Tamil Film Song 1970
Ammadi Ponnukku Sad
From the movie Raman Ethanai Ramanadi
Read the full lyrics of Ammadi Ponnukku Sad from Raman Ethanai Ramanadi (1970), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Ammaadi… ee… ee…
Ponnukku thanga manasu
Thanga manasu thanga manasu
Thanga manasu
Male
Ammaadi… ee… ee…
Ponnukku thanga manasu
Thanga manasu thanga manasu
Thanga manasu
Male
Ponnukku thanga manasu
Pongudhu indha manasu
Kannukku rendu vayasu
Ava sollukku enna vayasu
Sollukku enna vayasu
Male
Ennaiyil eriyum vilakku
Aval ennaiyae azhaitha sirippu
Ennavo nadandhadhu nadappu
Adhu yaedho ninaivilum irukku
Male
Yaarukku indha kadhai theriyum
Saamikku mattum idhu puriyum
Ezhaikku andru vandha ninaivu
Selvathil vandha pinbu kanavu
Male
Ammaadi… ee… ee…
Ponnukku thanga manasu
Pongudhu indha manasu
Kannukku rendu vayasu
Ava sollukku enna vayasu
Sollukku enna vayasu
Male
Ammaadi… ee… ee…(4)
ஆண்
அம்மாடி......ஈ......ஈ.....
பொண்ணுக்கு தங்க மனசு
தங்க மனசு தங்க மனசு
தங்க மனசு
ஆண்
அம்மாடி......ஈ......ஈ.....
பொண்ணுக்கு தங்க மனசு
தங்க மனசு தங்க மனசு
தங்க மனசு
ஆண்
பொண்ணுக்கு தங்க மனசு
பொங்குது இந்த மனசு
கண்ணுக்கு ரெண்டு மனசு
அவ சொல்லுக்கு என்ன வயசு
சொல்லுக்கு என்ன வயசு
ஆண்
எண்ணெயில் எரியும் விளக்கு
அவள் என்னையே அழைத்த சிரிப்பு ....
என்னவோ நடந்தது நடப்பு
அது ஏதோ நினைவிலும் இருக்கு
ஆண்
யாருக்கு இந்த கதை தெரியும்
சாமிக்கு மட்டும் இது புரியும்
ஏழைக்கு அன்று வந்த நினைவு
செல்வத்தில் வந்த பின்பு கனவு
ஆண்
அம்மாடி......ஈ......ஈ.....
பொண்ணுக்கு தங்க மனசு
பொங்குது இந்த மனசு
கண்ணுக்கு ரெண்டு மனசு
அவ சொல்லுக்கு என்ன வயசு
சொல்லுக்கு என்ன வயசு
ஆண்
அம்மாடி....ஈ......ஈ......(4)
English Script
Male
Ammaadi… ee… ee…
Ponnukku thanga manasu
Thanga manasu thanga manasu
Thanga manasu
Male
Ammaadi… ee… ee…
Ponnukku thanga manasu
Thanga manasu thanga manasu
Thanga manasu
Male
Ponnukku thanga manasu
Pongudhu indha manasu
Kannukku rendu vayasu
Ava sollukku enna vayasu
Sollukku enna vayasu
Male
Ennaiyil eriyum vilakku
Aval ennaiyae azhaitha sirippu
Ennavo nadandhadhu nadappu
Adhu yaedho ninaivilum irukku
Male
Yaarukku indha kadhai theriyum
Saamikku mattum idhu puriyum
Ezhaikku andru vandha ninaivu
Selvathil vandha pinbu kanavu
Male
Ammaadi… ee… ee…
Ponnukku thanga manasu
Pongudhu indha manasu
Kannukku rendu vayasu
Ava sollukku enna vayasu
Sollukku enna vayasu
Male
Ammaadi… ee… ee…(4)
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
அம்மாடி......ஈ......ஈ.....
பொண்ணுக்கு தங்க மனசு
தங்க மனசு தங்க மனசு
தங்க மனசு
ஆண்
அம்மாடி......ஈ......ஈ.....
பொண்ணுக்கு தங்க மனசு
தங்க மனசு தங்க மனசு
தங்க மனசு
ஆண்
பொண்ணுக்கு தங்க மனசு
பொங்குது இந்த மனசு
கண்ணுக்கு ரெண்டு மனசு
அவ சொல்லுக்கு என்ன வயசு
சொல்லுக்கு என்ன வயசு
ஆண்
எண்ணெயில் எரியும் விளக்கு
அவள் என்னையே அழைத்த சிரிப்பு ....
என்னவோ நடந்தது நடப்பு
அது ஏதோ நினைவிலும் இருக்கு
ஆண்
யாருக்கு இந்த கதை தெரியும்
சாமிக்கு மட்டும் இது புரியும்
ஏழைக்கு அன்று வந்த நினைவு
செல்வத்தில் வந்த பின்பு கனவு
ஆண்
அம்மாடி......ஈ......ஈ.....
பொண்ணுக்கு தங்க மனசு
பொங்குது இந்த மனசு
கண்ணுக்கு ரெண்டு மனசு
அவ சொல்லுக்கு என்ன வயசு
சொல்லுக்கு என்ன வயசு
ஆண்
அம்மாடி....ஈ......ஈ......(4)
Frequently Asked Questions
The lyrics for Ammadi Ponnukku Sad were penned by Kannadasan.
Ammadi Ponnukku Sad is a Tamil film song from Raman Ethanai Ramanadi (1970).