Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Kaalam

Oru pudhiya rajiyam inimel

Santhosham

Just keep on smiling

Ain’t got time for kovam

Female

Kaalam kaalamaai

Irukkudhu veri vendaam

Pick up get up lookup

It’s a new millennium

Female

Kavalai vendaamae

En thozha

Pudhu vidhamaana

Inbangalai theda

Paarthu paarthu

Un nadaiyai padi

Purindhum puriyaadha

Avanai midhi

Female

Kavalai vendaamae

En thozha

Pudhu vidhamaana

Inbangalai theda

Paarthu paarthu

Un nadaiyai padi

Purindhum puriyaadha

Avanai midhi

Female

{Ring tong

Male

Haa haa….

Female

Ring tong

Male

Haa haa….} (2)

Male

Haa haa haa haa….

Female

Ring tong

I gotta sing a song

Bidi bop bop

Lemme hear you sing along

King to a guy hong kong

Never go wrong

Just I wanna tag along

Summer long baywatch

Got ma billabong on

Let me say what they want

Got it like a lion

Goose egg billion

Doesn’t matter stay strong

Male

…………………………………

Female

Hey yeah…

Rekka katti naan

Vannil parakka poren

Laughing smiley otti

Enna marakka poren

Pudhu mettu katti

Kanavil midhakka poren

Sorgatha mootta katta poren

Female

Save it

{Don’t wanna hear it

I got it lit now bag it

Gimme the credit

Back with a hit

So save it} (3)

Don’t wanna hear it

I got it lit now bag it

Gimme the credit

Back with a hit so

Hit so

Female

Mela yeri vaarom

Female

Hit so

Female

Odhungaadhadaa dhooram

Ithu namma aadum neram

Ponga ellaam oram

Alpha beta gaamma

En kooda aada vaamaa

Irukkathaema calm-ah

Hey adraa adraa

Female

{Ring tong

Male

Haa haa….

Female

Ring tong

Male

Haa haa….} (2)

Male

Haa haa haa haa….

Female

Ring tong

I gotta sing a song

Bidi bop bop

Lemme hear you sing along

King to a guy hong kong

Never go wrong

Just I wanna tag along

Summer long baywatch

Got ma billabong on

Let me say what they want

Got it like a lion

Goose egg billion

Doesn’t matter stay strong

Male

Haa haa haa haa….

Male

…………………………………

பெண்

காலம்

ஒரு புதிய ராஜ்ஜியம்

இனிமேல் சந்தோசம்

ஜஸ்ட் கீப் ஆன் ஸ்மைல்லிங்

அன்ட் நாட் காட் டைம் ஃபார் கோவம்

பெண்

காலம் காலமாய்

இருக்குது வெறி வேண்டாம்

பிக் அப் கெட் அப் லுக் அப்

இட்ஸ் எ நியூ மில்லினியம்

பெண்

கவலை வேண்டாமே

என் தோழா

புது விதமான

இன்பங்களை தேட

பார்த்து பார்த்து

உன் நடையய் படி

புரிந்தும் புரியாத

அவனை மிதி

பெண்

கவலை வேண்டாமே

என் தோழா

புது விதமான

இன்பங்களை தேட

பார்த்து பார்த்து

உன் நடையய் படி

புரிந்தும் புரியாத

அவனை மிதி

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

ஆண்

ஹா ஹா ஹா ஹா....

பெண்

ரிங் டாங்

ஐ காட்ட சிங் எ சாங்

பிடி பாப் பாப்

லெம்மீ ஹியர் யு சிங் அலாங்

கிங் டு எ கய் இன் ஹாங் காங்

நெவெர் கோ ராங்

ஜஸ்ட் ஐ வான்னா டக் அலாங்

சம்மர் லாங் பேவாட்ச்

காட் மா பில்லபாங் ஆன்

லெட் மீ சேய் வாட் தேய் வான்ட்

காட் இட் லைக் எ லயன்

கூஸ் எக் பில்லியன்

டஸ் நாட் மேட்டர் ஸ்டேய் ஸ்ட்ராங்

ஆண்

..............................

பெண்

ஹே யெஹ்....

ரெக்க கட்டி நான்

வானில் பறக்க போறேன்

லாஃபிஹிங் ஸ்மைலி ஒட்டி

என்னை மறக்க போறேன்

புது மெட்டு கட்டி

கனவில் மிதக்க போறேன்

சொர்கத்த மூட்ட கட்ட போறேன்

பெண்

சேவ் இட்

{டோன்ட் வான்னா ஹியர் இட்

ஐ காட் இட் லிட் நௌவ் பேக் இட்

கிம்மி தி கிரெடிட்

பேக் வித் எ ஹிட்

சோ சேவ் இட்} (3)

டோன்ட் வான்னா ஹியர் இட்

ஐ காட் இட் லிட் நௌவ் பேக் இட்

கிம்மி தி கிரெடிட்

பேக் வித் எ ஹிட் சோ

ஹிட் சோ

பெண்

மேல ஏறி வாரோம்

பெண்

ஹிட் சோ

பெண்

ஒதுங்குங்கடா தூரம்

இது நம்ம ஆடும் நேரம்

போங்க எல்லாம் ஓரம்

ஆல்பா பீட்டா காமா

என் கூட ஆட வாமா

இருக்கதேமா காம் மா

ஹேய் அட்ரா அட்ரா

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

ஆண்

ஹா ஹா ஹா ஹா....

பெண்

ரிங் டாங்

ஐ காட்ட சிங் எ சாங்

பிடி பாப் பாப்

லெம்மீ ஹியர் யு சிங் அலாங்

கிங் டு எ கய் இன் ஹாங் காங்

நெவெர் கோ ராங்

ஜஸ்ட் ஐ வான்னா டக் அலாங்

சம்மர் லாங் பேவாட்ச்

காட் மா பில்லபாங் ஆன்

லெட் மீ சேய் வாட் தேய் வான்ட்

காட் இட் லைக் எ லயன்

கூஸ் எக் பில்லியன்

டஸ் நாட் மேட்டர் ஸ்டேய் ஸ்ட்ராங்

ஆண்

ஹா ஹா ஹா ஹா

ஆண்

...............................

English Script

Female

Kaalam

Oru pudhiya rajiyam inimel

Santhosham

Just keep on smiling

Ain’t got time for kovam

Female

Kaalam kaalamaai

Irukkudhu veri vendaam

Pick up get up lookup

It’s a new millennium

Female

Kavalai vendaamae

En thozha

Pudhu vidhamaana

Inbangalai theda

Paarthu paarthu

Un nadaiyai padi

Purindhum puriyaadha

Avanai midhi

Female

Kavalai vendaamae

En thozha

Pudhu vidhamaana

Inbangalai theda

Paarthu paarthu

Un nadaiyai padi

Purindhum puriyaadha

Avanai midhi

Female

{Ring tong

Male

Haa haa….

Female

Ring tong

Male

Haa haa….} (2)

Male

Haa haa haa haa….

Female

Ring tong

I gotta sing a song

Bidi bop bop

Lemme hear you sing along

King to a guy hong kong

Never go wrong

Just I wanna tag along

Summer long baywatch

Got ma billabong on

Let me say what they want

Got it like a lion

Goose egg billion

Doesn’t matter stay strong

Male

…………………………………

Female

Hey yeah…

Rekka katti naan

Vannil parakka poren

Laughing smiley otti

Enna marakka poren

Pudhu mettu katti

Kanavil midhakka poren

Sorgatha mootta katta poren

Female

Save it

{Don’t wanna hear it

I got it lit now bag it

Gimme the credit

Back with a hit

So save it} (3)

Don’t wanna hear it

I got it lit now bag it

Gimme the credit

Back with a hit so

Hit so

Female

Mela yeri vaarom

Female

Hit so

Female

Odhungaadhadaa dhooram

Ithu namma aadum neram

Ponga ellaam oram

Alpha beta gaamma

En kooda aada vaamaa

Irukkathaema calm-ah

Hey adraa adraa

Female

{Ring tong

Male

Haa haa….

Female

Ring tong

Male

Haa haa….} (2)

Male

Haa haa haa haa….

Female

Ring tong

I gotta sing a song

Bidi bop bop

Lemme hear you sing along

King to a guy hong kong

Never go wrong

Just I wanna tag along

Summer long baywatch

Got ma billabong on

Let me say what they want

Got it like a lion

Goose egg billion

Doesn’t matter stay strong

Male

Haa haa haa haa….

Male

…………………………………

தமிழ் வரிகள்

பெண்

காலம்

ஒரு புதிய ராஜ்ஜியம்

இனிமேல் சந்தோசம்

ஜஸ்ட் கீப் ஆன் ஸ்மைல்லிங்

அன்ட் நாட் காட் டைம் ஃபார் கோவம்

பெண்

காலம் காலமாய்

இருக்குது வெறி வேண்டாம்

பிக் அப் கெட் அப் லுக் அப்

இட்ஸ் எ நியூ மில்லினியம்

பெண்

கவலை வேண்டாமே

என் தோழா

புது விதமான

இன்பங்களை தேட

பார்த்து பார்த்து

உன் நடையய் படி

புரிந்தும் புரியாத

அவனை மிதி

பெண்

கவலை வேண்டாமே

என் தோழா

புது விதமான

இன்பங்களை தேட

பார்த்து பார்த்து

உன் நடையய் படி

புரிந்தும் புரியாத

அவனை மிதி

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

ஆண்

ஹா ஹா ஹா ஹா....

பெண்

ரிங் டாங்

ஐ காட்ட சிங் எ சாங்

பிடி பாப் பாப்

லெம்மீ ஹியர் யு சிங் அலாங்

கிங் டு எ கய் இன் ஹாங் காங்

நெவெர் கோ ராங்

ஜஸ்ட் ஐ வான்னா டக் அலாங்

சம்மர் லாங் பேவாட்ச்

காட் மா பில்லபாங் ஆன்

லெட் மீ சேய் வாட் தேய் வான்ட்

காட் இட் லைக் எ லயன்

கூஸ் எக் பில்லியன்

டஸ் நாட் மேட்டர் ஸ்டேய் ஸ்ட்ராங்

ஆண்

..............................

பெண்

ஹே யெஹ்....

ரெக்க கட்டி நான்

வானில் பறக்க போறேன்

லாஃபிஹிங் ஸ்மைலி ஒட்டி

என்னை மறக்க போறேன்

புது மெட்டு கட்டி

கனவில் மிதக்க போறேன்

சொர்கத்த மூட்ட கட்ட போறேன்

பெண்

சேவ் இட்

{டோன்ட் வான்னா ஹியர் இட்

ஐ காட் இட் லிட் நௌவ் பேக் இட்

கிம்மி தி கிரெடிட்

பேக் வித் எ ஹிட்

சோ சேவ் இட்} (3)

டோன்ட் வான்னா ஹியர் இட்

ஐ காட் இட் லிட் நௌவ் பேக் இட்

கிம்மி தி கிரெடிட்

பேக் வித் எ ஹிட் சோ

ஹிட் சோ

பெண்

மேல ஏறி வாரோம்

பெண்

ஹிட் சோ

பெண்

ஒதுங்குங்கடா தூரம்

இது நம்ம ஆடும் நேரம்

போங்க எல்லாம் ஓரம்

ஆல்பா பீட்டா காமா

என் கூட ஆட வாமா

இருக்கதேமா காம் மா

ஹேய் அட்ரா அட்ரா

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

பெண்

ரிங் டாங்

ஆண்

ஹா ஹா.....

ஆண்

ஹா ஹா ஹா ஹா....

பெண்

ரிங் டாங்

ஐ காட்ட சிங் எ சாங்

பிடி பாப் பாப்

லெம்மீ ஹியர் யு சிங் அலாங்

கிங் டு எ கய் இன் ஹாங் காங்

நெவெர் கோ ராங்

ஜஸ்ட் ஐ வான்னா டக் அலாங்

சம்மர் லாங் பேவாட்ச்

காட் மா பில்லபாங் ஆன்

லெட் மீ சேய் வாட் தேய் வான்ட்

காட் இட் லைக் எ லயன்

கூஸ் எக் பில்லியன்

டஸ் நாட் மேட்டர் ஸ்டேய் ஸ்ட்ராங்

ஆண்

ஹா ஹா ஹா ஹா

ஆண்

...............................

Frequently Asked Questions

The lyrics for Kaalam were penned by Nagarjoon R.

Kaalam is a Tamil film song from Nerkonda Paarvai (2019).