Tamil Film Song 2013
Enga Pora
From the movie Madha Yaanai Kootam
Read the full lyrics of Enga Pora from Madha Yaanai Kootam (2013), written by Ekadasi, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Enga pora maganae
Nee enga poramaganae
Oora vittu pora
Thaai vera vittu pora
Sandaala ganamae
Vittu poraadhu un inamae
Irukudhu ettu dhesai
Nee poradhu endha dhesa
Female
Sirippai marandhaai
Chinnadhaaga irandhaai
Unaku marundhaai
Irukiraal oru thaai
Kuthi vacha arisi thaan
Ulayila kidakudhu
Pethu potta vairuthaan
Pathikittu eriyudhu …
Female
Enga pora maganae
Nee enga poramaganae
Oora vittu pora
Thaai vera vittu pora
Sandaala ganamae
Vittu poraadhu un inamae
Irukudhu ettu dhesai
Nee poradhu endha dhesa
Female
Vethalla kodi onnu
Nerupula padarndhirichi
Pethavalin madi piriyum
Perundhuyar nadandirichae
Soru ootum sondham bandham
Soolchiyaaga pesirichae
Ver arukka saadhi sanam
Vettaruvaa veesirichae
Female
Enna idhu kanakku
Idi mattum unakku
Saadhisanam edhuku
Saamiyum dhaan edhukku
Veyila somandhu
Viththukittu poradhengae
Iruta paaipol
Suritikittu povadhengae …
Female
Enga pora maganae
Nee enga poramaganae
Oora vittu pora
Thaai vera vittu pora
Sandaala ganamae
Vittu poraadhu un inamae
Irukudhu ettu dhesai
Nee poradhu endha dhesa
Female
Valithunai illaama
Vanavaasam povadhu pol
Karai illaa nadhiyaatam
Kandhaa neeyum poradhengae.
Female
Kal vilundha kulam pola
kalangiruchae un polappu
Poo vilundha kanna pola
Poyirichae un polappu
Female
Nenjukuzhi oram
Pacha kuthi ponen
Pachakili onnu
Kathukittu kidakku
Chellamae… chediyae
Chengaattu chiththiramae
Mullayae… kodiya
Upparathu vazhi neeyae
Female
Enga pora maganae
Nee enga poramaganae
Oora vittu pora
Thaai vera vittu pora
Sandaala ganamae
Vittu poraadhu un inamae
Irukudhu ettu dhesai
Nee poradhu endha dhesa
பெண்
எங்க போற மகனே
நீ எங்க போற மகனே ஊர
விட்டு போற தாய் வேர
விட்டு போற சண்டாள
கணமே விட்டு போறாது
உன் இனமே இருக்குது
எட்டு திசை நீ போறது
எந்த திசை
பெண்
சிரிப்பை மறந்தாய்
சின்னதாக இறந்தாய் உனக்கு
மருந்தாய் இருக்கிறாள் ஒரு
தாய் குத்தி வச்ச அரிசி தான்
உலையில கிடக்குது பெத்து
போட்ட வயிறுதான் பத்தி
கிட்டு எரியுது
பெண்
எங்க போற மகனே
நீ எங்க போற மகனே ஊர
விட்டு போற தாய் வேர
விட்டு போற சண்டாள
கணமே விட்டு போறாது
உன் இனமே இருக்குது
எட்டு திசை நீ போறது
எந்த திசை
பெண்
வெத்தல கொடி
ஒன்னு நெருப்புல படர்ந்திரிச்சி
பெத்தவளின் மடி பிரியும்
பெருந்துயர் நடந்திரிச்சே
சோறு ஊட்டும் சொந்தம்
பந்தம் சூழ்ச்சியாக பேசிரிச்சே
வேர் அறுக்க சாதி சனம்
வெட்டருவா வீசிரிச்சே
பெண்
என்ன இது கணக்கு
இடி மட்டும் உனக்கு சாதிசனம்
எதுக்கு சாமியும் தான் எதுக்கு
வெயிலை சொமந்து வித்து
கிட்டு போறதெங்கே இருட்ட
பாய்போல் சுருட்டி கிட்டு
போவதெங்கே
பெண்
எங்க போற மகனே
நீ எங்க போற மகனே ஊர
விட்டு போற தாய் வேர
விட்டு போற சண்டாள
கணமே விட்டு போறாது
உன் இனமே இருக்குது
எட்டு திசை நீ போறது
எந்த திசை
பெண்
வழித்துணை
இல்லாம வனவாசம்
போவது போல் கரை
இல்லா நதியாட்டம்
கந்தா நீயும் போறதெங்கே
பெண்
கல் விழுந்த
குளம் போல கலங்கிருச்சே
உன் பொழப்பு பூ விழுந்த
கண்ண போல போயிருச்சே
உன் பொழப்பு
பெண்
நெஞ்சுக்குழி ஓரம்
பச்ச குத்தி போனேன் பச்சைக்கிளி
ஒன்னு காத்துகிட்டு கிடக்கு செல்லமே
செடியே செங்காட்டு சித்திரமே முல்லையே
கொடியா உப்பரத்து வழி நீயே
பெண்
எங்க போற மகனே
நீ எங்க போற மகனே ஊர
விட்டு போற தாய் வேர
விட்டு போற சண்டாள
கணமே விட்டு போறாது
உன் இனமே இருக்குது
எட்டு திசை நீ போறது
எந்த திசை
English Script
Female
Enga pora maganae
Nee enga poramaganae
Oora vittu pora
Thaai vera vittu pora
Sandaala ganamae
Vittu poraadhu un inamae
Irukudhu ettu dhesai
Nee poradhu endha dhesa
Female
Sirippai marandhaai
Chinnadhaaga irandhaai
Unaku marundhaai
Irukiraal oru thaai
Kuthi vacha arisi thaan
Ulayila kidakudhu
Pethu potta vairuthaan
Pathikittu eriyudhu …
Female
Enga pora maganae
Nee enga poramaganae
Oora vittu pora
Thaai vera vittu pora
Sandaala ganamae
Vittu poraadhu un inamae
Irukudhu ettu dhesai
Nee poradhu endha dhesa
Female
Vethalla kodi onnu
Nerupula padarndhirichi
Pethavalin madi piriyum
Perundhuyar nadandirichae
Soru ootum sondham bandham
Soolchiyaaga pesirichae
Ver arukka saadhi sanam
Vettaruvaa veesirichae
Female
Enna idhu kanakku
Idi mattum unakku
Saadhisanam edhuku
Saamiyum dhaan edhukku
Veyila somandhu
Viththukittu poradhengae
Iruta paaipol
Suritikittu povadhengae …
Female
Enga pora maganae
Nee enga poramaganae
Oora vittu pora
Thaai vera vittu pora
Sandaala ganamae
Vittu poraadhu un inamae
Irukudhu ettu dhesai
Nee poradhu endha dhesa
Female
Valithunai illaama
Vanavaasam povadhu pol
Karai illaa nadhiyaatam
Kandhaa neeyum poradhengae.
Female
Kal vilundha kulam pola
kalangiruchae un polappu
Poo vilundha kanna pola
Poyirichae un polappu
Female
Nenjukuzhi oram
Pacha kuthi ponen
Pachakili onnu
Kathukittu kidakku
Chellamae… chediyae
Chengaattu chiththiramae
Mullayae… kodiya
Upparathu vazhi neeyae
Female
Enga pora maganae
Nee enga poramaganae
Oora vittu pora
Thaai vera vittu pora
Sandaala ganamae
Vittu poraadhu un inamae
Irukudhu ettu dhesai
Nee poradhu endha dhesa
தமிழ் வரிகள்
பெண்
எங்க போற மகனே
நீ எங்க போற மகனே ஊர
விட்டு போற தாய் வேர
விட்டு போற சண்டாள
கணமே விட்டு போறாது
உன் இனமே இருக்குது
எட்டு திசை நீ போறது
எந்த திசை
பெண்
சிரிப்பை மறந்தாய்
சின்னதாக இறந்தாய் உனக்கு
மருந்தாய் இருக்கிறாள் ஒரு
தாய் குத்தி வச்ச அரிசி தான்
உலையில கிடக்குது பெத்து
போட்ட வயிறுதான் பத்தி
கிட்டு எரியுது
பெண்
எங்க போற மகனே
நீ எங்க போற மகனே ஊர
விட்டு போற தாய் வேர
விட்டு போற சண்டாள
கணமே விட்டு போறாது
உன் இனமே இருக்குது
எட்டு திசை நீ போறது
எந்த திசை
பெண்
வெத்தல கொடி
ஒன்னு நெருப்புல படர்ந்திரிச்சி
பெத்தவளின் மடி பிரியும்
பெருந்துயர் நடந்திரிச்சே
சோறு ஊட்டும் சொந்தம்
பந்தம் சூழ்ச்சியாக பேசிரிச்சே
வேர் அறுக்க சாதி சனம்
வெட்டருவா வீசிரிச்சே
பெண்
என்ன இது கணக்கு
இடி மட்டும் உனக்கு சாதிசனம்
எதுக்கு சாமியும் தான் எதுக்கு
வெயிலை சொமந்து வித்து
கிட்டு போறதெங்கே இருட்ட
பாய்போல் சுருட்டி கிட்டு
போவதெங்கே
பெண்
எங்க போற மகனே
நீ எங்க போற மகனே ஊர
விட்டு போற தாய் வேர
விட்டு போற சண்டாள
கணமே விட்டு போறாது
உன் இனமே இருக்குது
எட்டு திசை நீ போறது
எந்த திசை
பெண்
வழித்துணை
இல்லாம வனவாசம்
போவது போல் கரை
இல்லா நதியாட்டம்
கந்தா நீயும் போறதெங்கே
பெண்
கல் விழுந்த
குளம் போல கலங்கிருச்சே
உன் பொழப்பு பூ விழுந்த
கண்ண போல போயிருச்சே
உன் பொழப்பு
பெண்
நெஞ்சுக்குழி ஓரம்
பச்ச குத்தி போனேன் பச்சைக்கிளி
ஒன்னு காத்துகிட்டு கிடக்கு செல்லமே
செடியே செங்காட்டு சித்திரமே முல்லையே
கொடியா உப்பரத்து வழி நீயே
பெண்
எங்க போற மகனே
நீ எங்க போற மகனே ஊர
விட்டு போற தாய் வேர
விட்டு போற சண்டாள
கணமே விட்டு போறாது
உன் இனமே இருக்குது
எட்டு திசை நீ போறது
எந்த திசை
Frequently Asked Questions
The lyrics for Enga Pora were penned by Ekadasi.
Enga Pora is a Tamil film song from Madha Yaanai Kootam (2013).