veesi pogura
Kaadhal vaasanai ennai kolla
Male
Arakkiyae…
Sirikkiyae…
Azhagiyae…
Manasa sirichu paricha thirudi…
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஓர பார்வையில் நீயும் பாக்குற
போற போக்குல என்ன மெல்ல
காத்த போலவே வீசி போகுற
காதல் வாசனை என்னை கொல்ல
ஆண்
அடிக்கிற வெயிலும் குளிரா தெரிய
மழையும் குடையும் வரமா இருக்க
இதயத்தில் இனிமையாய் இசைப்பது இனியவள்
ஆண்
அடியே அரக்கியே சிரிக்கியே அழகியே
மனச சிரிச்சியே பறிச்சியே திருடியே
அடியே அரக்கியே சிரிக்கியே அழகியே
மனச சிரிச்சியே பறிச்சியே திருடியே
ஆண்
ஓர பார்வையில் நீயும் பாக்குற
போற போக்குல என்ன மெல்ல
பெண்
எந்தன் மனசுல தேங்குனான்
என்ன உசுருல தாங்குனான்
கண்டபடி நானும் ஏங்குனேன்
கண்ணே உன்னால நான்
பெண்
அடி கண்ண கட்டி காதல விட்ட
என்ன செய்வேன் நான் மெதப்புல
கிட்ட கிட்ட நெருங்கி வந்தேன்
உள்ளுக்குள்ள நான் நடுங்குறேன்
ஆண்
ஹே என்ன ஒரு பார்வையில
நீயும் சாய்க்கிறியே என்ன சாய்க்கிறியே
பெண்
உசுர நான் புடிச்சி வைக்கிறேன்
உன் கூட வாழவே
ஆண்
அடியே அரக்கியே சிரிக்கியே அழகியே
மனச சிரிச்சியே பறிச்சியே திருடியே
அடியே அரக்கியே சிரிக்கியே அழகியே
மனச சிரிச்சியே பறிச்சியே திருடியே
ஆண்
ஓர பார்வையில் நீயும் பாக்குற
போற போக்குல என்ன மெல்ல
காத்த போலவே வீசி போகுற
காதல் வாசனை என்னை கொல்ல
ஆண்
அரக்கியே....
சிரிக்கியே.....
அழகியே.......
மனச சிரிச்ச பறிச்ச திருடி.....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Adiye Arakkiye were penned by Oviya Oommapathy.
Adiye Arakkiye is a Tamil film song from Achamillai Manamae (2020).