Tamil Film Song 1991
Ettadukku Maligaiyil
From the movie Aadi Viradham
Read the full lyrics of Ettadukku Maligaiyil from Aadi Viradham (1991), sung by M.S. Rajeswari and K. S. Chitra and written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Rekkai rendu molachadhaale
Ungakitta ulladhu engittae vandhadhadi
Female
Sarigama papadhamama padhnisadhniga
Dhanisamama padhanigaga gamapa dhanisani
Nisaasa nisaa dhanidhadhanidha padhanisani dhama
Madhagama gamasaga sarigamadhanisa madhama sarigasaa
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Rekkai rendu molachadhaale
Ungakitta ulladhu engittae vandhadhadi
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Female
Minsaara vilakka pola
Nilavai anaikka mudiyuma
Thanneeril muzhuginaalum
Thalaiyin eluthu azhiyuma
Female
En paattil irukkum karuthu
Ellorkkum therindha kadhaithaan
Un veettil valarum kuruthu
Ammaadi enadhu vidhaithaan
Edathai nee maathina thodarum
Nizhalai thadukka mudiyuma
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Rekkai rendu molachadhaale
Vaasalai thaandave
Naalondru parkkuthadi
Female
Annaadam pudhusu pola
Maatruven sattathaan
Ennaalum pudicha soru
Karandha paalu muttathaan
Engaeyum nelinju nelinju
Villaattum valainju valainju
Eppodhum thavazhndhu iruppen
Thottaakka padamum eduppen
Maaligai pudikalaமாளிகை புடிக்கல
Enakku venum mannu veedu thaan
Female
Sarigama papadhamama padhnisadhniga
Dhanisamama padhanigaga gamapa dhanisani
Nisaasa nisaa dhanidhadhanidha padhanisani dhama
Madhagama gamasaga sarigamadhanisa madhama sarigasaa
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Rekkai rendu molachadhaale
Ungakitta ulladhu engittae vandhadhadi
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
ரெக்கை ரெண்டு மொளச்சதாலே
உங்கிட்ட உள்ளது எங்கிட்டே வந்ததடி
பெண்
சரிகம பபதமம பதநிசதநிக
தநிசமம பதநிகக கமப தநிசநி
நிசாச நிஸா தநிததநித பதநிசநி தம
மதகம கமசக சரிகமதநிச மதம சரிகஸா
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
ரெக்கை ரெண்டு மொளச்சதாலே
உங்கிட்ட உள்ளது எங்கிட்டே வந்ததடி
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
பெண்
மின்சார விளக்கப் போல
நிலவை அணைக்க முடியுமா
தண்ணீரில் முழுகினாலும்
தலையின் எழுத்து அழியுமா
பெண்
என் பாட்டில் இருக்கும் கருத்து
எல்லார்க்கும் தெரிந்த கதைதான்
உன் வீட்டில் வளரும் குருத்து
அம்மாடி எனது விதைதான்
எடத்தை நீ மாத்தினா தொடரும்
நிழலை தடுக்க முடியுமா
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
ரெக்கை ரெண்டு மொளச்சதாலே
வாசலைத் தாண்டவே
நாளொன்று பார்க்குதடி
பெண்
அன்னாடம் புதுசு போல
மாற்றுவேனே சட்டதான்
எந்நாளும் புடிச்ச சோறு
கறந்த பாலு முட்டதான்
எங்கேயும் நெளிஞ்சு நெளிஞ்சு
வில்லாட்டம் வளைஞ்சு வளைஞ்சு
எப்போதும் தவழ்ந்து இருப்பேன்
தொட்டாக்க படமும் எடுப்பேன்
மாளிகை புடிக்கல
எனக்கு வேணும் மண்ணு வீடுதான்
பெண்
சரிகம பபதமம பதநிசதநிக
தநிசமம பதநிகக கமப தநிசநி
நிசாச நிஸா தநிததநித பதநிசநி தம
மதகம கமசக சரிகமதநிச மதம சரிகஸா
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
ரெக்கை ரெண்டு மொளச்சதாலே
உங்கிட்ட உள்ளது எங்கிட்டே வந்ததடி
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
English Script
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Rekkai rendu molachadhaale
Ungakitta ulladhu engittae vandhadhadi
Female
Sarigama papadhamama padhnisadhniga
Dhanisamama padhanigaga gamapa dhanisani
Nisaasa nisaa dhanidhadhanidha padhanisani dhama
Madhagama gamasaga sarigamadhanisa madhama sarigasaa
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Rekkai rendu molachadhaale
Ungakitta ulladhu engittae vandhadhadi
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Female
Minsaara vilakka pola
Nilavai anaikka mudiyuma
Thanneeril muzhuginaalum
Thalaiyin eluthu azhiyuma
Female
En paattil irukkum karuthu
Ellorkkum therindha kadhaithaan
Un veettil valarum kuruthu
Ammaadi enadhu vidhaithaan
Edathai nee maathina thodarum
Nizhalai thadukka mudiyuma
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Rekkai rendu molachadhaale
Vaasalai thaandave
Naalondru parkkuthadi
Female
Annaadam pudhusu pola
Maatruven sattathaan
Ennaalum pudicha soru
Karandha paalu muttathaan
Engaeyum nelinju nelinju
Villaattum valainju valainju
Eppodhum thavazhndhu iruppen
Thottaakka padamum eduppen
Maaligai pudikalaமாளிகை புடிக்கல
Enakku venum mannu veedu thaan
Female
Sarigama papadhamama padhnisadhniga
Dhanisamama padhanigaga gamapa dhanisani
Nisaasa nisaa dhanidhadhanidha padhanisani dhama
Madhagama gamasaga sarigamadhanisa madhama sarigasaa
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
Rekkai rendu molachadhaale
Ungakitta ulladhu engittae vandhadhadi
Female
Ettadukku maligaiyil
Vattamidum vannakkili
Pathadi kutchikullae
Paattu ketka vandha kili
தமிழ் வரிகள்
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
ரெக்கை ரெண்டு மொளச்சதாலே
உங்கிட்ட உள்ளது எங்கிட்டே வந்ததடி
பெண்
சரிகம பபதமம பதநிசதநிக
தநிசமம பதநிகக கமப தநிசநி
நிசாச நிஸா தநிததநித பதநிசநி தம
மதகம கமசக சரிகமதநிச மதம சரிகஸா
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
ரெக்கை ரெண்டு மொளச்சதாலே
உங்கிட்ட உள்ளது எங்கிட்டே வந்ததடி
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
பெண்
மின்சார விளக்கப் போல
நிலவை அணைக்க முடியுமா
தண்ணீரில் முழுகினாலும்
தலையின் எழுத்து அழியுமா
பெண்
என் பாட்டில் இருக்கும் கருத்து
எல்லார்க்கும் தெரிந்த கதைதான்
உன் வீட்டில் வளரும் குருத்து
அம்மாடி எனது விதைதான்
எடத்தை நீ மாத்தினா தொடரும்
நிழலை தடுக்க முடியுமா
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
ரெக்கை ரெண்டு மொளச்சதாலே
வாசலைத் தாண்டவே
நாளொன்று பார்க்குதடி
பெண்
அன்னாடம் புதுசு போல
மாற்றுவேனே சட்டதான்
எந்நாளும் புடிச்ச சோறு
கறந்த பாலு முட்டதான்
எங்கேயும் நெளிஞ்சு நெளிஞ்சு
வில்லாட்டம் வளைஞ்சு வளைஞ்சு
எப்போதும் தவழ்ந்து இருப்பேன்
தொட்டாக்க படமும் எடுப்பேன்
மாளிகை புடிக்கல
எனக்கு வேணும் மண்ணு வீடுதான்
பெண்
சரிகம பபதமம பதநிசதநிக
தநிசமம பதநிகக கமப தநிசநி
நிசாச நிஸா தநிததநித பதநிசநி தம
மதகம கமசக சரிகமதநிச மதம சரிகஸா
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
ரெக்கை ரெண்டு மொளச்சதாலே
உங்கிட்ட உள்ளது எங்கிட்டே வந்ததடி
பெண்
எட்டடுக்கு மாளிகையில்
வட்டமிடும் வண்ணக்கிளி
பத்தடி குச்சிக்குள்ளே
பாட்டுக் கேட்க வந்தக் கிளி
Frequently Asked Questions
The song Ettadukku Maligaiyil from the movie Aadi Viradham was sung by M.S. Rajeswari and K. S. Chitra.
The music for Aadi Viradham (1991) was composed by Shankar Ganesh.
The lyrics for Ettadukku Maligaiyil were penned by Vaali.
Ettadukku Maligaiyil is a Tamil film song from Aadi Viradham (1991).