From the movie Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam)
Read the full lyrics of Manadhin Nilai from Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam) (2015), sung by Haripriya and written by Irshad Kamil, in Tamil & English script.
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
மனதின் நிலை வெந்தாளில் சொல்
உலவும் எங்கே என் கனாவோ நில்
இனியும் சொல்லாத உணர்வும் உள்ளே
அறிவானே ஒருவன்தான்
மனதின் நிலை வெந்தாளில் சொல்
உலவும் எங்கே என் கனாவோ நில்
இனியும் சொல்லாத உணர்வும் உள்ளே
அறிவானே ஒருவன்தான்
இன்றே தூது சொல் இப்பெண் காதலை
தளிர் மெல்ல பூக்க மென் வசமே
என் சரி பாதியும் உன் விழியோடுதான்
முதல் காதல் கடிதம் உனக்கே இதொ இதோ
மனதின் நிலை வெந்தாளில் சொல்
உலவும் எங்கே என் கனாவோ நில்
இனியும் சொல்லாத உணர்வும் உள்ளே
அறிவானே ஒருவன்தான்
வாராய் இப்பாதே நாழுகையும் சுடும்
இமையுடன் இமையுமே ஒன்றாய் சேரட்டும்
பிம்பமும் மௌனமாய் கேட்குது யாரடி
அவளே இவள் ஹரே பிரியாஹாய்
இணைந்தாலே இனிதாகும் பேரண்டமே
கமலாய கண்ரெண்டும் உனை நோக்கவே
ஆர்ப்பணிந்தேனே வாழ்கையை நானுமே
இதயமாய் சரண் அடைகிறேன்.....
ஆதியும் நீயே நீயே அந்தமும் ஆக
நீயே அனாதி தூய மோகத்திலே வாழ துவங்க
எழுத்தை அனுப்பினேன் மனதின் வெள்ளை தாளிலே
மனதின் நிலை வெந்தாளில் சொல்
உலவும் எங்கே என் கனாவோ நில்
இனியும் சொல்லாத உணர்வும் உள்ளே
அறிவானே ஒருவன்தான்
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Humming : ……………
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Manathin nilai van thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Indre thoothu sol ippen kathalai
Thalir mella pookka men vasamae
En sari paathiyum un vizhiyoduthaan
Muthal kaadhal kaditham unakkae idho
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
Vaaraai ippoathae nazhukaiyum sudum
Imaiyudan imaiyumae ondraai saerattum
Bimbamum mounamaai kaetkudhu yaaradi
Avalae ival hare priyaahaai
Inainthaalae inithaagum paerandamae
Kamalaaya kandrendum unai nokkavae
Arppaniththaene vaazhkaiyai naanumae
Idhamaai saran adaigirennn….
Aadhiyum neeyae neeyae andhamum aaga
Neeyae anaadhi thooya mogaththilae vaazha thuvanga
Elutahi anuppinen manadhin vellai thaalilae
Manathin nilai ven thaalil sol
Ulavum engae en kanavo nil
Iniyum sollaatha unarvum ullae
Arivanae oruvandhaan
மனதின் நிலை வெந்தாளில் சொல்
உலவும் எங்கே என் கனாவோ நில்
இனியும் சொல்லாத உணர்வும் உள்ளே
அறிவானே ஒருவன்தான்
மனதின் நிலை வெந்தாளில் சொல்
உலவும் எங்கே என் கனாவோ நில்
இனியும் சொல்லாத உணர்வும் உள்ளே
அறிவானே ஒருவன்தான்
இன்றே தூது சொல் இப்பெண் காதலை
தளிர் மெல்ல பூக்க மென் வசமே
என் சரி பாதியும் உன் விழியோடுதான்
முதல் காதல் கடிதம் உனக்கே இதொ இதோ
மனதின் நிலை வெந்தாளில் சொல்
உலவும் எங்கே என் கனாவோ நில்
இனியும் சொல்லாத உணர்வும் உள்ளே
அறிவானே ஒருவன்தான்
வாராய் இப்பாதே நாழுகையும் சுடும்
இமையுடன் இமையுமே ஒன்றாய் சேரட்டும்
பிம்பமும் மௌனமாய் கேட்குது யாரடி
அவளே இவள் ஹரே பிரியாஹாய்
இணைந்தாலே இனிதாகும் பேரண்டமே
கமலாய கண்ரெண்டும் உனை நோக்கவே
ஆர்ப்பணிந்தேனே வாழ்கையை நானுமே
இதயமாய் சரண் அடைகிறேன்.....
ஆதியும் நீயே நீயே அந்தமும் ஆக
நீயே அனாதி தூய மோகத்திலே வாழ துவங்க
எழுத்தை அனுப்பினேன் மனதின் வெள்ளை தாளிலே
மனதின் நிலை வெந்தாளில் சொல்
உலவும் எங்கே என் கனாவோ நில்
இனியும் சொல்லாத உணர்வும் உள்ளே
அறிவானே ஒருவன்தான்
The song Manadhin Nilai from the movie Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam) was sung by Haripriya.
The music for Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam) (2015) was composed by Prasad Sashte.
The lyrics for Manadhin Nilai were penned by Irshad Kamil.
Manadhin Nilai is a Tamil film song from Krishnavataram Part 1 : The Heart (Hridayam) (2015).
Share this beautiful lyric line with your friends!
