Ennanga Goundaru
Tamil Film Song 1992

Ennanga Goundaru

From the movie Thilagam

Read the full lyrics of Ennanga Goundaru from Thilagam (1992), written by Vaali, in Tamil & English script.

Vaali Tamil & English Thilagam · 1992
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Ennanga gounder-ru

En kitta surrender

Aayidunga maattikittaeenga

Aadaatha attamellam aadiputteenga

Sillarai irukkanum

Selava koraikkanum

Sikkanaththa paakka venunga

Pondaatti soldratha kekka venunga

Female

Pattathum therinjuthaa

Haang pattathum therinjuthaa

Suttathum purinjuthaa

Vaanguvathum vetti podumae

Kattaatti vatti innum kutti podumae

Male

Ennadi alakkurae enna nee kalakkurae

Mandaiyellaam moolai enakku

Advice pannugira velai edhukku

Yaettunnu nenaikkirae

SI pol madakkurae

Yaettu illa veettukkulla naan

Nippaenaa nee kizhichcha kottukkulla naan

Male

Unnidam gounder-ru yaei….kuruvammaa

Unnidam gounder-ru Aavaanaa surrender-ru

Vettai sutri eettikkaaranthan

Ninnaalum maattidaatha kettikkaaran naan

Female

Ennanga gounder-ru

En kitta surrender

Aayidunga maattikittaeenga

Aadaatha attamellam aadiputteenga

Female

Sonnaa kelunga aadambaramthaanga

Ennaalum veetta kedukkum

Kadan vanthaalae vaatti edukkum

Male

Haei summaa nee poththikko

Puthi solla venaam

Namnaadu enna pannuthu

Kadan annaadam vaangi thalluthu

Female

Ippa ennachu paarunga…aa….aa…

Male

Ippa ennachu

Female

Ippa ennachu paarunga…naattu nadappu

Namma paththu roopaa nottukkippo

Oththa roobaa madhippu

Male

Ennadi alakkurae enna nee kalakkurae

Mandaiyellaam moolai enakku

Advice pannugira velai edhukku….oo….

Female

Ennanga gounder-ru

En kitta surrender

Aayidunga maattikittaeenga

Aadaatha attamellam aadiputteenga

Female

Pakkaththu veettaithaan paaththuputtu neega

Kiththaappa katturathu enna

Kambi maththaapaa maariyathenna ada

Male

Antha aalu neiyilae

Ponga vachchu thinnuraan

Kandaalae romba erichchal adi

Ingae naan enna koraichchal]

Male

Ada annaachchi vanakkam

Aaa…..aa…..aa….aa…

Ada annaachchi vanakkam ulla varavaa

Unga rendu peru sandaiyila

Naanum pangu peravaa

Male

Ennanga gounder-ru

Yaenunga surrender-ru

Vaazhnthidunga ennappadithaan

Annaachchi vaarththaiyellaam neththiyadithaan

Goundarae

Male

Yaettunnu nenaikkiraa

SI pol madakkuraa

Yaettu illa veettukkulla naan

Nippaenaa nee kizhichcha kottukkulla naan

Female

Pattathum therinjuthaa

Haang pattathum therinjuthaa

Suttathum purinjuthaa

Male

Veettai sutru eettikkaaranthaan

Annaachchi maattikkaatha

Kettikkaararthaan annae….

Male

Ennadi alakkurae enna nee kalakkurae

Mandaiyellam moolai enakku

Advice pannugira velai edhukku

பெண்

என்னங்க கவுண்டரு

என் கிட்ட சரண்டரு

ஆயிடுங்க மாட்டிக்கிட்டீங்க

ஆடாத ஆட்டமெல்லாம் ஆடிப் புட்டீங்க

சில்லைறை இருக்கணும்

செலவ கொறைக்கணும்

சிக்கனத்த பாக்க வேணுங்க

பொண்டாட்டி சொல்லுறத கேக்க வேணுங்க

பெண்

பட்டதும் தெரிஞ்சுதா

ஹாங் பட்டதும் தெரிஞ்சுதா

சுட்டதும் புரிஞ்சுதா

வாங்குவதும் வட்டிப் போடுமே

கட்டாட்டி வட்டி இன்னும் குட்டிப் போடுமே

ஆண்

என்னடி அளக்குறே என்ன நீ கலக்குறே

மண்டையெல்லாம் மூளை எனக்கு

அட்வைஸ் பண்ணுகிற வேலை எதுக்கு

ஏட்டுன்னு நெனைக்கிறே

எஸ் ஐ போல் மடக்குறே

ஏட்டு இல்ல வீட்டுக்குள்ள நான்

நிப்பேனா நீ கிழிச்ச கோட்டுக்குள்ள நான்

ஆண்

உன்னிடம் கவுண்டரு ஏய்...குருவம்மா

உன்னிடம் கவுண்டரு ஆவானா சரண்டரு

வீட்டைச் சுற்றி ஈட்டிக்காரன்தான்

நின்னாலும் மாட்டிடாத கெட்டிக்காரன் நான்

பெண்

என்னங்க கவுண்டரு

என் கிட்ட சரண்டரு

ஆயிடுங்க மாட்டிக்கிட்டீங்க

ஆடாத ஆட்டமெல்லாம் ஆடிப் புட்டீங்க

பெண்

சொன்னா கேளுங்க ஆடம்பரம் தாங்க

எந்நாளும் வீட்டக் கெடுக்கும்

கடன் வந்தாலே வாட்டி எடுக்கும்

ஆண்

ஹேய் சும்மா நீ பொத்திக்கோ

புத்தி சொல்ல வேணாம்

நம்நாடு என்ன பண்ணுது

கடன் அன்னாடம் வாங்கித் தள்ளுது

பெண்

இப்ப என்னாச்சு பாருங்க....ஆ.....ஆ.....

ஆண்

இப்ப என்னாச்சு

பெண்

இப்ப என்னாச்சு பாருங்க....நாட்டு நடப்பு

நம்ம பத்து ரூபா நோட்டுக்கிப்போ

ஒத்த ரூபா மதிப்பு

ஆண்

என்னடி அளக்குறே என்ன நீ கலக்குறே

மண்டையெல்லாம் மூளை எனக்கு

அட்வைஸ் பண்ணுகிற வேலை எதுக்கு....ஊ.....

பெண்

என்னங்க கவுண்டரு

என் கிட்ட சரண்டரு

ஆயிடுங்க மாட்டிக்கிட்டீங்க

ஆடாத ஆட்டமெல்லாம் ஆடிப் புட்டீங்க

பெண்

பக்கத்து வீட்டைத்தான் பாத்துப்புட்டு நீங்க

கித்தாப்ப காட்டுறது என்ன

கம்பி மத்தாப்பா மாறியதென்ன அட

ஆண்

அந்த ஆளு நெய்யிலே

பொங்க வச்சு தின்னுறான்

கண்டாலே ரொம்ப எரிச்சல் அடி

இங்கே நான் என்ன கொறச்சல்

ஆண்

அட அண்ணாச்சி வணக்கம்......

ஆஆ.......ஆ......ஆ....ஆ....

அட அண்ணாச்சி வணக்கம் உள்ள வரவா

உங்க ரெண்டு பேரு சண்டையில

நானும் பங்கு பெறவா

ஆண்

என்னங்க கவுண்டரு

ஏனுங்க சரண்டரு

வாழ்ந்திடுங்க எண்ணப்படிதான்

அண்ணாச்சி வார்த்தையெல்லாம் நெத்தியடிதான்

கவுண்டரே

ஆண்

ஏட்டுன்னு நெனைக்கிறா

எஸ்.ஐ போல் மடக்குறா

ஏட்டு இல்ல வீட்டுக்குள்ள நான்

நிப்பேனா இவ கிழிச்ச கோட்டுக்குள்ள நான்

பெண்

பட்டதும் தெரிஞ்சுடும்....

ஹாங் பட்டதும் தெரிஞ்சுடும் சுட்டதும் புரிஞ்சுடும்

ஆண்

வீட்டைச் சுற்றி ஈட்டிக்காரன்தான்

அண்ணாச்சி மாட்டிக்காத

கெட்டிக்காரர்தான் அண்ணே...

ஆண்

என்னடி அளக்குறே என்ன நீ கலக்குறே

மண்டையெல்லாம் மூளை எனக்கு

அட்வைஸ் பண்ணுகிற வேலை எதுக்கு

English Script

Female

Ennanga gounder-ru

En kitta surrender

Aayidunga maattikittaeenga

Aadaatha attamellam aadiputteenga

Sillarai irukkanum

Selava koraikkanum

Sikkanaththa paakka venunga

Pondaatti soldratha kekka venunga

Female

Pattathum therinjuthaa

Haang pattathum therinjuthaa

Suttathum purinjuthaa

Vaanguvathum vetti podumae

Kattaatti vatti innum kutti podumae

Male

Ennadi alakkurae enna nee kalakkurae

Mandaiyellaam moolai enakku

Advice pannugira velai edhukku

Yaettunnu nenaikkirae

SI pol madakkurae

Yaettu illa veettukkulla naan

Nippaenaa nee kizhichcha kottukkulla naan

Male

Unnidam gounder-ru yaei….kuruvammaa

Unnidam gounder-ru Aavaanaa surrender-ru

Vettai sutri eettikkaaranthan

Ninnaalum maattidaatha kettikkaaran naan

Female

Ennanga gounder-ru

En kitta surrender

Aayidunga maattikittaeenga

Aadaatha attamellam aadiputteenga

Female

Sonnaa kelunga aadambaramthaanga

Ennaalum veetta kedukkum

Kadan vanthaalae vaatti edukkum

Male

Haei summaa nee poththikko

Puthi solla venaam

Namnaadu enna pannuthu

Kadan annaadam vaangi thalluthu

Female

Ippa ennachu paarunga…aa….aa…

Male

Ippa ennachu

Female

Ippa ennachu paarunga…naattu nadappu

Namma paththu roopaa nottukkippo

Oththa roobaa madhippu

Male

Ennadi alakkurae enna nee kalakkurae

Mandaiyellaam moolai enakku

Advice pannugira velai edhukku….oo….

Female

Ennanga gounder-ru

En kitta surrender

Aayidunga maattikittaeenga

Aadaatha attamellam aadiputteenga

Female

Pakkaththu veettaithaan paaththuputtu neega

Kiththaappa katturathu enna

Kambi maththaapaa maariyathenna ada

Male

Antha aalu neiyilae

Ponga vachchu thinnuraan

Kandaalae romba erichchal adi

Ingae naan enna koraichchal]

Male

Ada annaachchi vanakkam

Aaa…..aa…..aa….aa…

Ada annaachchi vanakkam ulla varavaa

Unga rendu peru sandaiyila

Naanum pangu peravaa

Male

Ennanga gounder-ru

Yaenunga surrender-ru

Vaazhnthidunga ennappadithaan

Annaachchi vaarththaiyellaam neththiyadithaan

Goundarae

Male

Yaettunnu nenaikkiraa

SI pol madakkuraa

Yaettu illa veettukkulla naan

Nippaenaa nee kizhichcha kottukkulla naan

Female

Pattathum therinjuthaa

Haang pattathum therinjuthaa

Suttathum purinjuthaa

Male

Veettai sutru eettikkaaranthaan

Annaachchi maattikkaatha

Kettikkaararthaan annae….

Male

Ennadi alakkurae enna nee kalakkurae

Mandaiyellam moolai enakku

Advice pannugira velai edhukku

தமிழ் வரிகள்

பெண்

என்னங்க கவுண்டரு

என் கிட்ட சரண்டரு

ஆயிடுங்க மாட்டிக்கிட்டீங்க

ஆடாத ஆட்டமெல்லாம் ஆடிப் புட்டீங்க

சில்லைறை இருக்கணும்

செலவ கொறைக்கணும்

சிக்கனத்த பாக்க வேணுங்க

பொண்டாட்டி சொல்லுறத கேக்க வேணுங்க

பெண்

பட்டதும் தெரிஞ்சுதா

ஹாங் பட்டதும் தெரிஞ்சுதா

சுட்டதும் புரிஞ்சுதா

வாங்குவதும் வட்டிப் போடுமே

கட்டாட்டி வட்டி இன்னும் குட்டிப் போடுமே

ஆண்

என்னடி அளக்குறே என்ன நீ கலக்குறே

மண்டையெல்லாம் மூளை எனக்கு

அட்வைஸ் பண்ணுகிற வேலை எதுக்கு

ஏட்டுன்னு நெனைக்கிறே

எஸ் ஐ போல் மடக்குறே

ஏட்டு இல்ல வீட்டுக்குள்ள நான்

நிப்பேனா நீ கிழிச்ச கோட்டுக்குள்ள நான்

ஆண்

உன்னிடம் கவுண்டரு ஏய்...குருவம்மா

உன்னிடம் கவுண்டரு ஆவானா சரண்டரு

வீட்டைச் சுற்றி ஈட்டிக்காரன்தான்

நின்னாலும் மாட்டிடாத கெட்டிக்காரன் நான்

பெண்

என்னங்க கவுண்டரு

என் கிட்ட சரண்டரு

ஆயிடுங்க மாட்டிக்கிட்டீங்க

ஆடாத ஆட்டமெல்லாம் ஆடிப் புட்டீங்க

பெண்

சொன்னா கேளுங்க ஆடம்பரம் தாங்க

எந்நாளும் வீட்டக் கெடுக்கும்

கடன் வந்தாலே வாட்டி எடுக்கும்

ஆண்

ஹேய் சும்மா நீ பொத்திக்கோ

புத்தி சொல்ல வேணாம்

நம்நாடு என்ன பண்ணுது

கடன் அன்னாடம் வாங்கித் தள்ளுது

பெண்

இப்ப என்னாச்சு பாருங்க....ஆ.....ஆ.....

ஆண்

இப்ப என்னாச்சு

பெண்

இப்ப என்னாச்சு பாருங்க....நாட்டு நடப்பு

நம்ம பத்து ரூபா நோட்டுக்கிப்போ

ஒத்த ரூபா மதிப்பு

ஆண்

என்னடி அளக்குறே என்ன நீ கலக்குறே

மண்டையெல்லாம் மூளை எனக்கு

அட்வைஸ் பண்ணுகிற வேலை எதுக்கு....ஊ.....

பெண்

என்னங்க கவுண்டரு

என் கிட்ட சரண்டரு

ஆயிடுங்க மாட்டிக்கிட்டீங்க

ஆடாத ஆட்டமெல்லாம் ஆடிப் புட்டீங்க

பெண்

பக்கத்து வீட்டைத்தான் பாத்துப்புட்டு நீங்க

கித்தாப்ப காட்டுறது என்ன

கம்பி மத்தாப்பா மாறியதென்ன அட

ஆண்

அந்த ஆளு நெய்யிலே

பொங்க வச்சு தின்னுறான்

கண்டாலே ரொம்ப எரிச்சல் அடி

இங்கே நான் என்ன கொறச்சல்

ஆண்

அட அண்ணாச்சி வணக்கம்......

ஆஆ.......ஆ......ஆ....ஆ....

அட அண்ணாச்சி வணக்கம் உள்ள வரவா

உங்க ரெண்டு பேரு சண்டையில

நானும் பங்கு பெறவா

ஆண்

என்னங்க கவுண்டரு

ஏனுங்க சரண்டரு

வாழ்ந்திடுங்க எண்ணப்படிதான்

அண்ணாச்சி வார்த்தையெல்லாம் நெத்தியடிதான்

கவுண்டரே

ஆண்

ஏட்டுன்னு நெனைக்கிறா

எஸ்.ஐ போல் மடக்குறா

ஏட்டு இல்ல வீட்டுக்குள்ள நான்

நிப்பேனா இவ கிழிச்ச கோட்டுக்குள்ள நான்

பெண்

பட்டதும் தெரிஞ்சுடும்....

ஹாங் பட்டதும் தெரிஞ்சுடும் சுட்டதும் புரிஞ்சுடும்

ஆண்

வீட்டைச் சுற்றி ஈட்டிக்காரன்தான்

அண்ணாச்சி மாட்டிக்காத

கெட்டிக்காரர்தான் அண்ணே...

ஆண்

என்னடி அளக்குறே என்ன நீ கலக்குறே

மண்டையெல்லாம் மூளை எனக்கு

அட்வைஸ் பண்ணுகிற வேலை எதுக்கு

Frequently Asked Questions

The lyrics for Ennanga Goundaru were penned by Vaali.

Ennanga Goundaru is a Tamil film song from Thilagam (1992).