Tamil Film Song 2004
Maama Paiya
From the movie Devathayai Kanden
Read the full lyrics of Maama Paiya from Devathayai Kanden (2004), written by Lyricist Not Known, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Chorus
Ya ya yaeyooooo
Male
Maamaa paiya
Hey maamaa paiya
Male
Unga appava paathalum bayam
Unga ammava paathalum bayam
Unn annana paathalum bayam
Ennakku eppo kedaikum intha pazham
Chorus
…………………………….
Male
Theru theruva aalaiyurendi
Chorus
Woah woah
Male
Seruppaga theyurandi
Chorus
Woah woah
Male
Neruppaga neeyum partha
Nenjam thanguma
Male
Maamaa paiya
Hey maamaa paiya
Male
Unga appava paathalum bayam
Unga ammava paathalum bayam
Unn annana paathalum bayam
Ennakku eppo kedaikum intha pazham
Chorus
………………………………..
Male
Kovilaanda varachonniyae
Vanthanae
Kunkumatha tharachoniyae
Thanthanae
Purusana naan nenachen
Enna poosari akki puttiyae
Male
Jeans keechu poda sonniyae
Pottanae
Gym-ukku poga sonniyae
Ponanae
Ajithu-nu naan nenachen
Ennakku hallwava koduthu puttiyae
Male
Riksha ezluthalum
Rich-a vazhaveippen
Manae manjal jacket potta mayilae
Male
Morappukku ungappan
Chorus
Woah woah
Male
Makkarukku engappan
Chorus
Woah woah
Male
Takkarukku neethandi
Chorus
Woah woah
Male
Davukku naanthandi
Chorus
Woah woah
Male
Unga appava paathalum bayam
Unga ammava paathalum bayam
Unn annana paathalum bayam
Ennakku eppo kedaikum intha pazham
Chorus
Ya ya yayeeyoo
Ya ya yayeeyoo
Ya ya yayee ..ya ya yayee…yoo
Male
Giruthava vekkachonniyae
Vechanae
Meesayathan edukka chonniyae
Eduthanae
Bandhaa-nu naan nenachen
Enna bagavathar aakkiputtiyae…
Aaahaaaaaaaaa…
Male
Bullattila varachonniyae..
Vanthanae
Kaiya vittu ottachonniyae
Senchanae
Styl-nu naan nenachen
Enna stretcherla yethiputtiyae
Male
Ishtta pattu vayendi
Ishthukkinnu porendi
Engaenaa idli kada pottu
Polaikkallaam
Male
Thenga odachathupol
Chorus
Woah woah
Male
Manasa sollendi
Chorus
Woah woah
Male
Manga thina veipen
Chorus
Woah woah
Male
Machan killaadi…
Chorus
Woah woah
Male
Maamaa paiya
Chorus
Maamaa paiya
Male
Hey maamaa paiya
Chorus
Paiyaaa….
Male
Unga appava paathalum bayam
Unga ammava paathalum bayam
Unn annana paathalum bayam
Ennakku eppo kedaikum intha pazham
Chorus
Woah
Male
Theru theruva aalaiyurendi
Chorus
Woah woah
Male
Seruppaga theyurandi
Chorus
Woah woah
Male
Neruppaga neeyum partha
Nenjam thanguma
Chorus
…………………………………..
குழு
யா யா
யாயியோ
ஆண்
மாமா பையா
ஹே மாமா பையா
ஆண்
உங்க அப்பாவ
பாத்தாலும் பயம் உங்க
அம்மாவ பாத்தாலும் பயம்
உன் அண்ணன பாத்தாலும்
பயம் எனக்கு எப்போ
கெடைக்கும் இந்த பழம்
குழு
......................................
ஆண்
தெரு தெருவா
அலையுறேண்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
செருப்பாக
தேயுறேண்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
நெருப்பாக நீயும்
பார்த்தா நெஞ்சம் தாங்குமா
ஆண்
மாமா பையா
ஹே மாமா பையா
ஆண்
உங்க அப்பாவ
பாத்தாலும் பயம் உங்க
அம்மாவ பாத்தாலும் பயம்
உன் அண்ணன பாத்தாலும்
பயம் எனக்கு எப்போ
கெடைக்கும் இந்த பழம்
குழு
......................................
ஆண்
கோவிலாண்ட வர
சொன்னியே வந்தேனே
குங்குமத்த தர சொன்னியே
தந்தேனே புருஷனா நான்
நெனச்சேன் என்ன பூசாரி
ஆக்கி புட்டியே
ஆண்
ஜீன்ஸ் கீச்சு போட
சொன்னியே போட்டனே
ஜிம்க்கு போக சொன்னியே
போனேனே அஜித்ன்னு நான்
நெனச்சேன் எனக்கு ஹல்வாவ
குடுத்து புட்டியே
ஆண்
ரிக்க்ஷா இழுத்தாலும்
ரிச்சா வாழ வைப்பேன் மானே
மஞ்சள் ஜாக்கெட் போட்ட
மயிலே
ஆண்
மொறப்புக்கு உங்கப்பன்
குழு
வோ வோ
ஆண்
மக்கருக்கு எங்கப்பன்
குழு
வோ வோ
ஆண்
டக்கருக்கு நீதான்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
டாவுக்கு நான் தான்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
உங்க அப்பாவ
பாத்தாலும் பயம் உங்க
அம்மாவ பாத்தாலும் பயம்
உன் அண்ணன பாத்தாலும்
பயம் எனக்கு எப்போ
கெடைக்கும் இந்த பழம்
குழு
யா யா யாயியோ
யா யா யாயியோ யா யா
யாயி யா யா யாயி யோ
ஆண்
கிருதாவ வைக்க
சொன்னியே வெச்சேனே
மீசைய தான் எடுக்க
சொன்னியே எடுத்தேனே
பந்தான்னு நான் நெனச்சேன்
என்ன பாகவதர் ஆக்கி
புட்டியே ஆஹா
ஆண்
புல்லட்டுல வர
சொன்னியே வந்தேனே
கைய விட்டு ஓட்ட சொன்னியே
செஞ்சேனே ஸ்டைல்ன்னு நான்
நெனச்சேன் என்ன ஸ்ட்ரெச்சர்ல
ஏத்தி புட்டியே
ஆண்
இஷ்ட பட்டு வாயேன்டி
இஷ்துக்குன்னு போறேன்டி
எங்கனா இட்லி கட போட்டு
பொழைக்கலாம்
ஆண்
தேங்கா உடச்சது போல்
குழு
வோ வோ
ஆண்
மனச சொல்லேன்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
மாங்கா தின்ன வைப்பேன்
குழு
வோ வோ
ஆண்
மச்சான் கில்லாடி
குழு
வோ வோ
ஆண்
மாமா பையா
குழு
மாமா பையா
ஆண்
ஹே மாமா பையா
குழு
பையா
ஆண்
உங்க அப்பாவ
பாத்தாலும் பயம் உங்க
அம்மாவ பாத்தாலும் பயம்
உன் அண்ணன பாத்தாலும்
பயம் எனக்கு எப்போ
கெடைக்கும் இந்த பழம்
குழு
வோ
ஆண்
தெரு தெருவா
அலையுறேண்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
செருப்பாக
தேயுறேண்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
நெருப்பாக நீயும்
பார்த்தா நெஞ்சம் தாங்குமா
குழு
......................................
English Script
Chorus
Ya ya yaeyooooo
Male
Maamaa paiya
Hey maamaa paiya
Male
Unga appava paathalum bayam
Unga ammava paathalum bayam
Unn annana paathalum bayam
Ennakku eppo kedaikum intha pazham
Chorus
…………………………….
Male
Theru theruva aalaiyurendi
Chorus
Woah woah
Male
Seruppaga theyurandi
Chorus
Woah woah
Male
Neruppaga neeyum partha
Nenjam thanguma
Male
Maamaa paiya
Hey maamaa paiya
Male
Unga appava paathalum bayam
Unga ammava paathalum bayam
Unn annana paathalum bayam
Ennakku eppo kedaikum intha pazham
Chorus
………………………………..
Male
Kovilaanda varachonniyae
Vanthanae
Kunkumatha tharachoniyae
Thanthanae
Purusana naan nenachen
Enna poosari akki puttiyae
Male
Jeans keechu poda sonniyae
Pottanae
Gym-ukku poga sonniyae
Ponanae
Ajithu-nu naan nenachen
Ennakku hallwava koduthu puttiyae
Male
Riksha ezluthalum
Rich-a vazhaveippen
Manae manjal jacket potta mayilae
Male
Morappukku ungappan
Chorus
Woah woah
Male
Makkarukku engappan
Chorus
Woah woah
Male
Takkarukku neethandi
Chorus
Woah woah
Male
Davukku naanthandi
Chorus
Woah woah
Male
Unga appava paathalum bayam
Unga ammava paathalum bayam
Unn annana paathalum bayam
Ennakku eppo kedaikum intha pazham
Chorus
Ya ya yayeeyoo
Ya ya yayeeyoo
Ya ya yayee ..ya ya yayee…yoo
Male
Giruthava vekkachonniyae
Vechanae
Meesayathan edukka chonniyae
Eduthanae
Bandhaa-nu naan nenachen
Enna bagavathar aakkiputtiyae…
Aaahaaaaaaaaa…
Male
Bullattila varachonniyae..
Vanthanae
Kaiya vittu ottachonniyae
Senchanae
Styl-nu naan nenachen
Enna stretcherla yethiputtiyae
Male
Ishtta pattu vayendi
Ishthukkinnu porendi
Engaenaa idli kada pottu
Polaikkallaam
Male
Thenga odachathupol
Chorus
Woah woah
Male
Manasa sollendi
Chorus
Woah woah
Male
Manga thina veipen
Chorus
Woah woah
Male
Machan killaadi…
Chorus
Woah woah
Male
Maamaa paiya
Chorus
Maamaa paiya
Male
Hey maamaa paiya
Chorus
Paiyaaa….
Male
Unga appava paathalum bayam
Unga ammava paathalum bayam
Unn annana paathalum bayam
Ennakku eppo kedaikum intha pazham
Chorus
Woah
Male
Theru theruva aalaiyurendi
Chorus
Woah woah
Male
Seruppaga theyurandi
Chorus
Woah woah
Male
Neruppaga neeyum partha
Nenjam thanguma
Chorus
…………………………………..
தமிழ் வரிகள்
குழு
யா யா
யாயியோ
ஆண்
மாமா பையா
ஹே மாமா பையா
ஆண்
உங்க அப்பாவ
பாத்தாலும் பயம் உங்க
அம்மாவ பாத்தாலும் பயம்
உன் அண்ணன பாத்தாலும்
பயம் எனக்கு எப்போ
கெடைக்கும் இந்த பழம்
குழு
......................................
ஆண்
தெரு தெருவா
அலையுறேண்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
செருப்பாக
தேயுறேண்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
நெருப்பாக நீயும்
பார்த்தா நெஞ்சம் தாங்குமா
ஆண்
மாமா பையா
ஹே மாமா பையா
ஆண்
உங்க அப்பாவ
பாத்தாலும் பயம் உங்க
அம்மாவ பாத்தாலும் பயம்
உன் அண்ணன பாத்தாலும்
பயம் எனக்கு எப்போ
கெடைக்கும் இந்த பழம்
குழு
......................................
ஆண்
கோவிலாண்ட வர
சொன்னியே வந்தேனே
குங்குமத்த தர சொன்னியே
தந்தேனே புருஷனா நான்
நெனச்சேன் என்ன பூசாரி
ஆக்கி புட்டியே
ஆண்
ஜீன்ஸ் கீச்சு போட
சொன்னியே போட்டனே
ஜிம்க்கு போக சொன்னியே
போனேனே அஜித்ன்னு நான்
நெனச்சேன் எனக்கு ஹல்வாவ
குடுத்து புட்டியே
ஆண்
ரிக்க்ஷா இழுத்தாலும்
ரிச்சா வாழ வைப்பேன் மானே
மஞ்சள் ஜாக்கெட் போட்ட
மயிலே
ஆண்
மொறப்புக்கு உங்கப்பன்
குழு
வோ வோ
ஆண்
மக்கருக்கு எங்கப்பன்
குழு
வோ வோ
ஆண்
டக்கருக்கு நீதான்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
டாவுக்கு நான் தான்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
உங்க அப்பாவ
பாத்தாலும் பயம் உங்க
அம்மாவ பாத்தாலும் பயம்
உன் அண்ணன பாத்தாலும்
பயம் எனக்கு எப்போ
கெடைக்கும் இந்த பழம்
குழு
யா யா யாயியோ
யா யா யாயியோ யா யா
யாயி யா யா யாயி யோ
ஆண்
கிருதாவ வைக்க
சொன்னியே வெச்சேனே
மீசைய தான் எடுக்க
சொன்னியே எடுத்தேனே
பந்தான்னு நான் நெனச்சேன்
என்ன பாகவதர் ஆக்கி
புட்டியே ஆஹா
ஆண்
புல்லட்டுல வர
சொன்னியே வந்தேனே
கைய விட்டு ஓட்ட சொன்னியே
செஞ்சேனே ஸ்டைல்ன்னு நான்
நெனச்சேன் என்ன ஸ்ட்ரெச்சர்ல
ஏத்தி புட்டியே
ஆண்
இஷ்ட பட்டு வாயேன்டி
இஷ்துக்குன்னு போறேன்டி
எங்கனா இட்லி கட போட்டு
பொழைக்கலாம்
ஆண்
தேங்கா உடச்சது போல்
குழு
வோ வோ
ஆண்
மனச சொல்லேன்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
மாங்கா தின்ன வைப்பேன்
குழு
வோ வோ
ஆண்
மச்சான் கில்லாடி
குழு
வோ வோ
ஆண்
மாமா பையா
குழு
மாமா பையா
ஆண்
ஹே மாமா பையா
குழு
பையா
ஆண்
உங்க அப்பாவ
பாத்தாலும் பயம் உங்க
அம்மாவ பாத்தாலும் பயம்
உன் அண்ணன பாத்தாலும்
பயம் எனக்கு எப்போ
கெடைக்கும் இந்த பழம்
குழு
வோ
ஆண்
தெரு தெருவா
அலையுறேண்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
செருப்பாக
தேயுறேண்டி
குழு
வோ வோ
ஆண்
நெருப்பாக நீயும்
பார்த்தா நெஞ்சம் தாங்குமா
குழு
......................................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Maama Paiya were penned by Lyricist Not Known.
Maama Paiya is a Tamil film song from Devathayai Kanden (2004).