Tamil Film Song 1960
Enna Kodumai Enna Kodumai
From the movie Kaithi Kannayiram
Read the full lyrics of Enna Kodumai Enna Kodumai from Kaithi Kannayiram (1960), sung by T. M. Soundararajan and written by A. Maruthakasi, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Antho endru mudiyumithu
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Antho endru mudiyumithu
Male
Kanniyam sirithum thavaraathu
Kadamaiyinindrum vazhuvaath
Unmai vaazha uzhaikkum nallor
Ullam udainthae vaaduvathu
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Male
Pazhikku anjaap paathagaraal
Paambai pondra theeyavaraal
Paal manam maaraa chinnanjsiru kuzhanthai
Thaayai pirinthae thaviththiduthae…
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Male
Ammavendra seai kuralai
Annai ketka mudiyavilai
Ammavendra seai kuralai
Annai ketka mudiyavilai
Arugil irunthum arinthidaamal
Urugi yaengum thunba nilai
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Male
Vellai ullam padaiththavargal
Pillai paasaththin vilaivaaga
Thollaigal yaetru thudiyaai thudiththi
Kallarai pola padhunguvathu…
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Antho endru mudiyumithu
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
அந்தோ என்று முடியுமிது
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
அந்தோ என்று முடியுமிது
ஆண்
கண்ணியம் சிறிதும் தவறாது
கடமையினின்றும் வழுவாது
உண்மை வாழ உழைக்கும் நல்லோர்
உள்ளம் உடைந்தே வாடுவது....
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
ஆண்
பழிக்கு அஞ்சாப் பாதகரால்
பாம்பைப் போன்ற தீயவரால்
பால் மனம் மாறா சின்னஞ்சிறு குழந்தை
தாயைப் பிரிந்தே தவித்திடுதே....
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
ஆண்
அம்மாவென்ற சேய் குரலை
அன்னை கேட்க முடியவில்லை
அம்மாவென்ற சேய் குரலை
அன்னை கேட்க முடியவில்லை
அருகில் இருந்தும் அறிந்திடாமல்
உருகி ஏங்கும் துன்ப நிலை.....
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
ஆண்
வெள்ளை உள்ளம் படைத்தவர்கள்
பிள்ளைப் பாசத்தின் விளைவாக
தொல்லைகள் ஏற்று துடியாய்த் துடித்து
கள்ளரைப் போல பதுங்குவது......
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
அந்தோ என்று முடியுமிது
English Script
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Antho endru mudiyumithu
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Antho endru mudiyumithu
Male
Kanniyam sirithum thavaraathu
Kadamaiyinindrum vazhuvaath
Unmai vaazha uzhaikkum nallor
Ullam udainthae vaaduvathu
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Male
Pazhikku anjaap paathagaraal
Paambai pondra theeyavaraal
Paal manam maaraa chinnanjsiru kuzhanthai
Thaayai pirinthae thaviththiduthae…
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Male
Ammavendra seai kuralai
Annai ketka mudiyavilai
Ammavendra seai kuralai
Annai ketka mudiyavilai
Arugil irunthum arinthidaamal
Urugi yaengum thunba nilai
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Male
Vellai ullam padaiththavargal
Pillai paasaththin vilaivaaga
Thollaigal yaetru thudiyaai thudiththi
Kallarai pola padhunguvathu…
Male
Enna kodumai enna kodumai
Enna kodumaiyithu
Antho endru mudiyumithu
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
அந்தோ என்று முடியுமிது
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
அந்தோ என்று முடியுமிது
ஆண்
கண்ணியம் சிறிதும் தவறாது
கடமையினின்றும் வழுவாது
உண்மை வாழ உழைக்கும் நல்லோர்
உள்ளம் உடைந்தே வாடுவது....
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
ஆண்
பழிக்கு அஞ்சாப் பாதகரால்
பாம்பைப் போன்ற தீயவரால்
பால் மனம் மாறா சின்னஞ்சிறு குழந்தை
தாயைப் பிரிந்தே தவித்திடுதே....
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
ஆண்
அம்மாவென்ற சேய் குரலை
அன்னை கேட்க முடியவில்லை
அம்மாவென்ற சேய் குரலை
அன்னை கேட்க முடியவில்லை
அருகில் இருந்தும் அறிந்திடாமல்
உருகி ஏங்கும் துன்ப நிலை.....
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
ஆண்
வெள்ளை உள்ளம் படைத்தவர்கள்
பிள்ளைப் பாசத்தின் விளைவாக
தொல்லைகள் ஏற்று துடியாய்த் துடித்து
கள்ளரைப் போல பதுங்குவது......
ஆண்
என்ன கொடுமை என்ன கொடுமை
என்ன கொடுமையிது
அந்தோ என்று முடியுமிது
Frequently Asked Questions
The song Enna Kodumai Enna Kodumai from the movie Kaithi Kannayiram was sung by T. M. Soundararajan.
The music for Kaithi Kannayiram (1960) was composed by K. V. Mahadevan.
The lyrics for Enna Kodumai Enna Kodumai were penned by A. Maruthakasi.
Enna Kodumai Enna Kodumai is a Tamil film song from Kaithi Kannayiram (1960).