Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Sridevi lakshmi kann paarkkum velai subamangalam
Sridevadevan arulodu aasi subamangalam
Aadhaara kolam aanantha mogam subamangalam
Akilaanda devi mnamayaal vendum subamangalam
Female
……………..
Chorus : ……………
Female
Idhuvarai sivarathiri
Ini en vaazhvil alangaara navarathiri
Ini pudhu aandu pudhu yaedu pudhu kanakku
Female
Idhuvarai sivarathiri……
Chorus
………………
Female
Avanarul kidaikkaamal adaikkalam kodukkaamal
Nilavinai naan enni vaazhnthaenammaa
Avanarul kidaikkaamal adaikkalam kodukkaamal
Nilavinai naan enni vaazhnthaenammaa
Female
Naalaanaalum dheivam vanthu paarththathammaa
Kaalam vanthu kadhavai thatti kettathammaa
Female
Idhuvarai sivarathiri……
Female
Aa….aa…aa…aa…
Pourenami naalandru paaludan pazham kondu
Vaazhpavar palarudu ulagaengumae
Pourenami naalandru paaludan pazham kondu
Vaazhpavar palarudu ulagaengumae
Iruvizhi naalaaga ilamaiyum paalaaga
Uravugal thenaagum muhal sangamamae
Female
Naalai naalai naalai endru vaazhnthaen
Maalai soodum naalai ennai thaeinthaen
Thaeipirai ini illai thirumagalae
Varum valarpirai un vaazhvil manamagalae…
Chorus
………………
Female
Idhuvarai sivarathiri
Ini en vaazhvil alangaara navarathiri
Ini pudhu aandu pudhu yaedu pudhu kanakku
Chorus
……………
Female
Idhuvarai sivarathiri….
Aa….aa….aa….aa…aa…..aa…..
Aa….aa….aa….aa…aa…..aa…..
Aa….aa….aa….aa…aa…..aa…..
Aa….aa….aa….aa…aa…..aa…..
பாடகி : வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ்
பெண் : ஸ்ரீதேவி லட்சுமி கண் பார்க்கும் வேளை சுபமங்களம்!
ஸ்ரீதேவதேவன் அருளோடு ஆசி சுபமங்களம்
ஆதாரக் கோலம் ஆனந்த மோகம் சுபமங்களம்
அகிலாண்டதேவி நமையாள வேண்டும் சுபமங்களம்
பெண் : ..............................
குழு : ................................
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி
இனி என் வாழ்வில் அலங்கார நவராத்திரி
இனி புது ஆண்டு புது ஏடு புதுக் கணக்கு
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி............
குழு : ...............................
பெண் : அவனருள் கிடைக்காமல் அடைக்கலம் கொடுக்காமல்
நிலவினை நான் எண்ணி வாழ்ந்தேனம்மா
அவனருள் கிடைக்காமல் அடைக்கலம் கொடுக்காமல்
நிலவினை நான் எண்ணி வாழ்ந்தேனம்மா
பெண் : நாளானாலும் தெய்வம் வந்து பார்த்ததம்மா
காலம் வந்து கதவைத் தட்டிக் கேட்டதம்மா
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி............
பெண் : ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......
பௌர்ணமி நாளன்று பாலுடன் பழம் கொண்டு
வாழ்பவர் பலருண்டு உலகெங்குமே
பௌர்ணமி நாளன்று பாலுடன் பழம் கொண்டு
வாழ்பவர் பலருண்டு உலகெங்குமே
இருவிழி நாலாக இளமையும் பாலாக
உறவுகள் தேனாகும் முதல் சங்கமமே
பெண் : நாளை நாளை நாளை என்று வாழ்ந்தேன்
மாலை சூடும் நாளை எண்ணி தேய்ந்தேன்
தேய்பிறை இனி இல்லை திருமகளே
வரும் வளர்பிறை உன் வாழ்வில் மணமகளே.....
குழு : ....................................
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி
இனி என் வாழ்வில் அலங்கார நவராத்திரி
இனி புது ஆண்டு புது ஏடு புதுக் கணக்கு
குழு : ....................................
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி......
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ.....ஆ.....
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ.....ஆ.....
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ.....ஆ.....
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ.....ஆ.....
English Script
Female
Sridevi lakshmi kann paarkkum velai subamangalam
Sridevadevan arulodu aasi subamangalam
Aadhaara kolam aanantha mogam subamangalam
Akilaanda devi mnamayaal vendum subamangalam
Female
……………..
Chorus : ……………
Female
Idhuvarai sivarathiri
Ini en vaazhvil alangaara navarathiri
Ini pudhu aandu pudhu yaedu pudhu kanakku
Female
Idhuvarai sivarathiri……
Chorus
………………
Female
Avanarul kidaikkaamal adaikkalam kodukkaamal
Nilavinai naan enni vaazhnthaenammaa
Avanarul kidaikkaamal adaikkalam kodukkaamal
Nilavinai naan enni vaazhnthaenammaa
Female
Naalaanaalum dheivam vanthu paarththathammaa
Kaalam vanthu kadhavai thatti kettathammaa
Female
Idhuvarai sivarathiri……
Female
Aa….aa…aa…aa…
Pourenami naalandru paaludan pazham kondu
Vaazhpavar palarudu ulagaengumae
Pourenami naalandru paaludan pazham kondu
Vaazhpavar palarudu ulagaengumae
Iruvizhi naalaaga ilamaiyum paalaaga
Uravugal thenaagum muhal sangamamae
Female
Naalai naalai naalai endru vaazhnthaen
Maalai soodum naalai ennai thaeinthaen
Thaeipirai ini illai thirumagalae
Varum valarpirai un vaazhvil manamagalae…
Chorus
………………
Female
Idhuvarai sivarathiri
Ini en vaazhvil alangaara navarathiri
Ini pudhu aandu pudhu yaedu pudhu kanakku
Chorus
……………
Female
Idhuvarai sivarathiri….
Aa….aa….aa….aa…aa…..aa…..
Aa….aa….aa….aa…aa…..aa…..
Aa….aa….aa….aa…aa…..aa…..
Aa….aa….aa….aa…aa…..aa…..
தமிழ் வரிகள்
பாடகி : வாணி ஜெயராம்
இசையமைப்பாளர் : சந்திரபோஸ்
பெண் : ஸ்ரீதேவி லட்சுமி கண் பார்க்கும் வேளை சுபமங்களம்!
ஸ்ரீதேவதேவன் அருளோடு ஆசி சுபமங்களம்
ஆதாரக் கோலம் ஆனந்த மோகம் சுபமங்களம்
அகிலாண்டதேவி நமையாள வேண்டும் சுபமங்களம்
பெண் : ..............................
குழு : ................................
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி
இனி என் வாழ்வில் அலங்கார நவராத்திரி
இனி புது ஆண்டு புது ஏடு புதுக் கணக்கு
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி............
குழு : ...............................
பெண் : அவனருள் கிடைக்காமல் அடைக்கலம் கொடுக்காமல்
நிலவினை நான் எண்ணி வாழ்ந்தேனம்மா
அவனருள் கிடைக்காமல் அடைக்கலம் கொடுக்காமல்
நிலவினை நான் எண்ணி வாழ்ந்தேனம்மா
பெண் : நாளானாலும் தெய்வம் வந்து பார்த்ததம்மா
காலம் வந்து கதவைத் தட்டிக் கேட்டதம்மா
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி............
பெண் : ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......
பௌர்ணமி நாளன்று பாலுடன் பழம் கொண்டு
வாழ்பவர் பலருண்டு உலகெங்குமே
பௌர்ணமி நாளன்று பாலுடன் பழம் கொண்டு
வாழ்பவர் பலருண்டு உலகெங்குமே
இருவிழி நாலாக இளமையும் பாலாக
உறவுகள் தேனாகும் முதல் சங்கமமே
பெண் : நாளை நாளை நாளை என்று வாழ்ந்தேன்
மாலை சூடும் நாளை எண்ணி தேய்ந்தேன்
தேய்பிறை இனி இல்லை திருமகளே
வரும் வளர்பிறை உன் வாழ்வில் மணமகளே.....
குழு : ....................................
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி
இனி என் வாழ்வில் அலங்கார நவராத்திரி
இனி புது ஆண்டு புது ஏடு புதுக் கணக்கு
குழு : ....................................
பெண் : இதுவரை சிவராத்திரி......
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ.....ஆ.....
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ.....ஆ.....
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ.....ஆ.....
ஆ.....ஆ.....ஆ.....ஆ......ஆ.....ஆ.....
Frequently Asked Questions
The lyrics for Idhuvarai Sivarathiri were penned by Kannadasan.
Idhuvarai Sivarathiri is a Tamil film song from Aadugal Nanaikindrana (1981).