Ye deviyae idhu enna vaedhanai
Evidhamae naan nambha vasamoo
Kanavai polum nishttaiyae idhu
Kanavai polum nishttaiyae idhu
Kadina sakthiyum kaalanae
Kadina sakthiyum kaalanae
Annai thandhaiyae illam vaasalai
Andha raatchasan thannidam koduthu
Kaadhalae paramaartham endrenninen
Kaalamae pagaiyaanadhae
Kaadhalae paramaartham endrenninen
Kaalamae pagaiyaanadhae…aa aa …aa…
Aasaikkellaam aasaiyaanaen
Aavi thanakkae aaviyaanaen
Anbin roobamae en pradhabanae
Kaalaalenai udhaithaekinaan
Anbin roobamae en pradhabanae
Kaalaalenai udhaithaekinaan
Thalli poo ena yesinaan
Thalli poo ena yesinaan
Evarukkagavoo aasai
Evarukkagavoo aasai
Evarukkaga naan uyir kolven
Evarukkaga naan uyir kolven
Engu nokkilum sooniyamae androo
Innum edharkoo vaazhvadhae
Innum edharkoo vaazhvadhae
ஏ தேவியே இது என்ன வேதனை
இது என்ன வேதனை
எவ்விதமே நான் நம்ப வசமோ
கனவைப் போலும் நிஷ்டையே இது
கனவைப் போலும் நிஷ்டையே இது
கடின சக்தியும் காலனே
கடின சக்தியும் காலனே
அன்னை தந்தையை இல்லம் வாசலை
அந்த ராட்சசன் தன்னிடம் கொடுத்து
காதலே பரமார்த்தம் என்றெண்ணினேன்
காலமே பகையானதே
காதலே பரமார்த்தம் என்றெண்ணினேன்
காலமே பகையானதே......ஆஆஆ....
ஆசைக்கெல்லாம் ஆசையானான்
ஆவி தனக்கே ஆவியானான்
அன்பின் ரூபமே என் பிராதபனே
காலால் எனை உதைத்தேகினான்
அன்பின் ரூபமே என் பிராதபனே
காலால் எனை உதைத்தேகினான்
தள்ளி போ என ஏசினான்
தள்ளி போ என் ஏசினான்
எவருக்காகவோ ஆசை
எவருக்காகவோ ஆசை
எவருக்காக நான் உயிர் கொள்வேன்
எவருக்காக நான் உயிர் கொள்வேன்
எங்கு நோக்கிலும் சூன்யமே அன்றோ
இன்னும் எதற்கோ வாழ்வதே
இன்னும் எதற்கோ வாழ்வதே.....
English Script
Ye deviyae idhu enna vaedhanai
Evidhamae naan nambha vasamoo
Kanavai polum nishttaiyae idhu
Kanavai polum nishttaiyae idhu
Kadina sakthiyum kaalanae
Kadina sakthiyum kaalanae
Annai thandhaiyae illam vaasalai
Andha raatchasan thannidam koduthu
Kaadhalae paramaartham endrenninen
Kaalamae pagaiyaanadhae
Kaadhalae paramaartham endrenninen
Kaalamae pagaiyaanadhae…aa aa …aa…
Aasaikkellaam aasaiyaanaen
Aavi thanakkae aaviyaanaen
Anbin roobamae en pradhabanae
Kaalaalenai udhaithaekinaan
Anbin roobamae en pradhabanae
Kaalaalenai udhaithaekinaan
Thalli poo ena yesinaan
Thalli poo ena yesinaan
Evarukkagavoo aasai
Evarukkagavoo aasai
Evarukkaga naan uyir kolven
Evarukkaga naan uyir kolven
Engu nokkilum sooniyamae androo
Innum edharkoo vaazhvadhae
Innum edharkoo vaazhvadhae
தமிழ் வரிகள்
ஏ தேவியே இது என்ன வேதனை
இது என்ன வேதனை
எவ்விதமே நான் நம்ப வசமோ
கனவைப் போலும் நிஷ்டையே இது
கனவைப் போலும் நிஷ்டையே இது
கடின சக்தியும் காலனே
கடின சக்தியும் காலனே
அன்னை தந்தையை இல்லம் வாசலை
அந்த ராட்சசன் தன்னிடம் கொடுத்து
காதலே பரமார்த்தம் என்றெண்ணினேன்
காலமே பகையானதே
காதலே பரமார்த்தம் என்றெண்ணினேன்
காலமே பகையானதே......ஆஆஆ....
ஆசைக்கெல்லாம் ஆசையானான்
ஆவி தனக்கே ஆவியானான்
அன்பின் ரூபமே என் பிராதபனே
காலால் எனை உதைத்தேகினான்
அன்பின் ரூபமே என் பிராதபனே
காலால் எனை உதைத்தேகினான்
தள்ளி போ என ஏசினான்
தள்ளி போ என் ஏசினான்
எவருக்காகவோ ஆசை
எவருக்காகவோ ஆசை
எவருக்காக நான் உயிர் கொள்வேன்
எவருக்காக நான் உயிர் கொள்வேன்
எங்கு நோக்கிலும் சூன்யமே அன்றோ
இன்னும் எதற்கோ வாழ்வதே
இன்னும் எதற்கோ வாழ்வதே.....
Frequently Asked Questions
The song Idhu Enna Vethanai from the movie Mayakkari was sung by R. Balasaraswathy.
The music for Mayakkari (1951) was composed by P. Aadhinarayana Rao.
The lyrics for Idhu Enna Vethanai were penned by Kambadasan.
Idhu Enna Vethanai is a Tamil film song from Mayakkari (1951).