Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Eduththukka ellaamae eduththukka

Eduththukka ellaamae eduththukka

Naan idhukku melae solla maattaen

Purinjikka neeyaaga therinjukka

Male

Nee konjam idam kodu nerukaththa vara vidu

Paaththukka ennaagum paaththukka

Nee thoda naan thoda poovudal suda suda

Saeththukka unnoda saeththukka

Nee thoda naan thoda poovudal suda suda

Saeththukka unnoda saeththukka

Naan idhukku melae sollamatten

Paaththukka neeyaaga yaeththukka

Female

Neththellaam thookamilla

Nenapellaam unthamelae

Male

Margazhi maasam maalai katti

Panguni maasam melam kottu

Female

Paalodu pongum paanai

Paarththaalae vidumaa poonai

Un vegam pollaathathu

En thegam ennaavathu

Male

Yaerotta vanthaan machchaan

Edhukaaga vayala vachchaan

Female

Poga poga ingae angae

Pokkiri raja seenduvathenna

Male

Verenna ketkaporaen

Viragaththa theerkka poraen

Nee sonnaa kalyaanamthaan

Ennaalum katcherithaan

Male

Saeththukka unnoda unnoda saeththukka

Naan idhukku melae sollamatten

Purinjikka neeyaaga therinjukka

Male

Thanjavur bommai pola

Thalukkaana pottapulla

Female

Raasa veettu kannukkutti

Thulluvathenna tholai thatti

Male

Koiyyaththaan kaaichchu thonga

Koththaatho kiliyum thinga

En kannae semmaangini

Semponnae sinthaamani

Female

Kaaveri engae pogum

Kadalodu vanthae theerum

Male

Vaamma vaammaa vetkkamenna

Vatta nilaave vanna poovae

Female

Poovaattam enna killi

Medhuvaaththaan enna allu

Thaayaaga thaalaattanum

Un seyaaga seeraattanum

Female

Eduththukka ellaamae eduththukka

Eduththukka ellaamae eduththukka

Naan idhukku melae solla maattaen

Purinjikka neeyaaga therinjukka

Male

Saeththukka unnoda saeththukka

Female

Naan idhukku melae solla maattaen

Purinjikka neeyaaga therinjukka

பெண்

எடுத்துக்க எல்லாமே எடுத்துக்க

எடுத்துக்க எல்லாமே எடுத்துக்க

நான் இதுக்கு மேலே சொல்ல மாட்டேன்

புரிஞ்சிக்க நீயாக தெரிஞ்சுக்க....

ஆண்

நீ கொஞ்சம் இடம் கொடு நெருக்கத்த வர விடு

பாத்துக்க என்னாகும் பாத்துக்க

நீ தொட நான் தொட பூவுடல் சுடசுட

சேத்துக்க உன்னோட சேத்துக்க

நீ தொட நான் தொட பூவுடல் சுடசுட

சேத்துக்க உன்னோட சேத்துக்க

நான் இதுக்கு மேலே சொல்லமாட்டேன்

பாத்துக்க நீயாக ஏத்துக்க....

பெண்

நேத்தெல்லாம் தூக்கமில்ல

நெனப்பெல்லாம் உந்தன் மேலே

ஆண்

மார்கழி மாசம் மாலைக் கட்டி

பங்குனி மாசம் மேளம் கொட்டி

பெண்

பாலோடு பொங்கும் பானை

பார்த்தாலே விடுமா பூனை

உன் வேகம் பொல்லாதது

என் தேகம் என்னாவது

ஆண்

ஏரோட்ட வந்தான் மச்சான்

எதுக்காக வயல வச்சான்

பெண்

போகப் போக இங்கே அங்கே

போக்கிரி ராஜா சீண்டுவதென்ன

ஆண்

வேறென்ன கேட்கபோறேன்

விரகத்த தீர்க்கப் போறேன்

நீ சொன்னா கல்யாணம்தான்

எந்நாளும் கச்சேரிதான்

ஆண்

சேத்துக்க உன்னோட சேத்துக்க

பெண்

நான் இதுக்கு மேலே சொல்ல மாட்டேன்

புரிஞ்சிக்க நீயாக தெரிஞ்சுக்க....

ஆண்

தஞ்சாவூர் பொம்மை போல

தளுக்கான பொட்டப்புள்ள

பெண்

ராசா வீட்டுக் கன்னுக்குட்டி

துள்ளுவதென்ன தோளைத் தட்டி

ஆண்

கொய்யாத்தான் காய்ச்சு தொங்க

கொத்தாதோ கிளியும் திங்க

என் கண்ணே செம்மாங்கனி

செம்பொன்னே சிந்தாமணி

பெண்

காவேரி எங்கே போகும்

கடலோடு வந்தே தீரும்

ஆண்

வாம்மா வாம்மா வெட்கமென்ன

வட்ட நிலாவே வண்ணப் பூவே

பெண்

பூவாட்டம் என்னக் கிள்ளி

மெதுவாத்தான் என்ன அள்ளு

தாயாக தாலாட்டனும் உன்

சேயாக சீராட்டனும்...

பெண்

எடுத்துக்க எல்லாமே எடுத்துக்க

எடுத்துக்க எல்லாமே எடுத்துக்க

நான் இதுக்கு மேலே சொல்ல மாட்டேன்

புரிஞ்சிக்க நீயாக தெரிஞ்சுக்க....

ஆண்

சேத்துக்க உன்னோட சேத்துக்க

பெண்

நான் இதுக்கு மேலே சொல்ல மாட்டேன்

புரிஞ்சிக்க நீயாக தெரிஞ்சுக்க....

English Script

Female

Eduththukka ellaamae eduththukka

Eduththukka ellaamae eduththukka

Naan idhukku melae solla maattaen

Purinjikka neeyaaga therinjukka

Male

Nee konjam idam kodu nerukaththa vara vidu

Paaththukka ennaagum paaththukka

Nee thoda naan thoda poovudal suda suda

Saeththukka unnoda saeththukka

Nee thoda naan thoda poovudal suda suda

Saeththukka unnoda saeththukka

Naan idhukku melae sollamatten

Paaththukka neeyaaga yaeththukka

Female

Neththellaam thookamilla

Nenapellaam unthamelae

Male

Margazhi maasam maalai katti

Panguni maasam melam kottu

Female

Paalodu pongum paanai

Paarththaalae vidumaa poonai

Un vegam pollaathathu

En thegam ennaavathu

Male

Yaerotta vanthaan machchaan

Edhukaaga vayala vachchaan

Female

Poga poga ingae angae

Pokkiri raja seenduvathenna

Male

Verenna ketkaporaen

Viragaththa theerkka poraen

Nee sonnaa kalyaanamthaan

Ennaalum katcherithaan

Male

Saeththukka unnoda unnoda saeththukka

Naan idhukku melae sollamatten

Purinjikka neeyaaga therinjukka

Male

Thanjavur bommai pola

Thalukkaana pottapulla

Female

Raasa veettu kannukkutti

Thulluvathenna tholai thatti

Male

Koiyyaththaan kaaichchu thonga

Koththaatho kiliyum thinga

En kannae semmaangini

Semponnae sinthaamani

Female

Kaaveri engae pogum

Kadalodu vanthae theerum

Male

Vaamma vaammaa vetkkamenna

Vatta nilaave vanna poovae

Female

Poovaattam enna killi

Medhuvaaththaan enna allu

Thaayaaga thaalaattanum

Un seyaaga seeraattanum

Female

Eduththukka ellaamae eduththukka

Eduththukka ellaamae eduththukka

Naan idhukku melae solla maattaen

Purinjikka neeyaaga therinjukka

Male

Saeththukka unnoda saeththukka

Female

Naan idhukku melae solla maattaen

Purinjikka neeyaaga therinjukka

தமிழ் வரிகள்

பெண்

எடுத்துக்க எல்லாமே எடுத்துக்க

எடுத்துக்க எல்லாமே எடுத்துக்க

நான் இதுக்கு மேலே சொல்ல மாட்டேன்

புரிஞ்சிக்க நீயாக தெரிஞ்சுக்க....

ஆண்

நீ கொஞ்சம் இடம் கொடு நெருக்கத்த வர விடு

பாத்துக்க என்னாகும் பாத்துக்க

நீ தொட நான் தொட பூவுடல் சுடசுட

சேத்துக்க உன்னோட சேத்துக்க

நீ தொட நான் தொட பூவுடல் சுடசுட

சேத்துக்க உன்னோட சேத்துக்க

நான் இதுக்கு மேலே சொல்லமாட்டேன்

பாத்துக்க நீயாக ஏத்துக்க....

பெண்

நேத்தெல்லாம் தூக்கமில்ல

நெனப்பெல்லாம் உந்தன் மேலே

ஆண்

மார்கழி மாசம் மாலைக் கட்டி

பங்குனி மாசம் மேளம் கொட்டி

பெண்

பாலோடு பொங்கும் பானை

பார்த்தாலே விடுமா பூனை

உன் வேகம் பொல்லாதது

என் தேகம் என்னாவது

ஆண்

ஏரோட்ட வந்தான் மச்சான்

எதுக்காக வயல வச்சான்

பெண்

போகப் போக இங்கே அங்கே

போக்கிரி ராஜா சீண்டுவதென்ன

ஆண்

வேறென்ன கேட்கபோறேன்

விரகத்த தீர்க்கப் போறேன்

நீ சொன்னா கல்யாணம்தான்

எந்நாளும் கச்சேரிதான்

ஆண்

சேத்துக்க உன்னோட சேத்துக்க

பெண்

நான் இதுக்கு மேலே சொல்ல மாட்டேன்

புரிஞ்சிக்க நீயாக தெரிஞ்சுக்க....

ஆண்

தஞ்சாவூர் பொம்மை போல

தளுக்கான பொட்டப்புள்ள

பெண்

ராசா வீட்டுக் கன்னுக்குட்டி

துள்ளுவதென்ன தோளைத் தட்டி

ஆண்

கொய்யாத்தான் காய்ச்சு தொங்க

கொத்தாதோ கிளியும் திங்க

என் கண்ணே செம்மாங்கனி

செம்பொன்னே சிந்தாமணி

பெண்

காவேரி எங்கே போகும்

கடலோடு வந்தே தீரும்

ஆண்

வாம்மா வாம்மா வெட்கமென்ன

வட்ட நிலாவே வண்ணப் பூவே

பெண்

பூவாட்டம் என்னக் கிள்ளி

மெதுவாத்தான் என்ன அள்ளு

தாயாக தாலாட்டனும் உன்

சேயாக சீராட்டனும்...

பெண்

எடுத்துக்க எல்லாமே எடுத்துக்க

எடுத்துக்க எல்லாமே எடுத்துக்க

நான் இதுக்கு மேலே சொல்ல மாட்டேன்

புரிஞ்சிக்க நீயாக தெரிஞ்சுக்க....

ஆண்

சேத்துக்க உன்னோட சேத்துக்க

பெண்

நான் இதுக்கு மேலே சொல்ல மாட்டேன்

புரிஞ்சிக்க நீயாக தெரிஞ்சுக்க....

Frequently Asked Questions

The song Eduthukka Ellame Eduthukka from the movie Sarithira Nayagan was sung by S. P. Balasubrahmanyam and Vani Jairam.

The music for Sarithira Nayagan (1984) was composed by M. S. Viswanathan.

The lyrics for Eduthukka Ellame Eduthukka were penned by Vaali.

Eduthukka Ellame Eduthukka is a Tamil film song from Sarithira Nayagan (1984).