Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Paatuku venum thogaiyara

Pattu kotaiyilae neenga thanae

Kodi parakkum mannaru vagaiyara

Araaarooo paadi thirinja naanga

Ippo yaar yaarukko

Opening song-u paada vanthurukkom…..

Male

Paadum…paadi thulaiyum

Chorus

……………………

Male

Vaaran vaaran

Bail edukkira vakkilu

Thappu thanda pannikalam da

Vaada vaada

Jailu namba isschoolu

Machan kitta sollikallam da

Male

License eh illaama ottungaada

Silencer saththatha kootungada

Male

Police-eh vanthaalum nillunga da

Namma pangali pera than sollunga da

Male

Fight-u-nah fight-u

Song-u nah song-u

Mundas-eh kattunga da

Chorus

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Male

Neeyum illena sattam enna agum

Saami illatha koyil agum

Male

Sattai pottalum naan motta pottalum

Unnai kekaama seiya matten

Chorus

Thappae senjalum

Athu than right-u

Naanga sonnalae katha weight-u

Male

Kelvi ethum kettalae

Munja odaippum

Veetukkullae nallavenna

Naanga nadippom

Male

Oorukulla aiyyanaara

Kaval iruppom

Yaaru enna kettalum

Alli kuduppom

Chorus

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Female

Thanan nan naanae nanan nanae

Thanan nan naanae naa naa

Thanan nan naanae naa nanae

Thandha nan naanae naa naa

Female

Tent-u kottaiyi

Theanu mittaaiyi

Sernthu thinbomma

Kanna sokki

Male

Naanga thangam thaanae

Aambala singam thaanae

Aasai kaattaama podi pakki

Female

Gaali ground-u than

Erangi vaada

Katti pudichikka

Kabadi aada

Male

Aaga motham munna vanthu

Aata arukkira

Kaariyatha keduthu puttu

Oda paarkura

Female

Yogiyam than neeyum

Naanum othukiren da

Erukenavae rendu somba

Inga kaanom da

Male

Naan otthukiren

Un thaai pathinigira tha otthukiren

Chorus

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

பெண்

பாட்டுக்கு வேணும்

தொகையறா பட்டு

கோட்டையிலே நீங்க

தானே கொடி பறக்கும்

மன்னரு வகையறா

ஆராரோ பாடி திரிஞ்ச

நாங்க இப்போ யார்

யாருக்கோ ஓபனிங்

சாங்கு பாட வந்துருக்கோம்

ஆண்

பாடும்

பாடி துளையும்

குழு

..............................

ஆண்

வாரான் வாரான்

பேல் எடுக்கிற வக்கிலு

தப்பு தண்டா பண்ணிக்கலாம்

டா வாடா வாடா ஜெயிலு

நம்ம ஐஸ்சூலு மச்சான்

கிட்ட சொல்லிக்கலாம் டா

ஆண்

லைசென்சே

இல்லாம ஓட்டுங்கடா

சைலென்சர் சத்தத்த

கூட்டுங்கடா

ஆண்

போலீசே வந்தாலும்

நில்லுங்க டா நம்ம பங்காளி

பேர தான் சொல்லுங்க டா

ஆண்

பைட்டுனா

பைட்டு சாங்குனா

சாங்கு முண்டாச

கட்டுங்கடா

குழு

மன்னரு மன்னரு

வகையறா நாங்க மன்னரு

மன்னரு வகையறா மன்னரு

மன்னரு வகையறா நாங்க

மன்னரு மன்னரு வகையறா

ஆண்

நீயும் இல்லைனா

சட்டம் என்ன ஆகும் சாமி

இல்லாத கோயில் ஆகும்

ஆண்

சட்டை போட்டாலும்

நான் மொட்ட போட்டாலும்

உன்னை கேக்காம செய்ய

மாட்டேன்

குழு

தப்பே செஞ்சாலும்

அது தான் ரைட்டு நாங்க

சொன்னாலே கத

வெயிட்டு

ஆண்

கேள்வி ஏதும்

கேட்டாலே மூஞ்ச

உடைப்போம் வீட்டுக்குள்ளே

நல்லவனா நாங்க நடிப்போம்

ஆண்

ஊருக்குள்ள

அய்யனாரா காவல்

இருப்போம் யாரு

என்ன கேட்டாலும்

அள்ளி குடுப்போம்

குழு

மன்னரு மன்னரு

வகையறா நாங்க மன்னரு

மன்னரு வகையறா மன்னரு

மன்னரு வகையறா நாங்க

மன்னரு மன்னரு

வகையறா

பெண்

.....................................

பெண்

டெண்டு கொட்டாயி

தேனு மிட்டாயி சேர்ந்து

தின்போமா கண்ண

சொக்கி

ஆண்

நாங்க தங்கம்

தானே ஆம்பள சிங்கம்

தானே ஆசை காட்டாம

போடி பக்கி

பெண்

காலி கிரௌண்டு

தான் இறங்கி வாடா கட்டி

புடிச்சிக்க கபடி ஆட

ஆண்

ஆக மொத்தம்

முன்ன வந்து ஆட்ட

அறுக்கிற காரியத்த

கெடுத்து புட்டு ஓட

பாக்குற

பெண்

யோகியம் தான்

நீயும் நானும் ஒத்துக்கிறேன்

டா ஏற்கனவே ரெண்டு சொம்ப

இங்கே காணோம் டா

ஆண்

நான் ஒத்துக்கிறேன்

உன் தாய் பத்தினிங்கிறத

ஒத்துக்கிறேன்

குழு

மன்னரு மன்னரு

வகையறா நாங்க மன்னரு

மன்னரு வகையறா மன்னரு

மன்னரு வகையறா நாங்க

மன்னரு மன்னரு வகையறா

English Script

Female

Paatuku venum thogaiyara

Pattu kotaiyilae neenga thanae

Kodi parakkum mannaru vagaiyara

Araaarooo paadi thirinja naanga

Ippo yaar yaarukko

Opening song-u paada vanthurukkom…..

Male

Paadum…paadi thulaiyum

Chorus

……………………

Male

Vaaran vaaran

Bail edukkira vakkilu

Thappu thanda pannikalam da

Vaada vaada

Jailu namba isschoolu

Machan kitta sollikallam da

Male

License eh illaama ottungaada

Silencer saththatha kootungada

Male

Police-eh vanthaalum nillunga da

Namma pangali pera than sollunga da

Male

Fight-u-nah fight-u

Song-u nah song-u

Mundas-eh kattunga da

Chorus

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Male

Neeyum illena sattam enna agum

Saami illatha koyil agum

Male

Sattai pottalum naan motta pottalum

Unnai kekaama seiya matten

Chorus

Thappae senjalum

Athu than right-u

Naanga sonnalae katha weight-u

Male

Kelvi ethum kettalae

Munja odaippum

Veetukkullae nallavenna

Naanga nadippom

Male

Oorukulla aiyyanaara

Kaval iruppom

Yaaru enna kettalum

Alli kuduppom

Chorus

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Female

Thanan nan naanae nanan nanae

Thanan nan naanae naa naa

Thanan nan naanae naa nanae

Thandha nan naanae naa naa

Female

Tent-u kottaiyi

Theanu mittaaiyi

Sernthu thinbomma

Kanna sokki

Male

Naanga thangam thaanae

Aambala singam thaanae

Aasai kaattaama podi pakki

Female

Gaali ground-u than

Erangi vaada

Katti pudichikka

Kabadi aada

Male

Aaga motham munna vanthu

Aata arukkira

Kaariyatha keduthu puttu

Oda paarkura

Female

Yogiyam than neeyum

Naanum othukiren da

Erukenavae rendu somba

Inga kaanom da

Male

Naan otthukiren

Un thaai pathinigira tha otthukiren

Chorus

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

Mannaru mannaru vagaiyara

Naanga mannaru mannaru vagaiyara

தமிழ் வரிகள்

பெண்

பாட்டுக்கு வேணும்

தொகையறா பட்டு

கோட்டையிலே நீங்க

தானே கொடி பறக்கும்

மன்னரு வகையறா

ஆராரோ பாடி திரிஞ்ச

நாங்க இப்போ யார்

யாருக்கோ ஓபனிங்

சாங்கு பாட வந்துருக்கோம்

ஆண்

பாடும்

பாடி துளையும்

குழு

..............................

ஆண்

வாரான் வாரான்

பேல் எடுக்கிற வக்கிலு

தப்பு தண்டா பண்ணிக்கலாம்

டா வாடா வாடா ஜெயிலு

நம்ம ஐஸ்சூலு மச்சான்

கிட்ட சொல்லிக்கலாம் டா

ஆண்

லைசென்சே

இல்லாம ஓட்டுங்கடா

சைலென்சர் சத்தத்த

கூட்டுங்கடா

ஆண்

போலீசே வந்தாலும்

நில்லுங்க டா நம்ம பங்காளி

பேர தான் சொல்லுங்க டா

ஆண்

பைட்டுனா

பைட்டு சாங்குனா

சாங்கு முண்டாச

கட்டுங்கடா

குழு

மன்னரு மன்னரு

வகையறா நாங்க மன்னரு

மன்னரு வகையறா மன்னரு

மன்னரு வகையறா நாங்க

மன்னரு மன்னரு வகையறா

ஆண்

நீயும் இல்லைனா

சட்டம் என்ன ஆகும் சாமி

இல்லாத கோயில் ஆகும்

ஆண்

சட்டை போட்டாலும்

நான் மொட்ட போட்டாலும்

உன்னை கேக்காம செய்ய

மாட்டேன்

குழு

தப்பே செஞ்சாலும்

அது தான் ரைட்டு நாங்க

சொன்னாலே கத

வெயிட்டு

ஆண்

கேள்வி ஏதும்

கேட்டாலே மூஞ்ச

உடைப்போம் வீட்டுக்குள்ளே

நல்லவனா நாங்க நடிப்போம்

ஆண்

ஊருக்குள்ள

அய்யனாரா காவல்

இருப்போம் யாரு

என்ன கேட்டாலும்

அள்ளி குடுப்போம்

குழு

மன்னரு மன்னரு

வகையறா நாங்க மன்னரு

மன்னரு வகையறா மன்னரு

மன்னரு வகையறா நாங்க

மன்னரு மன்னரு

வகையறா

பெண்

.....................................

பெண்

டெண்டு கொட்டாயி

தேனு மிட்டாயி சேர்ந்து

தின்போமா கண்ண

சொக்கி

ஆண்

நாங்க தங்கம்

தானே ஆம்பள சிங்கம்

தானே ஆசை காட்டாம

போடி பக்கி

பெண்

காலி கிரௌண்டு

தான் இறங்கி வாடா கட்டி

புடிச்சிக்க கபடி ஆட

ஆண்

ஆக மொத்தம்

முன்ன வந்து ஆட்ட

அறுக்கிற காரியத்த

கெடுத்து புட்டு ஓட

பாக்குற

பெண்

யோகியம் தான்

நீயும் நானும் ஒத்துக்கிறேன்

டா ஏற்கனவே ரெண்டு சொம்ப

இங்கே காணோம் டா

ஆண்

நான் ஒத்துக்கிறேன்

உன் தாய் பத்தினிங்கிறத

ஒத்துக்கிறேன்

குழு

மன்னரு மன்னரு

வகையறா நாங்க மன்னரு

மன்னரு வகையறா மன்னரு

மன்னரு வகையறா நாங்க

மன்னரு மன்னரு வகையறா

Frequently Asked Questions

The lyrics for Mannar Mannar were penned by Sarathi.

Mannar Mannar is a Tamil film song from Mannar Vagaiyara (2018).