Tamil Film Song 1989
Dhoori Dhoori
From the movie Thendral Sudum
Read the full lyrics of Dhoori Dhoori from Thendral Sudum (1989), written by Isaignani Ilayaraja, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho oo
Chorus
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Female
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Chorus
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Female
Vaigai vaigai aatram karaiyil
Thendral thendral oonjal katta
Sandhanap pookkal thandhanam paadudhammaa…
Hoi aaa….aaa….
Chorus
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Female
Maaman adithaaro
Malligaip poo chendaalae
Thaathaa adithaaro
Thaamarai poo thandaalae
Thaai naan anaippenae
Thanga mayil azhalaamaa
Thadam thaan purandaalum
Thannambikkai vidalaamaa
Female
Ooril sila neram puyal veesum podhum
Naanal valaindhaalum nilaiyaai irukkum
Thaenae maanae thunbam vandhaalae
Neeyum nillu naanalai polae thaan… aaa…
Chorus
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Female
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Female
{Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo}
Chorus
{Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo} (Overlap)
Female
Odi vilaiyaadu thaenaruvi neer polae
Paadu isai paadu then podhigai kuyil polae
Odi vilaiyaadu thaenaruvi neer polae
Paadu isai paadu then podhigai kuyil polae
Female
Thaayin madiyodum manadhodum vaazhum
Saeyae siru maanae salangai maniyae
Poovum ponnum sindhidum mutham
Podhum podhum pongidum inbam thaan… aa…
Chorus
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho
Female
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Vaigai vaigai aatram karaiyil
Thendral thendral oonjal katta
Sandhana pookkal
Thandhanam paadudhammaa… hoi
Chorus
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Female
Bumbumbum bum bumbumbum bum
பெண்
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
குழு
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
பெண்
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
குழு
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
பெண்
வைகை வைகை ஆற்றங்கரையில்
தென்றல் தென்றல் ஊஞ்சல் கட்ட
சந்தனப் பூக்கள் தந்தனம் பாடுதம்மா......
ஹொய் ஆஅ.....ஆஅ.....
குழு
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
பெண்
மாமன் அடித்தாரோ
மல்லிகைப் பூச் செண்டாலே
தாத்தா அடித்தாரோ
தாமரைப் பூத் தண்டாலே
தாய் நான் அணைப்பேனே
தங்க மயில் அழலாமா
தடம்தான் புரண்டாலும்
தன்னம்பிக்கை விடலாமா
பெண்
ஊரில் சில நேரம் புயல் வீசும் போதும்
நாணல் வளைந்தாலும் நிலையாய் இருக்கும்
தேனே மானே துன்பம் வந்தாலே
நீயும் நில்லு நாணலைப் போலேதான்.......ஆ...
குழு
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
பெண்
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
பெண்
{குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ}
குழு
{குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ}
பெண்
ஓடி விளையாடு தேனருவி நீர் போலே
பாடு இசை பாடு தென் பொதிகைக் குயில் போலே
ஓடி விளையாடு தேனருவி நீர் போலே
பாடு இசை பாடு தென் பொதிகைக் குயில் போலே
பெண்
தாயின் மடியோடும் மனதோடும் வாழும்
சேயே சிறு மானே சலங்கை மணியே
பூவும் பொன்னும் சிந்திடும் முத்தம்
போதும் போதும் பொங்கிடும் இன்பம் தான்... ஆ...
குழு
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
பெண்
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
வைகை வைகை ஆற்றங்கரயில்
தென்றல் தென்றல் ஊஞ்சல் கட்ட
சந்தனப் பூக்கள் தந்தனம் பாடுதம்மா... ஹொய்
குழு
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
பெண்
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
English Script
Female
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho oo
Chorus
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Female
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Chorus
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Female
Vaigai vaigai aatram karaiyil
Thendral thendral oonjal katta
Sandhanap pookkal thandhanam paadudhammaa…
Hoi aaa….aaa….
Chorus
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Female
Maaman adithaaro
Malligaip poo chendaalae
Thaathaa adithaaro
Thaamarai poo thandaalae
Thaai naan anaippenae
Thanga mayil azhalaamaa
Thadam thaan purandaalum
Thannambikkai vidalaamaa
Female
Ooril sila neram puyal veesum podhum
Naanal valaindhaalum nilaiyaai irukkum
Thaenae maanae thunbam vandhaalae
Neeyum nillu naanalai polae thaan… aaa…
Chorus
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Female
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Female
{Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo}
Chorus
{Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo
Kugu kukkuk koo kugu kukkuk koo} (Overlap)
Female
Odi vilaiyaadu thaenaruvi neer polae
Paadu isai paadu then podhigai kuyil polae
Odi vilaiyaadu thaenaruvi neer polae
Paadu isai paadu then podhigai kuyil polae
Female
Thaayin madiyodum manadhodum vaazhum
Saeyae siru maanae salangai maniyae
Poovum ponnum sindhidum mutham
Podhum podhum pongidum inbam thaan… aa…
Chorus
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho
Female
Bumbumbum bum bumbumbum bum
Vaigai vaigai aatram karaiyil
Thendral thendral oonjal katta
Sandhana pookkal
Thandhanam paadudhammaa… hoi
Chorus
Dhoori dhoori dhummakka dhoori
Dhoori dhoori dhummakka dhoori ho ooo
Female
Bumbumbum bum bumbumbum bum
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
குழு
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
பெண்
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
குழு
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
பெண்
வைகை வைகை ஆற்றங்கரையில்
தென்றல் தென்றல் ஊஞ்சல் கட்ட
சந்தனப் பூக்கள் தந்தனம் பாடுதம்மா......
ஹொய் ஆஅ.....ஆஅ.....
குழு
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
பெண்
மாமன் அடித்தாரோ
மல்லிகைப் பூச் செண்டாலே
தாத்தா அடித்தாரோ
தாமரைப் பூத் தண்டாலே
தாய் நான் அணைப்பேனே
தங்க மயில் அழலாமா
தடம்தான் புரண்டாலும்
தன்னம்பிக்கை விடலாமா
பெண்
ஊரில் சில நேரம் புயல் வீசும் போதும்
நாணல் வளைந்தாலும் நிலையாய் இருக்கும்
தேனே மானே துன்பம் வந்தாலே
நீயும் நில்லு நாணலைப் போலேதான்.......ஆ...
குழு
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
பெண்
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
பெண்
{குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ}
குழு
{குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ
குகு குக்குக் கூ குகு குக்குக் கூ}
பெண்
ஓடி விளையாடு தேனருவி நீர் போலே
பாடு இசை பாடு தென் பொதிகைக் குயில் போலே
ஓடி விளையாடு தேனருவி நீர் போலே
பாடு இசை பாடு தென் பொதிகைக் குயில் போலே
பெண்
தாயின் மடியோடும் மனதோடும் வாழும்
சேயே சிறு மானே சலங்கை மணியே
பூவும் பொன்னும் சிந்திடும் முத்தம்
போதும் போதும் பொங்கிடும் இன்பம் தான்... ஆ...
குழு
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
பெண்
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
வைகை வைகை ஆற்றங்கரயில்
தென்றல் தென்றல் ஊஞ்சல் கட்ட
சந்தனப் பூக்கள் தந்தனம் பாடுதம்மா... ஹொய்
குழு
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி
தூரி தூரி தும்மக்க தூரி ஹோ ஓ
பெண்
பம்பம்பம் பம் பம்பம்பம் பம்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Dhoori Dhoori were penned by Isaignani Ilayaraja.
Dhoori Dhoori is a Tamil film song from Thendral Sudum (1989).