Tamil Film Song 1959
Maalai Mayangukindra Neram
From the movie Maragatham
Read the full lyrics of Maalai Mayangukindra Neram from Maragatham (1959), written by Shuddhananda Bharati, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Maalai mayangugindra neram
Pachai malai valarum aruviyoram
Maalai mayangugindra neram
Pachai malai valarum aruviyoram
Female
Kaalai kamala malar polae mugamalarai
Kanden kadhal konden
Kaalai kamala malar polae mugamalarai
Kanden kadhal konden
Female
Nenjam thudithudikka nindren
Iru neela karuvizhiyal vensdran
Konjum kuyiludanae kenjum ennai
Anaitha kumara avan amaran
Female
Maalai mayangugindra neram
Pachai malai valarum aruviyoram
Female
Etti parandhu sellum vin pol
Engo yegi parandhu vandhaan mun pol
Etti parandhu sellum vin pol
Engo yegi parandhu vandhaan mun pol
Female
Katti pidithini nan vittu pirivadhillai
Katti pidithini nan vittu pirivadhillai
Kannae endran kannan
Female
Katti pidithini nan vittu pirivadhillai
Kannae endran kannan
Female
Udalum uyirum ena vaazhvom
Intha ulagam sezhikka nalam soozhvom
Udalum uyirum ena vaazhvom
Intha ulagam sezhikka nalam soozhvom
Female
Kadalum kadhirum ena kalithu magizhum
Engal karuthil inabam nilavum
Kadalum kadhirum ena kalithu magizhum
Engal karuthil inabam nilavum
Female
Maalai mayangugindra neram
Pachai malai valarum aruviyoram
Female
Kaalai kamala malar polae mugamalarai
Kanden kadhal konden
பெண்
மாலை மயங்குகின்ற நேரம்
பச்சை மலை வளரும் அருவியோரம்
மாலை மயங்குகின்ற நேரம்
பச்சை மலை வளரும் அருவியோரம்
பெண்
காலை கமல மலர்ப் போலே முகமலரைக்
கண்டேன் காதல் கொண்டேன்
காலை கமல மலர்ப் போலே முகமலரைக்
கண்டேன் காதல் கொண்டேன்
பெண்
நெஞ்சம் துடிதுடிக்க நின்றேன்
இரு நீலக் கருவிழியால் வென்றான்
நெஞ்சம் துடிதுடிக்க நின்றேன்
இரு நீலக் கருவிழியால் வென்றான்
பெண்
கொஞ்சும் குயிலுடனே கெஞ்சும் என்னை
அணைத்த குமரன் அவன் அமரன்
கொஞ்சும் குயிலுடனே கெஞ்சும் என்னை
அணைத்த குமரன் அவன் அமரன்
பெண்
மாலை மயங்குகின்ற நேரம்
பச்சை மலை வளரும் அருவியோரம்
பெண்
எட்டிப் பறந்துச் செல்லும் விண் போல்
எங்கோ ஏகி பறந்து வந்தான் முன்போல்
எட்டிப் பறந்துச் செல்லும் விண் போல்
எங்கோ ஏகி பறந்து வந்தான் முன்போல்
பெண்
கட்டி பிடித்தினி நான் விட்டு பிரிவதில்லை
கட்டி பிடித்தினி நான் விட்டு பிரிவதில்லை
கண்ணே என்றான் கண்ணன்
பெண்
கட்டி பிடித்தினி நான் விட்டு பிரிவதில்லை
கண்ணே என்றான் என் கண்ணன்
பெண்
உடலும் உயிரும் என வாழ்வோம்
இந்த உலகம் செழிக்க நலம் சூழ்வோம்
உடலும் உயிரும் என வாழ்வோம்
இந்த உலகம் செழிக்க நலம் சூழ்வோம்
பெண்
கடலும் கதிரும் எனக் களித்து மகிழும்
எங்கள் கருத்தில் இன்பம் நிலவும்
கடலும் கதிரும் எனக் களித்து மகிழும்
எங்கள் கருத்தில் இன்பம் நிலவும்
பெண்
மாலை மயங்குகின்ற நேரம்
பச்சை மலை வளரும் அருவியோரம்
பெண்
காலை கமல மலர்ப் போலே முகமலரைக்
கண்டேன் காதல் கொண்டேன்
English Script
Female
Maalai mayangugindra neram
Pachai malai valarum aruviyoram
Maalai mayangugindra neram
Pachai malai valarum aruviyoram
Female
Kaalai kamala malar polae mugamalarai
Kanden kadhal konden
Kaalai kamala malar polae mugamalarai
Kanden kadhal konden
Female
Nenjam thudithudikka nindren
Iru neela karuvizhiyal vensdran
Konjum kuyiludanae kenjum ennai
Anaitha kumara avan amaran
Female
Maalai mayangugindra neram
Pachai malai valarum aruviyoram
Female
Etti parandhu sellum vin pol
Engo yegi parandhu vandhaan mun pol
Etti parandhu sellum vin pol
Engo yegi parandhu vandhaan mun pol
Female
Katti pidithini nan vittu pirivadhillai
Katti pidithini nan vittu pirivadhillai
Kannae endran kannan
Female
Katti pidithini nan vittu pirivadhillai
Kannae endran kannan
Female
Udalum uyirum ena vaazhvom
Intha ulagam sezhikka nalam soozhvom
Udalum uyirum ena vaazhvom
Intha ulagam sezhikka nalam soozhvom
Female
Kadalum kadhirum ena kalithu magizhum
Engal karuthil inabam nilavum
Kadalum kadhirum ena kalithu magizhum
Engal karuthil inabam nilavum
Female
Maalai mayangugindra neram
Pachai malai valarum aruviyoram
Female
Kaalai kamala malar polae mugamalarai
Kanden kadhal konden
தமிழ் வரிகள்
பெண்
மாலை மயங்குகின்ற நேரம்
பச்சை மலை வளரும் அருவியோரம்
மாலை மயங்குகின்ற நேரம்
பச்சை மலை வளரும் அருவியோரம்
பெண்
காலை கமல மலர்ப் போலே முகமலரைக்
கண்டேன் காதல் கொண்டேன்
காலை கமல மலர்ப் போலே முகமலரைக்
கண்டேன் காதல் கொண்டேன்
பெண்
நெஞ்சம் துடிதுடிக்க நின்றேன்
இரு நீலக் கருவிழியால் வென்றான்
நெஞ்சம் துடிதுடிக்க நின்றேன்
இரு நீலக் கருவிழியால் வென்றான்
பெண்
கொஞ்சும் குயிலுடனே கெஞ்சும் என்னை
அணைத்த குமரன் அவன் அமரன்
கொஞ்சும் குயிலுடனே கெஞ்சும் என்னை
அணைத்த குமரன் அவன் அமரன்
பெண்
மாலை மயங்குகின்ற நேரம்
பச்சை மலை வளரும் அருவியோரம்
பெண்
எட்டிப் பறந்துச் செல்லும் விண் போல்
எங்கோ ஏகி பறந்து வந்தான் முன்போல்
எட்டிப் பறந்துச் செல்லும் விண் போல்
எங்கோ ஏகி பறந்து வந்தான் முன்போல்
பெண்
கட்டி பிடித்தினி நான் விட்டு பிரிவதில்லை
கட்டி பிடித்தினி நான் விட்டு பிரிவதில்லை
கண்ணே என்றான் கண்ணன்
பெண்
கட்டி பிடித்தினி நான் விட்டு பிரிவதில்லை
கண்ணே என்றான் என் கண்ணன்
பெண்
உடலும் உயிரும் என வாழ்வோம்
இந்த உலகம் செழிக்க நலம் சூழ்வோம்
உடலும் உயிரும் என வாழ்வோம்
இந்த உலகம் செழிக்க நலம் சூழ்வோம்
பெண்
கடலும் கதிரும் எனக் களித்து மகிழும்
எங்கள் கருத்தில் இன்பம் நிலவும்
கடலும் கதிரும் எனக் களித்து மகிழும்
எங்கள் கருத்தில் இன்பம் நிலவும்
பெண்
மாலை மயங்குகின்ற நேரம்
பச்சை மலை வளரும் அருவியோரம்
பெண்
காலை கமல மலர்ப் போலே முகமலரைக்
கண்டேன் காதல் கொண்டேன்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Maalai Mayangukindra Neram were penned by Shuddhananda Bharati.
Maalai Mayangukindra Neram is a Tamil film song from Maragatham (1959).