Tamil Film Song 1967
Antha Sivagami
From the movie Pattanathil Bhootham
Read the full lyrics of Antha Sivagami from Pattanathil Bhootham (1967), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Aaaaaaa aaaaaaaa ……….
Female
{ Andha
Sivakami maganidam
Sedhi solladi ennai
Serum naal paarka cholladi } (2)
Female
{ Veru
Evarodum naan
Pesa vaarthai yedhadi
Velan illaamal thogai yedhadi } (2)
Female
Andha
Sivakami maganidam
Sedhi solladi ennai
Serum naal paarka cholladi
Female
{ Kangal
Saravanan soodidum
Maalai kannangal velavan
Aadidum solai } (2)
Female
{ Pennena
Boomiyil pirandha
Pinnalae velai vanangaamal
Verenna velai } (2)
Female
{ Nenjae
Theriyuma androru naalilae } (2)
Female
Nizhalaadum vizhiyodum
Aadinaanae andru nizhalaadum
Vizhiyodum aadinaanae
Endrum kannil nindrada solladi
Male
………………………………..
Female
…………………………….
Male
{ Malaiyin
Santhanam maarbin
Sontham mangaiyin
Idhayamo kaalaiyin sontham } (2)
Female
{ Nilaiyil
Maarinaal ninaivum
Maarumo nenjam nerunginaal
Bedhangal thondrumo } (2)
Male
{ Kaalam maarinaal
Kaadhalum maarumo } (2)
Female
Maaradhu
Maaradhu iraivan aanai
Male & Female
Endrum
Maaradhu maaradhu iraivan aanai
Male
{ Indha
Sivakami maganudan } (2)
Serndhu nilladi innum
Serum naal paarpadhennadi
Male
Veru
Evarodum naan
Pesa vaarthai yedhadi
Thogai illaamal velan yedhadi
Female
…………………………………….
Female
{ Andha
Sivakami maganidam } (3)
Sedhi solladi ennai
Serum naal paarka cholladi
பெண்
ஆஆஆ
ஆஆஆ............
பெண்
{ அந்த சிவகாமி
மகனிடம் சேதி சொல்லடி
என்னை சேரும் நாள் பார்க்க
சொல்லடி } (2)
பெண்
{ வேறு எவரோடும்
நான் பேச வார்த்தை ஏதடி
வேலன் இல்லாமல்
தோகை ஏதடி } (2)
பெண்
அந்த சிவகாமி
மகனிடம் சேதி சொல்லடி
என்னை சேரும் நாள் பார்க்க
சொல்லடி
பெண்
{ கண்கள் சரவணன்
சூடிடும் மாலை கன்னங்கள்
வேலவன் ஆடிடும் சோலை } (2)
பெண்
{ பெண்ணென
பூமியில் பிறந்த பின்னாலே
வேலை வணங்காமல்
வேறென்ன வேலை } (2)
பெண்
{ நெஞ்சே தெரியுமா
அன்றொரு நாளிலே } (2)
பெண்
நிழலாடும்
விழியோடும் ஆடினானே
அன்று நிழலாடும் விழியோடும்
ஆடினானே என்றும் கண்ணில்
நின்றாட சொல்லடி
ஆண்
................................
பெண்
................................
ஆண்
{ மலையின்
சந்தனம் மார்பின்
சொந்தம் மங்கையின்
இதயமோ காளையின்
சொந்தம் } (2)
பெண்
{ நிலையில்
மாறினால் நினைவும்
மாறுமோ நெஞ்சம்
நெருங்கினால் பேதங்கள்
தோன்றுமோ } (2)
ஆண்
{ காலம்
மாறினால் காதலும்
மாறுமோ } (2)
பெண்
மாறாது
மாறாது இறைவன்
ஆணை
ஆண் & பெண்
என்றும்
மாறாது மாறாது இறைவன்
ஆணை
ஆண்
{ இந்த சிவகாமி
மகனுடன் } (2)
சேர்ந்து நில்லடி இன்னும்
சேரும் நாள் பார்ப்பதென்னடி
ஆண்
வேறு எவரோடும்
நான் பேச வார்த்தை ஏதடி
தோகை இல்லாமல்
வேலன் ஏதடி
பெண்
................................
பெண்
{ அந்த சிவகாமி
மகனிடம் } (3)
சேதி சொல்லடி என்னை
சேரும் நாள் பார்க்க
சொல்லடி
English Script
Female
Aaaaaaa aaaaaaaa ……….
Female
{ Andha
Sivakami maganidam
Sedhi solladi ennai
Serum naal paarka cholladi } (2)
Female
{ Veru
Evarodum naan
Pesa vaarthai yedhadi
Velan illaamal thogai yedhadi } (2)
Female
Andha
Sivakami maganidam
Sedhi solladi ennai
Serum naal paarka cholladi
Female
{ Kangal
Saravanan soodidum
Maalai kannangal velavan
Aadidum solai } (2)
Female
{ Pennena
Boomiyil pirandha
Pinnalae velai vanangaamal
Verenna velai } (2)
Female
{ Nenjae
Theriyuma androru naalilae } (2)
Female
Nizhalaadum vizhiyodum
Aadinaanae andru nizhalaadum
Vizhiyodum aadinaanae
Endrum kannil nindrada solladi
Male
………………………………..
Female
…………………………….
Male
{ Malaiyin
Santhanam maarbin
Sontham mangaiyin
Idhayamo kaalaiyin sontham } (2)
Female
{ Nilaiyil
Maarinaal ninaivum
Maarumo nenjam nerunginaal
Bedhangal thondrumo } (2)
Male
{ Kaalam maarinaal
Kaadhalum maarumo } (2)
Female
Maaradhu
Maaradhu iraivan aanai
Male & Female
Endrum
Maaradhu maaradhu iraivan aanai
Male
{ Indha
Sivakami maganudan } (2)
Serndhu nilladi innum
Serum naal paarpadhennadi
Male
Veru
Evarodum naan
Pesa vaarthai yedhadi
Thogai illaamal velan yedhadi
Female
…………………………………….
Female
{ Andha
Sivakami maganidam } (3)
Sedhi solladi ennai
Serum naal paarka cholladi
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஆஆஆ
ஆஆஆ............
பெண்
{ அந்த சிவகாமி
மகனிடம் சேதி சொல்லடி
என்னை சேரும் நாள் பார்க்க
சொல்லடி } (2)
பெண்
{ வேறு எவரோடும்
நான் பேச வார்த்தை ஏதடி
வேலன் இல்லாமல்
தோகை ஏதடி } (2)
பெண்
அந்த சிவகாமி
மகனிடம் சேதி சொல்லடி
என்னை சேரும் நாள் பார்க்க
சொல்லடி
பெண்
{ கண்கள் சரவணன்
சூடிடும் மாலை கன்னங்கள்
வேலவன் ஆடிடும் சோலை } (2)
பெண்
{ பெண்ணென
பூமியில் பிறந்த பின்னாலே
வேலை வணங்காமல்
வேறென்ன வேலை } (2)
பெண்
{ நெஞ்சே தெரியுமா
அன்றொரு நாளிலே } (2)
பெண்
நிழலாடும்
விழியோடும் ஆடினானே
அன்று நிழலாடும் விழியோடும்
ஆடினானே என்றும் கண்ணில்
நின்றாட சொல்லடி
ஆண்
................................
பெண்
................................
ஆண்
{ மலையின்
சந்தனம் மார்பின்
சொந்தம் மங்கையின்
இதயமோ காளையின்
சொந்தம் } (2)
பெண்
{ நிலையில்
மாறினால் நினைவும்
மாறுமோ நெஞ்சம்
நெருங்கினால் பேதங்கள்
தோன்றுமோ } (2)
ஆண்
{ காலம்
மாறினால் காதலும்
மாறுமோ } (2)
பெண்
மாறாது
மாறாது இறைவன்
ஆணை
ஆண் & பெண்
என்றும்
மாறாது மாறாது இறைவன்
ஆணை
ஆண்
{ இந்த சிவகாமி
மகனுடன் } (2)
சேர்ந்து நில்லடி இன்னும்
சேரும் நாள் பார்ப்பதென்னடி
ஆண்
வேறு எவரோடும்
நான் பேச வார்த்தை ஏதடி
தோகை இல்லாமல்
வேலன் ஏதடி
பெண்
................................
பெண்
{ அந்த சிவகாமி
மகனிடம் } (3)
சேதி சொல்லடி என்னை
சேரும் நாள் பார்க்க
சொல்லடி
Frequently Asked Questions
The lyrics for Antha Sivagami were penned by Kannadasan.
Antha Sivagami is a Tamil film song from Pattanathil Bhootham (1967).