Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Female

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Female

Sillendru poongaatru veesinaal

Dhegam ingu vaadum

Sindhoora poovodu pesinaal

Inbam vandhu koodum

Female

Thanimaiyo thavikkudhae

Inimaiyo thazhuvidudhae

Lalalalaa lalalalaa lalalalaa lala lalalaa

Female

Thendral kaatrum dhoobam podum

En maeni thaan vaadudhae

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Female

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Female

Lallal lallaa

Female

Haa…

Female

Laallal laa

Female

Haa…

Female

Lallal lallaa

Female

Haa…

Female

Laallal laa

Female

Haa…

Female

Laallal laa laallal laala laalal laa laalal laa

Female

Haa haahaaha haa haahaaha haahaahaa

Female

Kaavaeri neer pola aasaigal

Nenjil vandhu modhum

Female

Kaanaamal veenaagum gangaiyum

Kaadhal thunbam odhum

Female

Neeralaiyo kadalilae

Kalakkavae thudikkiradhae

Lalalalaa lalalalaa lalalalaa lala lalalaa

Female

Pongum aasai melum yera

Thanneerum soodaanadhae

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Female

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

All

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Lalaa lalaa laallaa laallaa

Lalaa lalaa laallaa laallaa

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

பெண்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

பெண்

சில்லென்ற பூங்காற்று வீசினால்

தேகம் இங்கு வாடும்

செந்தூர பூவோடு பேசினால்

இன்பம் வந்து கூடும்

பெண்

தனிமையோ தவிக்குதே

இனிமையோ தழுவிடுதே...

லலலலா லலலலா லலலா லல லலலா

பெண்

தென்றல் காற்றும் தூபம் போடும்

என் மேனிதான் வாடுதே

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

பெண்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

பெண்

லல்லல் லல்லா

பெண்

ஹா.....

பெண்

லாலலல் லா

பெண்

ஹா.....

பெண்

லல்லல் லல்லா

பெண்

ஹா.....

பெண்

லாலலல் லா

பெண்

ஹா.....

பெண்

லாலலல் லா லாலலல் லால லாலல் லா லாலல் லா

பெண்

ஹா ஹாஹாஹா ஹா ஹாஹாஹா ஹாஹாஹா

பெண்

காவிரி நீர்போல ஆசைகள்

நெஞ்சில் வந்து மோதும்

பெண்

காணாமல் வீணாகும் கங்கையும்

காதல் துன்பம் மோதும்

பெண்

நீரலையோ கடலிலே

கலக்கவே துடிக்கிறதே

லலலலா லலலலா லலலலா லல லலலா

பெண்

பொங்கும் ஆசை மேலும் ஏற

தண்ணீரும் சூடானதே

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

பெண்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

அனைவரும்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

லாலா லாலா லால்லா லால்லா

லாலா லாலா லால்லா லால்லா

English Script

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Female

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Female

Sillendru poongaatru veesinaal

Dhegam ingu vaadum

Sindhoora poovodu pesinaal

Inbam vandhu koodum

Female

Thanimaiyo thavikkudhae

Inimaiyo thazhuvidudhae

Lalalalaa lalalalaa lalalalaa lala lalalaa

Female

Thendral kaatrum dhoobam podum

En maeni thaan vaadudhae

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Female

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Female

Lallal lallaa

Female

Haa…

Female

Laallal laa

Female

Haa…

Female

Lallal lallaa

Female

Haa…

Female

Laallal laa

Female

Haa…

Female

Laallal laa laallal laala laalal laa laalal laa

Female

Haa haahaaha haa haahaaha haahaahaa

Female

Kaavaeri neer pola aasaigal

Nenjil vandhu modhum

Female

Kaanaamal veenaagum gangaiyum

Kaadhal thunbam odhum

Female

Neeralaiyo kadalilae

Kalakkavae thudikkiradhae

Lalalalaa lalalalaa lalalalaa lala lalalaa

Female

Pongum aasai melum yera

Thanneerum soodaanadhae

Female

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Female

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

All

Ammaadiyo podhum podhum

Soodaanadhae dhegam dhegam

Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil

Lalaa lalaa laallaa laallaa

Lalaa lalaa laallaa laallaa

தமிழ் வரிகள்

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

பெண்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

பெண்

சில்லென்ற பூங்காற்று வீசினால்

தேகம் இங்கு வாடும்

செந்தூர பூவோடு பேசினால்

இன்பம் வந்து கூடும்

பெண்

தனிமையோ தவிக்குதே

இனிமையோ தழுவிடுதே...

லலலலா லலலலா லலலா லல லலலா

பெண்

தென்றல் காற்றும் தூபம் போடும்

என் மேனிதான் வாடுதே

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

பெண்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

பெண்

லல்லல் லல்லா

பெண்

ஹா.....

பெண்

லாலலல் லா

பெண்

ஹா.....

பெண்

லல்லல் லல்லா

பெண்

ஹா.....

பெண்

லாலலல் லா

பெண்

ஹா.....

பெண்

லாலலல் லா லாலலல் லால லாலல் லா லாலல் லா

பெண்

ஹா ஹாஹாஹா ஹா ஹாஹாஹா ஹாஹாஹா

பெண்

காவிரி நீர்போல ஆசைகள்

நெஞ்சில் வந்து மோதும்

பெண்

காணாமல் வீணாகும் கங்கையும்

காதல் துன்பம் மோதும்

பெண்

நீரலையோ கடலிலே

கலக்கவே துடிக்கிறதே

லலலலா லலலலா லலலலா லல லலலா

பெண்

பொங்கும் ஆசை மேலும் ஏற

தண்ணீரும் சூடானதே

பெண்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

பெண்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

அனைவரும்

அம்மாடியோ போதும் போதும்

சூடானதே தேகம் தேகம்

தனிமையில் இனிமையில் இளமையில்

லாலா லாலா லால்லா லால்லா

லாலா லாலா லால்லா லால்லா

Frequently Asked Questions

The lyrics for Ammadiyo Podhum Podhum were penned by Lyricist Not Known.

Ammadiyo Podhum Podhum is a Tamil film song from Ennai Paar En Azhagai Paar (1983).