Tamil Film Song 1991
Angam Unathu Angam
From the movie Pudhu Manithan
Read the full lyrics of Angam Unathu Angam from Pudhu Manithan (1991), written by Na. Kamarasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus
………………….
Female
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Female
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Male
Alli thazhuvum palli kuyilae
Alli thazhuvum palli kuyilae
Muththangalin sandhangalil panpaadidu thaenae
Female
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Male
{Bodhai thelindha pinnum kaal vazhukki
Poovil vizhundhuvitten
Female
Thookki nirutha vandhen
Thottavudan tholil vizhundhuvitten} (2)
Male
Kannukullae kappal vitten
Pennukkullae pattam vitten
Female
Ada un per solli solli
Enn perinai naan marandhen
Male
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam
Female
Poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Male
{Kaadhal pirandhuvittaal
Penmai adhai kaattikoduppadhillai
Female
Pookkal thirandhu kondaal
Vandukellaam oolai varaivadhillai} (2)
Male
Solli vitaal dhukkam illai
Vetkkappattaal sorgam illai
Female
Naan kannaal sonnaal paavam
Thannaal yen puriyavillai
Male
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam
Female
Poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Male
Alli thazhuvum palli kuyilae
Alli thazhuvum palli kuyilae
Muththangalin sandhangalil panpaadidu thaenae
Female
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
குழு
...................................
பெண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
பெண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
ஆண்
அள்ளித் தழுவும் பள்ளி குயிலே
அள்ளித் தழுவும் பள்ளி குயிலே
முத்தங்களின் சந்தங்களில் பண்பாடிடு தேனே
பெண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
ஆண்
{போதை தெளிந்த பின்னும் கால் வழுக்கி
பூவில் விழுந்துவிட்டேன்
பெண்
தூக்கி நிறுத்த வந்தேன்
தொட்டவுடன் தோளில் விழுந்துவிட்டேன்} (2)
ஆண்
கண்ணுக்குள்ளே கப்பல் விட்டேன்
பெண்ணுக்குள்ளே பட்டம் விட்டேன்
பெண்
அட உன் பேர் சொல்லிச்சொல்லி
என் பேரினை நான் மறந்தேன்
ஆண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பெண்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
ஆண்
{காதல் பிறந்துவிட்டால்
பெண்மை அதைக் காட்டிக்கொடுப்பதில்லை
பெண்
பூக்கள் திறந்துகொண்டால்
வண்டுக்கெல்லாம் ஓலை வரைவதில்லை} (2)
ஆண்
சொல்லிவிட்டால் துக்கம் இல்லை
வெட்கப்பட்டால் சொர்க்கம் இல்லை
பெண்
நான் கண்ணால் சொன்னால் பாவம்
தன்னால் ஏன் புரியவில்லை....
ஆண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பெண்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
ஆண்
அள்ளித் தழுவும் பள்ளி குயிலே
முத்தங்களின் சந்தங்களில் பண்பாடிடு தேனே
பெண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
English Script
Chorus
………………….
Female
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Female
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Male
Alli thazhuvum palli kuyilae
Alli thazhuvum palli kuyilae
Muththangalin sandhangalil panpaadidu thaenae
Female
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Male
{Bodhai thelindha pinnum kaal vazhukki
Poovil vizhundhuvitten
Female
Thookki nirutha vandhen
Thottavudan tholil vizhundhuvitten} (2)
Male
Kannukullae kappal vitten
Pennukkullae pattam vitten
Female
Ada un per solli solli
Enn perinai naan marandhen
Male
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam
Female
Poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Male
{Kaadhal pirandhuvittaal
Penmai adhai kaattikoduppadhillai
Female
Pookkal thirandhu kondaal
Vandukellaam oolai varaivadhillai} (2)
Male
Solli vitaal dhukkam illai
Vetkkappattaal sorgam illai
Female
Naan kannaal sonnaal paavam
Thannaal yen puriyavillai
Male
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam
Female
Poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
Male
Alli thazhuvum palli kuyilae
Alli thazhuvum palli kuyilae
Muththangalin sandhangalil panpaadidu thaenae
Female
Angam unadhangam mirudhangam
Adhu thangam
Sangam thamizchangam poonguyil pannpaadudhu
Unnaikkandu bhoomiyum nindraadudhu
தமிழ் வரிகள்
குழு
...................................
பெண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
பெண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
ஆண்
அள்ளித் தழுவும் பள்ளி குயிலே
அள்ளித் தழுவும் பள்ளி குயிலே
முத்தங்களின் சந்தங்களில் பண்பாடிடு தேனே
பெண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
ஆண்
{போதை தெளிந்த பின்னும் கால் வழுக்கி
பூவில் விழுந்துவிட்டேன்
பெண்
தூக்கி நிறுத்த வந்தேன்
தொட்டவுடன் தோளில் விழுந்துவிட்டேன்} (2)
ஆண்
கண்ணுக்குள்ளே கப்பல் விட்டேன்
பெண்ணுக்குள்ளே பட்டம் விட்டேன்
பெண்
அட உன் பேர் சொல்லிச்சொல்லி
என் பேரினை நான் மறந்தேன்
ஆண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பெண்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
ஆண்
{காதல் பிறந்துவிட்டால்
பெண்மை அதைக் காட்டிக்கொடுப்பதில்லை
பெண்
பூக்கள் திறந்துகொண்டால்
வண்டுக்கெல்லாம் ஓலை வரைவதில்லை} (2)
ஆண்
சொல்லிவிட்டால் துக்கம் இல்லை
வெட்கப்பட்டால் சொர்க்கம் இல்லை
பெண்
நான் கண்ணால் சொன்னால் பாவம்
தன்னால் ஏன் புரியவில்லை....
ஆண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பெண்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
ஆண்
அள்ளித் தழுவும் பள்ளி குயிலே
முத்தங்களின் சந்தங்களில் பண்பாடிடு தேனே
பெண்
அங்கம் உனதங்கம் மிருதங்கம் அது தங்கம்
சங்கம் தமிழ்ச்சங்கம்
பூங்குயில் பண்பாடுது
உன்னைக்கண்டு பூமியும் நின்றாடுது
Frequently Asked Questions
The lyrics for Angam Unathu Angam were penned by Na. Kamarasan.
Angam Unathu Angam is a Tamil film song from Pudhu Manithan (1991).