Idhu Margazhi Velai
Tamil Film Song 1985

Idhu Margazhi Velai

From the movie Elan Kandru

Read the full lyrics of Idhu Margazhi Velai from Elan Kandru (1985), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.

Vairamuthu Tamil & English Elan Kandru · 1985
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Oru paarvai paarththaal vaervai ooruthae hoi

Ada mogam endrum niyaayam paarkkaathae haa

Female

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Oru paarvai paarththaal vaervai ooruthae

Ada mogam endrum niyaayam paarkkaathae hoi…

Male

Hae….hae….hae….ennenna…..jaalangal

En kangal kaanaatha kolangal

Female

Oo…oo…oo….dharmangal….thaandungal

Naerangal ellaamae niyaayangal

Male

Sundu viralthaan pattathu

Intha manaso kettathu……vaa vaa pothaathu….

Female

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Male

Oru paarvai paarththaal vaervai ooruthae

Female

Ada mogam endrum niyaayam paarkkaathae hoi…

Female

Hae….hae….hae….thaagangal….theeraaatho

Theenaaru paalaaraai maaraatho

Male

Oo….oo….oo….poo manjam….thaedaatho

Pen koonthal paayondru podaatho

Female

Ennai izhanthaen manmathaa

Innum ulagam ullathaa vaazhkkai vaaraatha…aa….

Female

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Male

Oru paarvai paarththaal vaervai ooruthae hoi

Female

Ada mogam endrum niyaayam paarkkaathae haa…

Male

{Idhu maargazhi vaelai

Female

Idhu maargazhi vaelai

Male

Ingu manmatha leelai

Female

Ingu manmatha leelai} (2)

ஆண்

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

ஒரு பார்வை பார்த்தால் வேர்வை ஊறுதே ஹோய்

அட மோகம் என்றும் நியாயம் பார்க்காதே ஹா

பெண்

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

ஒரு பார்வை பார்த்தால் வேர்வை ஊறுதே

அட மோகம் என்றும் நியாயம் பார்க்காதே ஹோய்....

ஆண்

ஹே...ஹே...ஹே...என்னென்ன......ஜாலங்கள்

என் கண்கள் காணாத கோலங்கள்

பெண்

ஓ...ஓ...ஓ......தர்மங்கள்......தாண்டுங்கள்......

நேரங்கள் எல்லாமே நியாயங்கள்

ஆண்

சுண்டு விரல்தான் பட்டது

இந்த மனசோ கெட்டது.......வா வா போதாது.....

பெண்

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

ஆண்

ஒரு பார்வை பார்த்தால் வேர்வை ஊறுதே ஆஹான்

பெண்

அட மோகம் என்றும் நியாயம் பார்க்காதே ஹோய்....

பெண்

ஹே...ஹே...ஹே தாகங்கள்......தீராதோ

தேனாறு பாலாறாய் மாறாதோ

ஆண்

ஓ...ஓ...ஓ...பூமஞ்சம்......தேடாதோ

பெண் கூந்தல் பாயொன்று போடாதோ

பெண்

என்னை இழந்தேன் மன்மதா

இன்னும் உலகம் உள்ளதா வாழ்க்கை வாராதா...ஆ....

ஆண்

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

பெண்

ஒரு பார்வை பார்த்தால் வேர்வை ஊறுதே ஹோய்

ஆண்

அட மோகம் என்றும் நியாயம் பார்க்காதே ஹா

ஆண்

{இது மார்கழி வேளை

பெண்

இது மார்கழி வேளை

ஆண்

இங்கு மன்மத லீலை

பெண்

இங்கு மன்மத லீலை} (2)

English Script

Male

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Oru paarvai paarththaal vaervai ooruthae hoi

Ada mogam endrum niyaayam paarkkaathae haa

Female

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Oru paarvai paarththaal vaervai ooruthae

Ada mogam endrum niyaayam paarkkaathae hoi…

Male

Hae….hae….hae….ennenna…..jaalangal

En kangal kaanaatha kolangal

Female

Oo…oo…oo….dharmangal….thaandungal

Naerangal ellaamae niyaayangal

Male

Sundu viralthaan pattathu

Intha manaso kettathu……vaa vaa pothaathu….

Female

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Male

Oru paarvai paarththaal vaervai ooruthae

Female

Ada mogam endrum niyaayam paarkkaathae hoi…

Female

Hae….hae….hae….thaagangal….theeraaatho

Theenaaru paalaaraai maaraatho

Male

Oo….oo….oo….poo manjam….thaedaatho

Pen koonthal paayondru podaatho

Female

Ennai izhanthaen manmathaa

Innum ulagam ullathaa vaazhkkai vaaraatha…aa….

Female

Idhu maargazhi vaelai ingu manmatha leelai

Male

Oru paarvai paarththaal vaervai ooruthae hoi

Female

Ada mogam endrum niyaayam paarkkaathae haa…

Male

{Idhu maargazhi vaelai

Female

Idhu maargazhi vaelai

Male

Ingu manmatha leelai

Female

Ingu manmatha leelai} (2)

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

ஒரு பார்வை பார்த்தால் வேர்வை ஊறுதே ஹோய்

அட மோகம் என்றும் நியாயம் பார்க்காதே ஹா

பெண்

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

ஒரு பார்வை பார்த்தால் வேர்வை ஊறுதே

அட மோகம் என்றும் நியாயம் பார்க்காதே ஹோய்....

ஆண்

ஹே...ஹே...ஹே...என்னென்ன......ஜாலங்கள்

என் கண்கள் காணாத கோலங்கள்

பெண்

ஓ...ஓ...ஓ......தர்மங்கள்......தாண்டுங்கள்......

நேரங்கள் எல்லாமே நியாயங்கள்

ஆண்

சுண்டு விரல்தான் பட்டது

இந்த மனசோ கெட்டது.......வா வா போதாது.....

பெண்

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

ஆண்

ஒரு பார்வை பார்த்தால் வேர்வை ஊறுதே ஆஹான்

பெண்

அட மோகம் என்றும் நியாயம் பார்க்காதே ஹோய்....

பெண்

ஹே...ஹே...ஹே தாகங்கள்......தீராதோ

தேனாறு பாலாறாய் மாறாதோ

ஆண்

ஓ...ஓ...ஓ...பூமஞ்சம்......தேடாதோ

பெண் கூந்தல் பாயொன்று போடாதோ

பெண்

என்னை இழந்தேன் மன்மதா

இன்னும் உலகம் உள்ளதா வாழ்க்கை வாராதா...ஆ....

ஆண்

இது மார்கழி வேளை இங்கு மன்மத லீலை

பெண்

ஒரு பார்வை பார்த்தால் வேர்வை ஊறுதே ஹோய்

ஆண்

அட மோகம் என்றும் நியாயம் பார்க்காதே ஹா

ஆண்

{இது மார்கழி வேளை

பெண்

இது மார்கழி வேளை

ஆண்

இங்கு மன்மத லீலை

பெண்

இங்கு மன்மத லீலை} (2)

Frequently Asked Questions

The lyrics for Idhu Margazhi Velai were penned by Vairamuthu.

Idhu Margazhi Velai is a Tamil film song from Elan Kandru (1985).