Tamil Film Song 1967
Engu Paarthalum
From the movie Deiva Cheyal
Read the full lyrics of Engu Paarthalum from Deiva Cheyal (1967), sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Engu paarthaalum pudhumai pudhumai
Ennathaan indha ilamai ilamai
Iyarkaiyile paruvathilae
Thudikindrathe oru inimai inimai
Male
Thamarai pootha thadagathilae
Female
Thanner thadhumbum nerathilae
Male
Thamarai pootha thadagathilae
Female
Thanner thadhumbum nerathilae
Male
Pookal medhuvaai aadaiyile
Female
Pogindradhe manam aasaiyilae
Male
Engu paarthaalum pudhumai pudhumai
Female
Ennathaan indha ilamai ilamai
Male
Iyarkaiyile
Female
Paruvathilae
Both
Thudikindrathe oru inimai inimai
Female
Pachai pullil padukkaiyittu
Pachai pullil padukkaiyittu
Paritha poovil methaiyittu
Ichai theera naam irundhaal
Iravum pagalum purivadhillai
Male
Ahaa
Kaatru nadakkum kadarkaraiyil
Kaatru nadakkum kadarkaraiyil
Kaadhal nadakkum thaniyidathil
Naetru nadantha nigazhchi ellaam
Ninaithu paarthu inikkudhamma
Female
Kaadhal vazhangum oor iravu
Kangalai mayakkum mudhal iravu
Haa aa aa haa
Kaadhal vazhangum oor iravu
Kangalai mayakkum mudhal iravu
Male
Vaazhthu paadum vennilavu
Vaazhga namadhu thaen nialvu
Both
Vaazhga namadhu thaen nialvu
Vaazhga namadhu thaen nialvu
ஆண்
எங்குப் பார்த்தாலும் புதுமை புதுமை
என்னதானிந்த இளமை இளமை
இயற்கையிலே பருவத்திலே
துடிக்கின்றதே ஒரு இனிமை இனிமை
ஆண்
தாமரை பூத்த தடாகத்திலே
பெண்
தண்ணீர் ததும்பும் நேரத்திலே
ஆண்
தாமரை பூத்த தடாகத்திலே
பெண்
தண்ணீர் ததும்பும் நேரத்திலே
ஆண்
பூக்கள் மெதுவாய் ஆடையிலே
பெண்
போகின்றதே மனம் ஆசையிலே
ஆண்
எங்குப் பார்த்தாலும் புதுமை புதுமை
பெண்
என்னதானிந்த இளமை இளமை
ஆண்
இயற்கையிலே
பெண்
பருவத்திலே
இருவர் : துடிக்கின்றதே ஒரு இனிமை இனிமை
பெண்
பச்சைப் புல்லில் படுக்கையிட்டு
பச்சைப் புல்லில் படுக்கையிட்டு
பறித்த பூவில் மெத்தையிட்டு
இச்சை தீர நாமிருந்தால்
இரவும் பகலும் புரிவதில்லை
ஆண்
ஆஹா ..
காற்று நடக்கும் கடற்கரையில்
காற்று நடக்கும் கடற்கரையில்
காதல் நடக்கும் தனியிடத்தில்
நேற்று நடந்த நிகழ்ச்சி எல்லாம்
நினைத்துப் பார்த்தால் இனிக்குதம்மா
பெண்
காதல் வழங்கும் ஓரிரவு
கண்களை மயக்கும் முதலிரவு
ஹா ஆஆ ஆஅ ஹா
காதல் வழங்கும் ஓரிரவு
கண்களை மயக்கும் முதலிரவு
ஆண்
வாழ்த்துப் பாடும் வெண்ணிலவு
வாழ்க நமது தேன் நிலவு..........
இருவர் : வாழ்க நமது தேன் நிலவு..........
வாழ்க நமது தேன் நிலவு..........
English Script
Male
Engu paarthaalum pudhumai pudhumai
Ennathaan indha ilamai ilamai
Iyarkaiyile paruvathilae
Thudikindrathe oru inimai inimai
Male
Thamarai pootha thadagathilae
Female
Thanner thadhumbum nerathilae
Male
Thamarai pootha thadagathilae
Female
Thanner thadhumbum nerathilae
Male
Pookal medhuvaai aadaiyile
Female
Pogindradhe manam aasaiyilae
Male
Engu paarthaalum pudhumai pudhumai
Female
Ennathaan indha ilamai ilamai
Male
Iyarkaiyile
Female
Paruvathilae
Both
Thudikindrathe oru inimai inimai
Female
Pachai pullil padukkaiyittu
Pachai pullil padukkaiyittu
Paritha poovil methaiyittu
Ichai theera naam irundhaal
Iravum pagalum purivadhillai
Male
Ahaa
Kaatru nadakkum kadarkaraiyil
Kaatru nadakkum kadarkaraiyil
Kaadhal nadakkum thaniyidathil
Naetru nadantha nigazhchi ellaam
Ninaithu paarthu inikkudhamma
Female
Kaadhal vazhangum oor iravu
Kangalai mayakkum mudhal iravu
Haa aa aa haa
Kaadhal vazhangum oor iravu
Kangalai mayakkum mudhal iravu
Male
Vaazhthu paadum vennilavu
Vaazhga namadhu thaen nialvu
Both
Vaazhga namadhu thaen nialvu
Vaazhga namadhu thaen nialvu
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
எங்குப் பார்த்தாலும் புதுமை புதுமை
என்னதானிந்த இளமை இளமை
இயற்கையிலே பருவத்திலே
துடிக்கின்றதே ஒரு இனிமை இனிமை
ஆண்
தாமரை பூத்த தடாகத்திலே
பெண்
தண்ணீர் ததும்பும் நேரத்திலே
ஆண்
தாமரை பூத்த தடாகத்திலே
பெண்
தண்ணீர் ததும்பும் நேரத்திலே
ஆண்
பூக்கள் மெதுவாய் ஆடையிலே
பெண்
போகின்றதே மனம் ஆசையிலே
ஆண்
எங்குப் பார்த்தாலும் புதுமை புதுமை
பெண்
என்னதானிந்த இளமை இளமை
ஆண்
இயற்கையிலே
பெண்
பருவத்திலே
இருவர் : துடிக்கின்றதே ஒரு இனிமை இனிமை
பெண்
பச்சைப் புல்லில் படுக்கையிட்டு
பச்சைப் புல்லில் படுக்கையிட்டு
பறித்த பூவில் மெத்தையிட்டு
இச்சை தீர நாமிருந்தால்
இரவும் பகலும் புரிவதில்லை
ஆண்
ஆஹா ..
காற்று நடக்கும் கடற்கரையில்
காற்று நடக்கும் கடற்கரையில்
காதல் நடக்கும் தனியிடத்தில்
நேற்று நடந்த நிகழ்ச்சி எல்லாம்
நினைத்துப் பார்த்தால் இனிக்குதம்மா
பெண்
காதல் வழங்கும் ஓரிரவு
கண்களை மயக்கும் முதலிரவு
ஹா ஆஆ ஆஅ ஹா
காதல் வழங்கும் ஓரிரவு
கண்களை மயக்கும் முதலிரவு
ஆண்
வாழ்த்துப் பாடும் வெண்ணிலவு
வாழ்க நமது தேன் நிலவு..........
இருவர் : வாழ்க நமது தேன் நிலவு..........
வாழ்க நமது தேன் நிலவு..........
Frequently Asked Questions
The song Engu Paarthalum from the movie Deiva Cheyal was sung by T. M. Soundarajan and P. Susheela.
The music for Deiva Cheyal (1967) was composed by D. Diwakar.
The lyrics for Engu Paarthalum were penned by Kannadasan.
Engu Paarthalum is a Tamil film song from Deiva Cheyal (1967).