Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Hey nirthu nirthu nirthu….

Nirthu…

Ethanai naal than new year-ku

Ithae paatu

Enakku pudhu paatu venum

New year night-u

Aava lamaa tight-u

Female

Iniya tamizh telugu

Malayalam kannada hindi english

Ellaa ulaga makkalaeee

Wish you happy new year

Let’s get marana mattaaa…

Female

New year night-u

Aava lamaa tight-u

Innaiku night-u

Ellamae right-u

Male

Podu

Female

New year night-u

Aava lamaa tight-u

Innaiku night-u

Ellamae right-u

Female

On the rocks pottu

Vittha ellam kaattu

Tamizhan oda paattu

Ennaikumae weight-u

Chorus

Weight-u…weight-u…weight-u

Female

Pona kaathula manasu innum

Marakka villai villai villai

Sambala kaasu konjam kooda

Yera villai villai villai

Male & Female

Bottle-ah thaan thorakkurom

Pazhasellam marakkurom

Indha varusham namma varusham

Rebirth-u edukkurom

Female

Enna da nadakudhu

Marmamaa irukudhu

Adhukulla varusham odi

Pudhu varusham porakkudhu

Male

Love-eh vena-nu solluvom

Sarakku dum-eh niruthuvom

Marubadiyum pona varusham

Pannaddhu than pannuvom

Female

{Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta

Marana matta

Marana matta

Matta matta} (2)

Male

{Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta

Marana matta

Marana matta

Matta matta} (2)

Male

Hey…

Female

Enna avalo thana…

Male

Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta

Marana matta

Marana matta

Matta matta

Male

Hey…

Female

Before sarakku

Paattu mudinjirichu…

Enakku after sarakku paattu venum…

பெண்

ஹே நிறுத்து நிறுத்து

நிறுத்து நிறுத்து எத்தனை நாள்

தான் நியூ இயர்க்கு இதே பாட்டு

எனக்கு புது பாட்டு வேணும் நியூ

இயர் நைட்டு ஆவ லாமா டைட்டு

பெண்

இனிய தமிழ் தெலுங்கு

மலையாளம் கன்னடா ஹிந்தி

இங்கிலீஷ் எல்லா உலக மக்களே

விஷ் யூ ஹேப்பி நியூ இயர் லெட்ஸ்

கெட் மரண மட்ட

பெண்

நியூ இயர் நைட்டு

ஆவ லாமா டைட்டு

இன்னைக்கு நைட்டு

எல்லாமே ரைட்டு

ஆண்

போடு

பெண்

நியூ இயர் நைட்டு

ஆவ லாமா டைட்டு

இன்னைக்கு நைட்டு

எல்லாமே ரைட்டு

பெண்

ஆன் தி ராக்ஸ்

போட்டு வித்த எல்லாம்

காட்டு தமிழன் ஓட பாட்டு

என்னைக்குமே வெயிட்டு

குழு

வெயிட்டு

வெயிட்டு வெயிட்டு

பெண்

போன காத்துல மனசு

இன்னும் மறக்க வில்லை

வில்லை வில்லை சம்பள

காசு கொஞ்சம் கூட ஏற

வில்லை வில்லை வில்லை

ஆண் & பெண்

பாட்டில தான்

தொறக்குறோம் பழசெல்லாம்

மறக்குறோம் இந்த வருஷம்

நம்ம வருஷம் ரிபெர்த்து

எடுக்குறோம்

பெண்

என்ன டா நடக்குது

மர்மமா இருக்குது அதுக்குள்ள

வருஷம் ஓடி புது வருசம்

பொறக்குது

ஆண்

லவ்வே வேணான்னு

சொல்லுவோம் சரக்கு தம்ம

நிறுத்துவோம் மறுபடியும்

போன வருஷம் பண்ணது

தான் பண்ணுவோம்

பெண்

{ மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மரண மட்ட மட்ட மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட மரண மட்ட

மட்ட மட்ட மரண மட்ட மட்ட

மட்ட மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மரண மட்ட மரண மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட } (2)

ஆண்

{ மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மரண மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட

மரண மட்ட மரண மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட } (2)

ஆண்

ஹே

பெண்

என்ன

அவளோ தானா

ஆண்

மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மரண மட்ட மட்ட

மட்ட மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மரண மட்ட மரண மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட

ஆண்

ஹே

பெண்

பிபோர் சரக்கு

பாட்டு முடிஞ்சிருச்சு

எனக்கு ஆப்டர் சரக்கு

பாட்டு வேணும்

English Script

Female

Hey nirthu nirthu nirthu….

Nirthu…

Ethanai naal than new year-ku

Ithae paatu

Enakku pudhu paatu venum

New year night-u

Aava lamaa tight-u

Female

Iniya tamizh telugu

Malayalam kannada hindi english

Ellaa ulaga makkalaeee

Wish you happy new year

Let’s get marana mattaaa…

Female

New year night-u

Aava lamaa tight-u

Innaiku night-u

Ellamae right-u

Male

Podu

Female

New year night-u

Aava lamaa tight-u

Innaiku night-u

Ellamae right-u

Female

On the rocks pottu

Vittha ellam kaattu

Tamizhan oda paattu

Ennaikumae weight-u

Chorus

Weight-u…weight-u…weight-u

Female

Pona kaathula manasu innum

Marakka villai villai villai

Sambala kaasu konjam kooda

Yera villai villai villai

Male & Female

Bottle-ah thaan thorakkurom

Pazhasellam marakkurom

Indha varusham namma varusham

Rebirth-u edukkurom

Female

Enna da nadakudhu

Marmamaa irukudhu

Adhukulla varusham odi

Pudhu varusham porakkudhu

Male

Love-eh vena-nu solluvom

Sarakku dum-eh niruthuvom

Marubadiyum pona varusham

Pannaddhu than pannuvom

Female

{Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta

Marana matta

Marana matta

Matta matta} (2)

Male

{Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta

Marana matta

Marana matta

Matta matta} (2)

Male

Hey…

Female

Enna avalo thana…

Male

Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Matta matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta matta matta

Marana matta

Marana matta

Marana matta

Matta matta

Male

Hey…

Female

Before sarakku

Paattu mudinjirichu…

Enakku after sarakku paattu venum…

தமிழ் வரிகள்

பெண்

ஹே நிறுத்து நிறுத்து

நிறுத்து நிறுத்து எத்தனை நாள்

தான் நியூ இயர்க்கு இதே பாட்டு

எனக்கு புது பாட்டு வேணும் நியூ

இயர் நைட்டு ஆவ லாமா டைட்டு

பெண்

இனிய தமிழ் தெலுங்கு

மலையாளம் கன்னடா ஹிந்தி

இங்கிலீஷ் எல்லா உலக மக்களே

விஷ் யூ ஹேப்பி நியூ இயர் லெட்ஸ்

கெட் மரண மட்ட

பெண்

நியூ இயர் நைட்டு

ஆவ லாமா டைட்டு

இன்னைக்கு நைட்டு

எல்லாமே ரைட்டு

ஆண்

போடு

பெண்

நியூ இயர் நைட்டு

ஆவ லாமா டைட்டு

இன்னைக்கு நைட்டு

எல்லாமே ரைட்டு

பெண்

ஆன் தி ராக்ஸ்

போட்டு வித்த எல்லாம்

காட்டு தமிழன் ஓட பாட்டு

என்னைக்குமே வெயிட்டு

குழு

வெயிட்டு

வெயிட்டு வெயிட்டு

பெண்

போன காத்துல மனசு

இன்னும் மறக்க வில்லை

வில்லை வில்லை சம்பள

காசு கொஞ்சம் கூட ஏற

வில்லை வில்லை வில்லை

ஆண் & பெண்

பாட்டில தான்

தொறக்குறோம் பழசெல்லாம்

மறக்குறோம் இந்த வருஷம்

நம்ம வருஷம் ரிபெர்த்து

எடுக்குறோம்

பெண்

என்ன டா நடக்குது

மர்மமா இருக்குது அதுக்குள்ள

வருஷம் ஓடி புது வருசம்

பொறக்குது

ஆண்

லவ்வே வேணான்னு

சொல்லுவோம் சரக்கு தம்ம

நிறுத்துவோம் மறுபடியும்

போன வருஷம் பண்ணது

தான் பண்ணுவோம்

பெண்

{ மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மரண மட்ட மட்ட மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட மரண மட்ட

மட்ட மட்ட மரண மட்ட மட்ட

மட்ட மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மரண மட்ட மரண மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட } (2)

ஆண்

{ மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மரண மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட

மரண மட்ட மரண மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட } (2)

ஆண்

ஹே

பெண்

என்ன

அவளோ தானா

ஆண்

மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட மட்ட

மட்ட மட்ட மரண மட்ட மட்ட

மட்ட மரண மட்ட மட்ட மட்ட

மரண மட்ட மரண மட்ட மரண

மட்ட மட்ட மட்ட

ஆண்

ஹே

பெண்

பிபோர் சரக்கு

பாட்டு முடிஞ்சிருச்சு

எனக்கு ஆப்டர் சரக்கு

பாட்டு வேணும்

Frequently Asked Questions

The lyrics for Marana Matta were penned by Silambarasan.

Marana Matta is a Tamil film song from Album Songs (2018).