Andavane Thunai
Tamil Film Song 2019

Andavane Thunai

From the movie Kolaigaran

Read the full lyrics of Andavane Thunai from Kolaigaran (2019), written by Arun Bharathi, in Tamil & English script.

Arun Bharathi Tamil & English Kolaigaran · 2019
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Male

Vizhigal rendum velaagum

Viralgal paththum melaagum

Edhiri padaigal thoolaagum

Ivan modhavae

Male

Narigal kootam naaraagum

Valaindha kodu neraagum

Irudhi varaikkum poraadum

Ivan vegamae

Male

Heyy oonaaigal vaazhum kootathilae

Ooyaadhu ivanin vaettaigalae

Thappaamal thappai thaduthiduvaan

Nyaayangal meeraamalae

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Chorus

Heyy heyyy heyy heyy

Heyy heyyy heyy heyy

Male

Edhirum puthirum

Ivan thaanae

Adhirum seyalum

Ivan thaanae

Padhungi paaindhu vilaiyaadum

Ivan aattamae

Male

Thadaigal kodi vanthaalum

Padaigal nooru nindraalum

Pagadai pottu munnerum

Ivan seetramae

Male

Karuvukkul nee poi

Olinthaalumae

Kalugaagi thaedum ivan kangalae

Yemanoodum ivan sendru

Vilaiyaaduvaan

Aadum puli aattamae….ae….

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Male

Thunaiyaai

Chorus

Adhirum por padaiyaai

Male

Padaiyaai

Chorus

Aayutham yendhiduvaan

Male

Yendhiduvaan….aa…nn…

Chorus

Adhagalam purindhiduvaan

Male & Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan…aan

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

ஆண்

விழிகள் ரெண்டும் வேலாகும்

விரல்கள் பத்தும் மேலாகும்

எதிரி பாடைகள் தூளாகம்

இவன் மோதவே

ஆண்

நரிகள் கூட்டம் நாறாகும்

வளைந்த கோடு நேராகும்

இறுதி வரைக்கும் போராடும்

இவன் வேகமே

ஆண்

ஹே ஓநாய்கள் வாழும் கூட்டதில்லே

ஓயாது இவனின் வேட்டைகளே

தப்பாமல் தப்பை தடுத்திடுவான்

நியாயங்கள் மீறாமலே

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

குழு

ஹே ஹேய் ஹேய் ஹேய்

ஹே ஹேய் ஹேய் ஹேய்

ஆண்

எதிரும் புதிரும்

இவன் தானே

அதிரும் செயலும்

இவன் தானே

பதுங்கி பாய்ந்து விளையாடும்

இவன் ஆட்டமே

ஆண்

தடைகள் கோடி வந்தாலும்

படைகள் நூறு நின்றாலும்

பகடை போட்டு முன்னேறும்

இவன் சீற்றமே

ஆண்

கருவுக்குள் நீ போய்

ஒளிந்தாளுமே

கழுகாகி தேடும் இவன் கண்களே

எமனோடும் இவன் சென்று

விளையாடுவான்

ஆடும் புலி ஆட்டமே....ஏ....

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

ஆண்

துணையாய்

குழு

அதிரும் போர் படையாய்

ஆண்

படையாய்

குழு

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

ஆண்

ஏந்திடுவான்....ஆ....ன்...

குழு

அதகளம் புரிந்திடுவான்

ஆண் மற்றும் குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்...ஆன்

English Script

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Male

Vizhigal rendum velaagum

Viralgal paththum melaagum

Edhiri padaigal thoolaagum

Ivan modhavae

Male

Narigal kootam naaraagum

Valaindha kodu neraagum

Irudhi varaikkum poraadum

Ivan vegamae

Male

Heyy oonaaigal vaazhum kootathilae

Ooyaadhu ivanin vaettaigalae

Thappaamal thappai thaduthiduvaan

Nyaayangal meeraamalae

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Chorus

Heyy heyyy heyy heyy

Heyy heyyy heyy heyy

Male

Edhirum puthirum

Ivan thaanae

Adhirum seyalum

Ivan thaanae

Padhungi paaindhu vilaiyaadum

Ivan aattamae

Male

Thadaigal kodi vanthaalum

Padaigal nooru nindraalum

Pagadai pottu munnerum

Ivan seetramae

Male

Karuvukkul nee poi

Olinthaalumae

Kalugaagi thaedum ivan kangalae

Yemanoodum ivan sendru

Vilaiyaaduvaan

Aadum puli aattamae….ae….

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan

Chorus

Andavanae thunaiyaai

Male

Thunaiyaai

Chorus

Adhirum por padaiyaai

Male

Padaiyaai

Chorus

Aayutham yendhiduvaan

Male

Yendhiduvaan….aa…nn…

Chorus

Adhagalam purindhiduvaan

Male & Chorus

Andavanae thunaiyaai

Adhirum por padaiyaai

Aayutham yendhiduvaan

Adhagalam purindhiduvaan…aan

தமிழ் வரிகள்

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

ஆண்

விழிகள் ரெண்டும் வேலாகும்

விரல்கள் பத்தும் மேலாகும்

எதிரி பாடைகள் தூளாகம்

இவன் மோதவே

ஆண்

நரிகள் கூட்டம் நாறாகும்

வளைந்த கோடு நேராகும்

இறுதி வரைக்கும் போராடும்

இவன் வேகமே

ஆண்

ஹே ஓநாய்கள் வாழும் கூட்டதில்லே

ஓயாது இவனின் வேட்டைகளே

தப்பாமல் தப்பை தடுத்திடுவான்

நியாயங்கள் மீறாமலே

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

குழு

ஹே ஹேய் ஹேய் ஹேய்

ஹே ஹேய் ஹேய் ஹேய்

ஆண்

எதிரும் புதிரும்

இவன் தானே

அதிரும் செயலும்

இவன் தானே

பதுங்கி பாய்ந்து விளையாடும்

இவன் ஆட்டமே

ஆண்

தடைகள் கோடி வந்தாலும்

படைகள் நூறு நின்றாலும்

பகடை போட்டு முன்னேறும்

இவன் சீற்றமே

ஆண்

கருவுக்குள் நீ போய்

ஒளிந்தாளுமே

கழுகாகி தேடும் இவன் கண்களே

எமனோடும் இவன் சென்று

விளையாடுவான்

ஆடும் புலி ஆட்டமே....ஏ....

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்

குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

ஆண்

துணையாய்

குழு

அதிரும் போர் படையாய்

ஆண்

படையாய்

குழு

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

ஆண்

ஏந்திடுவான்....ஆ....ன்...

குழு

அதகளம் புரிந்திடுவான்

ஆண் மற்றும் குழு

ஆண்டவனே துணையாய்

அதிரும் போர் படையாய்

ஆயுதம் ஏந்திடுவான்

அதகளம் புரிந்திடுவான்...ஆன்

Frequently Asked Questions

The lyrics for Andavane Thunai were penned by Arun Bharathi.

Andavane Thunai is a Tamil film song from Kolaigaran (2019).