Tamil Film Song 2013
Indrodu Thadaigal
From the movie Udhayam NH4
Read the full lyrics of Indrodu Thadaigal from Udhayam NH4 (2013), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Indrodu thadaigal ellaamae
Thagaranthathu
En uyir kaadhali pol athu
Nagarnthathu
Eththanai kanavu ellaamae palithathu
Eththanai iravu ellaamae vidinthathu
Male
Ilai uthir kaalam
Ini illai naalum..ooo
Sitranna vaasal vittu
Sirpangal vanthu nindru
Vattangal ittathendru
Vaazhthattum ilakiyam
Male
Indrodu acham vidum
Minnalgal micham idum
Inbangal ucham thodum
Ival enthan elangodiyae
Female
{Hey hey come get me higher
Hold me …and let me fly
Hey hey come take me now
Thats how we break it down} (2)
Female
Enai nee eduthae
Isaipaai oru dolphin pola
Male
Idaithaan kuthithaal
Kadipen oru monsoon pola
Female
Vaanmazhayaai
Nee vanthu vizhunthaal
Naan putham puthithaai
Nitham poo poopen
Male
Manam mayakkum
En malar vanamae
Mazhai chaaral ena
En uyirai ninaithaayae
Female
{Hey hey come get me higher
Hold me …and let me fly
Hey hey come take me now
Thats how we break it down} (2)
Female
Pudhaiyal ena naan irunthan
Nee kollai ittaai
Male
Kadhavai thiranthu
Enai yen nee ullae vittaai
Female
Hey thiruda
Endrum kooda iruda
Un ullankaiyil thaan
Enthan uyirmoochu
Male
Kaal thadukki
En kangal mayangi
Un kannakuzhikkul
Endro vizhunthaachae
Female
{Hey hey come get me higher
Hold me …and let me fly
Hey hey come take me now
Thats how we break it down} (2)
Male
Indrodu thadaigal ellaamae
Thagaranthathu
En uyir kaadhali pol athu
Nagarnthathu
Eththanai kanavu ellaamae palithathu
Eththanai iravu ellaamae vidinthathu
Female
Ilai uthir kaalam
Ini illai naalum..ooo
Male
Sitranna Female : Vaasal vittu
Male
Sirpangal Female : Vanthu nindru
Male
Vattangal Female : Ittathendru
Male
Vaazhthattum ilakiyam
Male
Indrodu Female : Acham vidum
Male
Minnalgal Female : Micham idum
Male
Inbangal Female : Ucham thodum
Male
Ival enthan elangodiyae
Chorus
Hoi hoi hoi hoi….(6)
ஆண்
இன்றோடு தடைகள் எல்லாமே
தகர்ந்தது
என் உயிர் காதலி போல் அது
நகர்ந்தது
எத்தனை கனவு எல்லாமே பலித்தது
எத்தனை இரவு எல்லாமே விடிந்தது
ஆண்
இலையுதிர் காலம்...
இனி இல்லை நாளும்... ஓ...
சிற்றன வாசல் விட்டு
சிற்பாங்கள் வந்து நின்று
வட்டங்கள் இட்டதென்று
வாழ்த்தட்டும் இலக்கியம்
ஆண்
இன்றோடு அச்சம் விடும்
மின்னல்கள் மிச்சம் விடும்
இன்பங்கள் உச்சம் தொடும்
இவள் எந்தன் இளங்கெடியே...
பெண்
{யே யே கம் கெட் மீ ஹையர்
ஹோல்ட் மீ அண்ட் லெட் மீ ப்ளை
யே யே கம் டேக் மீ நவ்
தட்ஸ் ஹவ் வி ப்ரேக் இட் டவுன்} (2)
பெண்
என்னை நீ எடுத்தே
இசைப்பாய் ஒரு டொல்பின் போல
ஆண்
இடைதான் குதித்தால்
கடிப்பேன் ஒரு மான்சூன் போல
பெண்
வான்மழையாய்
நீ வந்து விழுந்தால்
நான் புத்தம் புதிதாய்
நித்தம் பூ பூப்பேன்
ஆண்
மனம் மயக்கும் என்
மலர் வனமே
மழை சாரல் என
என் உயிரை நனைத்தாயே...
பெண்
{யே யே கம் கெட் மீ ஹையர்
ஹோல்ட் மீ அண்ட் லெட் மீ ப்ளை
யே யே கம் டேக் மீ நவ்
தட்ஸ் ஹவ் வி ப்ரேக் இட் டவுன்} (2)
பெண்
புதையல் என நான் இருந்தேன்
நீ கொல்லை இட்டாய்
ஆண்
கதவை திறந்து
எனை ஏன் நீ உள்ளே விட்டாய்
பெண்
ஹேய் திருடா
என்றும் கூட இருடா
உன் உள்ளங்கையில் தான்
எந்தன் உயிர் மூச்சு
ஆண்
கால் தடுக்கி
என் கண்கள் மயங்கி
உன் கண்ணக்குழிக்குள்
என்றோ விழுந்தாச்சே...
பெண்
{யே யே கம் கெட் மீ ஹையர்
ஹோல்ட் மீ அண்ட் லெட் மீ ப்ளை
யே யே கம் டேக் மீ நவ்
தட்ஸ் ஹவ் வி ப்ரேக் இட் டவுன்} (2)
ஆண்
இன்றோடு தடைகள் எல்லாமே
தகர்ந்தது
என் உயிர் காதலி போல் அது
நகர்ந்தது
எத்தனை கனவு எல்லாமே பலித்தது
எத்தனை இரவு எல்லாமே விடிந்தது
பெண்
இலையுதிர் காலம்...
இனி இல்லை நாளும்... ஓ...
ஆண்
சிற்றன பெண் : வாசல் விட்டு
ஆண்
சிற்பங்கள் பெண் : வந்து நின்று
ஆண்
வட்டங்கள் பெண் : இட்டதென்று
ஆண்
வாழ்த்தட்டும் இலக்கியம்
ஆண்
இன்றோடு பெண் : அச்சம் விடும்
ஆண்
மின்னல்கள் பெண் : மிச்சம் விடும்
ஆண்
இன்பங்கள் பெண் : உச்சம் தொடும்
ஆண்
இவள் எந்தன் இளங்கெடியே...
குழு
ஹோய் ஹோய் ஹோய் ஹோய்...(6)
English Script
Male
Indrodu thadaigal ellaamae
Thagaranthathu
En uyir kaadhali pol athu
Nagarnthathu
Eththanai kanavu ellaamae palithathu
Eththanai iravu ellaamae vidinthathu
Male
Ilai uthir kaalam
Ini illai naalum..ooo
Sitranna vaasal vittu
Sirpangal vanthu nindru
Vattangal ittathendru
Vaazhthattum ilakiyam
Male
Indrodu acham vidum
Minnalgal micham idum
Inbangal ucham thodum
Ival enthan elangodiyae
Female
{Hey hey come get me higher
Hold me …and let me fly
Hey hey come take me now
Thats how we break it down} (2)
Female
Enai nee eduthae
Isaipaai oru dolphin pola
Male
Idaithaan kuthithaal
Kadipen oru monsoon pola
Female
Vaanmazhayaai
Nee vanthu vizhunthaal
Naan putham puthithaai
Nitham poo poopen
Male
Manam mayakkum
En malar vanamae
Mazhai chaaral ena
En uyirai ninaithaayae
Female
{Hey hey come get me higher
Hold me …and let me fly
Hey hey come take me now
Thats how we break it down} (2)
Female
Pudhaiyal ena naan irunthan
Nee kollai ittaai
Male
Kadhavai thiranthu
Enai yen nee ullae vittaai
Female
Hey thiruda
Endrum kooda iruda
Un ullankaiyil thaan
Enthan uyirmoochu
Male
Kaal thadukki
En kangal mayangi
Un kannakuzhikkul
Endro vizhunthaachae
Female
{Hey hey come get me higher
Hold me …and let me fly
Hey hey come take me now
Thats how we break it down} (2)
Male
Indrodu thadaigal ellaamae
Thagaranthathu
En uyir kaadhali pol athu
Nagarnthathu
Eththanai kanavu ellaamae palithathu
Eththanai iravu ellaamae vidinthathu
Female
Ilai uthir kaalam
Ini illai naalum..ooo
Male
Sitranna Female : Vaasal vittu
Male
Sirpangal Female : Vanthu nindru
Male
Vattangal Female : Ittathendru
Male
Vaazhthattum ilakiyam
Male
Indrodu Female : Acham vidum
Male
Minnalgal Female : Micham idum
Male
Inbangal Female : Ucham thodum
Male
Ival enthan elangodiyae
Chorus
Hoi hoi hoi hoi….(6)
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
இன்றோடு தடைகள் எல்லாமே
தகர்ந்தது
என் உயிர் காதலி போல் அது
நகர்ந்தது
எத்தனை கனவு எல்லாமே பலித்தது
எத்தனை இரவு எல்லாமே விடிந்தது
ஆண்
இலையுதிர் காலம்...
இனி இல்லை நாளும்... ஓ...
சிற்றன வாசல் விட்டு
சிற்பாங்கள் வந்து நின்று
வட்டங்கள் இட்டதென்று
வாழ்த்தட்டும் இலக்கியம்
ஆண்
இன்றோடு அச்சம் விடும்
மின்னல்கள் மிச்சம் விடும்
இன்பங்கள் உச்சம் தொடும்
இவள் எந்தன் இளங்கெடியே...
பெண்
{யே யே கம் கெட் மீ ஹையர்
ஹோல்ட் மீ அண்ட் லெட் மீ ப்ளை
யே யே கம் டேக் மீ நவ்
தட்ஸ் ஹவ் வி ப்ரேக் இட் டவுன்} (2)
பெண்
என்னை நீ எடுத்தே
இசைப்பாய் ஒரு டொல்பின் போல
ஆண்
இடைதான் குதித்தால்
கடிப்பேன் ஒரு மான்சூன் போல
பெண்
வான்மழையாய்
நீ வந்து விழுந்தால்
நான் புத்தம் புதிதாய்
நித்தம் பூ பூப்பேன்
ஆண்
மனம் மயக்கும் என்
மலர் வனமே
மழை சாரல் என
என் உயிரை நனைத்தாயே...
பெண்
{யே யே கம் கெட் மீ ஹையர்
ஹோல்ட் மீ அண்ட் லெட் மீ ப்ளை
யே யே கம் டேக் மீ நவ்
தட்ஸ் ஹவ் வி ப்ரேக் இட் டவுன்} (2)
பெண்
புதையல் என நான் இருந்தேன்
நீ கொல்லை இட்டாய்
ஆண்
கதவை திறந்து
எனை ஏன் நீ உள்ளே விட்டாய்
பெண்
ஹேய் திருடா
என்றும் கூட இருடா
உன் உள்ளங்கையில் தான்
எந்தன் உயிர் மூச்சு
ஆண்
கால் தடுக்கி
என் கண்கள் மயங்கி
உன் கண்ணக்குழிக்குள்
என்றோ விழுந்தாச்சே...
பெண்
{யே யே கம் கெட் மீ ஹையர்
ஹோல்ட் மீ அண்ட் லெட் மீ ப்ளை
யே யே கம் டேக் மீ நவ்
தட்ஸ் ஹவ் வி ப்ரேக் இட் டவுன்} (2)
ஆண்
இன்றோடு தடைகள் எல்லாமே
தகர்ந்தது
என் உயிர் காதலி போல் அது
நகர்ந்தது
எத்தனை கனவு எல்லாமே பலித்தது
எத்தனை இரவு எல்லாமே விடிந்தது
பெண்
இலையுதிர் காலம்...
இனி இல்லை நாளும்... ஓ...
ஆண்
சிற்றன பெண் : வாசல் விட்டு
ஆண்
சிற்பங்கள் பெண் : வந்து நின்று
ஆண்
வட்டங்கள் பெண் : இட்டதென்று
ஆண்
வாழ்த்தட்டும் இலக்கியம்
ஆண்
இன்றோடு பெண் : அச்சம் விடும்
ஆண்
மின்னல்கள் பெண் : மிச்சம் விடும்
ஆண்
இன்பங்கள் பெண் : உச்சம் தொடும்
ஆண்
இவள் எந்தன் இளங்கெடியே...
குழு
ஹோய் ஹோய் ஹோய் ஹோய்...(6)
Frequently Asked Questions
The lyrics for Indrodu Thadaigal were penned by Vaali.
Indrodu Thadaigal is a Tamil film song from Udhayam NH4 (2013).