Tamil Film Song 2018
Mahanadi
From the movie Nadigaiyar Thilagam
Read the full lyrics of Mahanadi from Nadigaiyar Thilagam (2018), written by Madhan Karky, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Thirai minnathaan
Tharai minnathaan
Pudhu vinmeenaai ival vandhaalae
Aan singangal thalai thookkithaan
Thanai paarkkathaan ival nindraalae
Male
Vizhiyaal edhaiyum
Mozhivaal ival
Mozhigal kadandhum
Olirvaal ival
Oliyaai azhagai pozhivaal ival
Nilavaai nilavaai kaaygindraal
Male
Ilainjar kanavil
Dhinamum ival
Palarin manadhil
Manamum ival
Silarin vizhiyil panamum ival
Karaigal kadandhae paaigindraal
Chorus
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Male
Pugazhai thurathi
Palarum alaivaarae
Ivalai thurathi
Pugazh alaiya kandaal
Uyara uyara
Thimir valarum ooril
Vaanai adaindhum
Panivai ival kondaal
Male
Ival thangai magal
Annai ena
Vedam ellaamae eduppaal
Oru dhaanam ena
Yaarum vara
Theivam ondraagi koduppaal
Chorus
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Male
Veliyil ivaloo
Kalangaraiyin theeyaai
Veettil ivaloo
Agal malarum theeyaai
Thiraiyai kadandhum
Valarum oru kaadhal
Arangai kadandhum
Thodarum oru paadal
Male
Azhagaai orr kanaa
Kaadhal kanaa
Adhuvae vaazhvendru irundhaal
Thannullae chiru
Vinmeen karu
Kondae vinnaagi virindhaal
Chorus
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
ஆண்
திரை மின்னத்தான்
தரை மின்னத்தான்
புது விண்மீனாய் இவள் வந்தாளே
ஆண் சிங்கங்கள் தலை தூக்கித்தான்
தனைப் பார்க்கத்தான் இவள் நின்றாளே
ஆண்
விழியால் எதையும்
மொழிவாள் இவள்
மொழிகள் கடந்தும்
ஒளிர்வாள் இவள்
ஒளியாய் அழகாய் பொழிவாள் இவள்
நிலவாய் நிலவாய் காய்கின்றாள்
ஆண்
இளைஞர் கனவில்
தினமும் இவள்
பலரின் மனதில்
மணமும் இவள்
சிலரின் விழியில் பணமும் இவள்
கரைகள் கடந்தே பாய்கின்றாள்
குழு
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
ஆண்
புகழைத் துரத்தி
பலரும் அலைவாரே
இவளைத் துரத்தி
புகழ் அலையக் கண்டாள்
உயர உயர
திமிர் வளரும் ஊரில்
வானை அடைந்தும்
பணிவை இவள் கொண்டாள்
ஆண்
இவள் தங்கை மகள்
அன்னை என
வேடம் எல்லாமே எடுப்பாள்
ஒரு தானம் என
யாரும் வர
தெய்வம் ஒன்றாகி கொடுப்பாள்
குழு
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
ஆண்
வெளியில் இவளோ
கலங்கரையின் தீயாய்
வீட்டில் இவளோ
அகல் மலரும் தீயாய்
திரையைக் கடந்தும்
வளரும் ஒரு காதல்
அரங்கைக் கடந்தும்
தொடரும் ஒரு பாடல்
ஆண்
அழகாய் ஓர் கனா
காதல் கனா
அதுவே வாழ்வென்று இருந்தாள்
தன்னுள்ளே சிறு
விண்மீன் கரு
கொண்டே விண்ணாக விரிந்தாள்
குழு
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
English Script
Male
Thirai minnathaan
Tharai minnathaan
Pudhu vinmeenaai ival vandhaalae
Aan singangal thalai thookkithaan
Thanai paarkkathaan ival nindraalae
Male
Vizhiyaal edhaiyum
Mozhivaal ival
Mozhigal kadandhum
Olirvaal ival
Oliyaai azhagai pozhivaal ival
Nilavaai nilavaai kaaygindraal
Male
Ilainjar kanavil
Dhinamum ival
Palarin manadhil
Manamum ival
Silarin vizhiyil panamum ival
Karaigal kadandhae paaigindraal
Chorus
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Male
Pugazhai thurathi
Palarum alaivaarae
Ivalai thurathi
Pugazh alaiya kandaal
Uyara uyara
Thimir valarum ooril
Vaanai adaindhum
Panivai ival kondaal
Male
Ival thangai magal
Annai ena
Vedam ellaamae eduppaal
Oru dhaanam ena
Yaarum vara
Theivam ondraagi koduppaal
Chorus
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Male
Veliyil ivaloo
Kalangaraiyin theeyaai
Veettil ivaloo
Agal malarum theeyaai
Thiraiyai kadandhum
Valarum oru kaadhal
Arangai kadandhum
Thodarum oru paadal
Male
Azhagaai orr kanaa
Kaadhal kanaa
Adhuvae vaazhvendru irundhaal
Thannullae chiru
Vinmeen karu
Kondae vinnaagi virindhaal
Chorus
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
Mahaanadhi… mahaanadhi…
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
திரை மின்னத்தான்
தரை மின்னத்தான்
புது விண்மீனாய் இவள் வந்தாளே
ஆண் சிங்கங்கள் தலை தூக்கித்தான்
தனைப் பார்க்கத்தான் இவள் நின்றாளே
ஆண்
விழியால் எதையும்
மொழிவாள் இவள்
மொழிகள் கடந்தும்
ஒளிர்வாள் இவள்
ஒளியாய் அழகாய் பொழிவாள் இவள்
நிலவாய் நிலவாய் காய்கின்றாள்
ஆண்
இளைஞர் கனவில்
தினமும் இவள்
பலரின் மனதில்
மணமும் இவள்
சிலரின் விழியில் பணமும் இவள்
கரைகள் கடந்தே பாய்கின்றாள்
குழு
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
ஆண்
புகழைத் துரத்தி
பலரும் அலைவாரே
இவளைத் துரத்தி
புகழ் அலையக் கண்டாள்
உயர உயர
திமிர் வளரும் ஊரில்
வானை அடைந்தும்
பணிவை இவள் கொண்டாள்
ஆண்
இவள் தங்கை மகள்
அன்னை என
வேடம் எல்லாமே எடுப்பாள்
ஒரு தானம் என
யாரும் வர
தெய்வம் ஒன்றாகி கொடுப்பாள்
குழு
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
ஆண்
வெளியில் இவளோ
கலங்கரையின் தீயாய்
வீட்டில் இவளோ
அகல் மலரும் தீயாய்
திரையைக் கடந்தும்
வளரும் ஒரு காதல்
அரங்கைக் கடந்தும்
தொடரும் ஒரு பாடல்
ஆண்
அழகாய் ஓர் கனா
காதல் கனா
அதுவே வாழ்வென்று இருந்தாள்
தன்னுள்ளே சிறு
விண்மீன் கரு
கொண்டே விண்ணாக விரிந்தாள்
குழு
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
மகாநதி... மகாநதி...
Frequently Asked Questions
The lyrics for Mahanadi were penned by Madhan Karky.
Mahanadi is a Tamil film song from Nadigaiyar Thilagam (2018).