Antartica.. venpaniyilae..
Yen sarukkudhu nenjam
Nee penguin-ah pen dolphin-ah
Yen kulambudhu konjam
Hey Nishaaa .. nisha nisha..
Oh nishaaa .. nisha nisha..
{Adi penne en manadhu engae
Radar vilakkuma?
Adi en kaadhal aalam enna
Sonar alakkuma?} (2)
Kadal alandhidum karuvigal
Seyal ilandhidum avalidam
Adiilakanam asaivadhai parthen
Aval puruvathin puviyalil
Malai sarivugal thorpadhaal
Vilum aruvigal azhuvadhai parthen
Aval mele veyil vilundhaal
Nilaa oliyaai maaripogum
Aval asaindhaal
Andha aasai vilum isai pirakkum
Antartica.. venpaniyilae..
Yen sarukkudhu nenjam
Nee penguin-ah pen dolphin-ah
Yen kulambudhu konjam
Thada thadavena raanuvam
Pughundhidum pudhu saalayai
Adhirvuden nulaindhayadi.. ennil
Iru vizhigalin kuzhalilae
Pada padavena vedithayadi
Irudhayam thudithaayadi kannil
Unnaipolae oru pennai
Kaanbenaa endru vazhdhen
Nee kidaithaal
En dhesam pole unnai nesippen
Antartica.. venpaniyilae..
Yen sarukkudhu nenjam
Nee penguin-ah pen dolphin-ah
Yen kulambudhu konjam
Hey Nishaaa .. nisha nisha..
Oh nishaaa .. nisha nisha..
{Adi penne en manadhu engae
Radar vilakkuma?
Adi en kaadhal aalam enna
Sonar alakkuma?} (2)
அண்டார்டிக்கா
வென் பனியிலே ஏன்
சறுக்குது நெஞ்சம்
நீ பென் குயினா பெண்
டால்ஃபினா ஏன் குழம்புது
கொஞ்சம்
ஹே நிஷா நிஷா நிஷா
ஓ நிஷா நிஷா நிஷா
{ அடி பெண்ணே என்
மனது எங்கே ரேடார்
விளக்குமா அடி என் காதல்
ஆழம் என்ன சோனார்
அளக்குமா } (2)
கடல் அளந்திடும்
கருவிகள் செயல் இழந்திடும்
அவளிடம் அடியிலக்கணம்
அசைவதை பார்த்தேன்
அவள் புருவத்தின் புவியலில்
மலைச் சரிவுகள் தோற்பதால்
விழும் அருவிகள் அழுவதை
பார்த்தேன்
அவள் மேலே வெயில்
விழுந்தால் நிலா ஒளியாய்
மாறிப் போகும் அவள் அசைந்தால்
அந்த அசைவிலும் இசை
பிறக்கும்
அண்டார்டிக்கா
வென் பனியிலே ஏன்
சறுக்குது நெஞ்சம்
நீ பென் குயினா பெண்
டால்ஃபினா ஏன் குழம்புது
கொஞ்சம்
தடதடவென ராணுவம்
புகுந்திடும் புது சாலையாய்
அதிர்வுடன் நுழைந்தாயடி
என்னில் இருவிழிகளின்
குழலிலே படபடவென
வெடித்தாயடி இருதயம்
துடித்தாயடி கண்ணில்
உன்னைப் போலே
ஒரு பெண்ணை காண்பேனா
என்று வாழ்ந்தேன் நீ கிடைத்தால்
என் தேசம் போலே உன்னை
நேசிப்பேன்
அண்டார்டிக்கா
வென் பனியிலே ஏன்
சறுக்குது நெஞ்சம்
நீ பென் குயினா பெண்
டால்ஃபினா ஏன் குழம்புது
கொஞ்சம்
ஹே நிஷா நிஷா நிஷா
ஓ நிஷா நிஷா நிஷா
{ அடி பெண்ணே என்
மனது எங்கே ரேடார்
விளக்குமா அடி என் காதல்
ஆழம் என்ன சோனார்
அளக்குமா } (2)
English Script
Antartica.. venpaniyilae..
Yen sarukkudhu nenjam
Nee penguin-ah pen dolphin-ah
Yen kulambudhu konjam
Hey Nishaaa .. nisha nisha..
Oh nishaaa .. nisha nisha..
{Adi penne en manadhu engae
Radar vilakkuma?
Adi en kaadhal aalam enna
Sonar alakkuma?} (2)
Kadal alandhidum karuvigal
Seyal ilandhidum avalidam
Adiilakanam asaivadhai parthen
Aval puruvathin puviyalil
Malai sarivugal thorpadhaal
Vilum aruvigal azhuvadhai parthen
Aval mele veyil vilundhaal
Nilaa oliyaai maaripogum
Aval asaindhaal
Andha aasai vilum isai pirakkum
Antartica.. venpaniyilae..
Yen sarukkudhu nenjam
Nee penguin-ah pen dolphin-ah
Yen kulambudhu konjam
Thada thadavena raanuvam
Pughundhidum pudhu saalayai
Adhirvuden nulaindhayadi.. ennil
Iru vizhigalin kuzhalilae
Pada padavena vedithayadi
Irudhayam thudithaayadi kannil
Unnaipolae oru pennai
Kaanbenaa endru vazhdhen
Nee kidaithaal
En dhesam pole unnai nesippen
Antartica.. venpaniyilae..
Yen sarukkudhu nenjam
Nee penguin-ah pen dolphin-ah
Yen kulambudhu konjam
Hey Nishaaa .. nisha nisha..
Oh nishaaa .. nisha nisha..
{Adi penne en manadhu engae
Radar vilakkuma?
Adi en kaadhal aalam enna
Sonar alakkuma?} (2)
தமிழ் வரிகள்
அண்டார்டிக்கா
வென் பனியிலே ஏன்
சறுக்குது நெஞ்சம்
நீ பென் குயினா பெண்
டால்ஃபினா ஏன் குழம்புது
கொஞ்சம்
ஹே நிஷா நிஷா நிஷா
ஓ நிஷா நிஷா நிஷா
{ அடி பெண்ணே என்
மனது எங்கே ரேடார்
விளக்குமா அடி என் காதல்
ஆழம் என்ன சோனார்
அளக்குமா } (2)
கடல் அளந்திடும்
கருவிகள் செயல் இழந்திடும்
அவளிடம் அடியிலக்கணம்
அசைவதை பார்த்தேன்
அவள் புருவத்தின் புவியலில்
மலைச் சரிவுகள் தோற்பதால்
விழும் அருவிகள் அழுவதை
பார்த்தேன்
அவள் மேலே வெயில்
விழுந்தால் நிலா ஒளியாய்
மாறிப் போகும் அவள் அசைந்தால்
அந்த அசைவிலும் இசை
பிறக்கும்
அண்டார்டிக்கா
வென் பனியிலே ஏன்
சறுக்குது நெஞ்சம்
நீ பென் குயினா பெண்
டால்ஃபினா ஏன் குழம்புது
கொஞ்சம்
தடதடவென ராணுவம்
புகுந்திடும் புது சாலையாய்
அதிர்வுடன் நுழைந்தாயடி
என்னில் இருவிழிகளின்
குழலிலே படபடவென
வெடித்தாயடி இருதயம்
துடித்தாயடி கண்ணில்
உன்னைப் போலே
ஒரு பெண்ணை காண்பேனா
என்று வாழ்ந்தேன் நீ கிடைத்தால்
என் தேசம் போலே உன்னை
நேசிப்பேன்
அண்டார்டிக்கா
வென் பனியிலே ஏன்
சறுக்குது நெஞ்சம்
நீ பென் குயினா பெண்
டால்ஃபினா ஏன் குழம்புது
கொஞ்சம்
ஹே நிஷா நிஷா நிஷா
ஓ நிஷா நிஷா நிஷா
{ அடி பெண்ணே என்
மனது எங்கே ரேடார்
விளக்குமா அடி என் காதல்
ஆழம் என்ன சோனார்
அளக்குமா } (2)
Frequently Asked Questions
The lyrics for Antartica were penned by Madhan Karky.
Antartica is a Tamil film song from Thuppakki (2012).