Tamil Film Song 1978
Marutha Manjakezhange
From the movie Nenjil Aadum Poo Ondru
Read the full lyrics of Marutha Manjakezhange from Nenjil Aadum Poo Ondru (1978), written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Thaanaa naanaa naanaa naanaa naa
Thaanaa naanaa naanaa naa
Naanaanaa naanaanaa naanaanaa haa
Female
Marudha manja kezhangu
Em maela thaan vaasam
Um maela thaan naesam
Machaan unna nenjoda thaan
Vechaal indha pacha kili
Female
Marudha manja kezhangu
Em maela thaan vaasam
Um maela thaan naesam
Machaan unna nenjoda thaan
Vechaal indha pacha kili
Marudha manja kezhangu
Male
Ae… ae… ae…
Thaanaanaa naanaanaa naanaa naanaa
Thaanaanaa naanaa thaanaa naanaa naanaa
Male
Kilikkoru inai undu satham kodukka
Adhukkoru idhazh undu mutham kodukka
Male
Kilikkoru inai undu satham kodukka
Adhukkoru idhazh undu mutham kodukka
Moodaadhae mundhaanaiya pottu hoi
Muthaadum vithaigala kaattu
Female
Mudiyaadhaiyaa ippa padiyaadhaiyaa
Oru poo maala nee poda kaalam naeram paaru
Male
Marudha manja kezhangu
Um maela thaan vaasam
Em maela thaan naesam
Machaan enna nenjoda thaan
Vechaal indha pachak kili
Marudha manja kezhangu
Female
Thazhuvura aasai thaan munnaal nadakka
Thadukkura naanam thaan pinnaal izhukka
Female
Thazhuvura aasai thaan munnaal nadakka
Thadukkura naanam thaan pinnaal izhukka
Thaanaaga thallaadudhu dhaegam
Thaalatta vittododumaa raagam
Male
Vilagaadhadhae vittu piriyaadhadhae
Idhu naetralla indralla naalum vaazhum sondham
Female
Marudha manja kezhangu
Em maela thaan vaasam um maela thaan naesam
Machaan unna nenjoda thaan
Vechaal indha pacha kili
Male
Marudha manja kezhangu
Um maela thaan vaasam
Em maela thaan naesam
Machaan enna nenjoda thaan
Vechaal indha pacha kili
Both
Marudha manja kezhangu
பெண்
தானா நானா நானா நானா நா
தானா நானா நானா நா
நானானா நானானா நானானா ஹா
பெண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
என் மேலதான் வாசம்
உன் மேலதான் நேசம்
மச்சான் உன்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி.....
பெண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
என் மேலதான் வாசம்
உன் மேலதான் நேசம்
மச்சான் உன்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி.....
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
ஆண்
ஏ.....ஏ.......ஏ......
தானா நானா நானா நானா நானா
தானானா நானா தானா நானா நானா
ஆண்
கிளிக்கொரு இணையுண்டு சத்தம் கொடுக்க
அதுக்கொரு இதழுண்டு முத்தம் கொடுக்க
ஆண்
கிளிக்கொரு இணையுண்டு சத்தம் கொடுக்க
அதுக்கொரு இதழுண்டு முத்தம் கொடுக்க
மூடாதே முந்தானைய போட்டு
முத்தாடும் வித்தைகளைக் காட்டு
பெண்
முடியாதய்யா இது படியாதய்யா
ஒரு பூமாலை நீ போட காலநேரம் பாரு
ஆண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
உன் மேலதான் வாசம்
என் மேலதான் நேசம்
மச்சான் என்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி...
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
பெண்
தழுவுற ஆசைதான் முன்னால் நடக்க
தடுக்குற நாணம்தான் பின்னால் இழுக்க
பெண்
தழுவுற ஆசைதான் முன்னால் நடக்க
தடுக்குற நாணம்தான் பின்னால் இழுக்க
தானாக தள்ளாடுது தேகம்
தாளத்த விட்டோடுமா ராகம்
ஆண்
விலகாதடி விட்டு பிரியாதடி
இது நேற்றல்ல இன்றல்ல நாளும் வாழும் சொந்தம்
பெண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
என் மேலதான் வாசம்
உன் மேலதான் நேசம்
மச்சான் என்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி...
ஆண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
உன் மேலதான் வாசம்
என் மேலதான் நேசம்
மச்சான் என்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி...
இருவர் : மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
English Script
Female
Thaanaa naanaa naanaa naanaa naa
Thaanaa naanaa naanaa naa
Naanaanaa naanaanaa naanaanaa haa
Female
Marudha manja kezhangu
Em maela thaan vaasam
Um maela thaan naesam
Machaan unna nenjoda thaan
Vechaal indha pacha kili
Female
Marudha manja kezhangu
Em maela thaan vaasam
Um maela thaan naesam
Machaan unna nenjoda thaan
Vechaal indha pacha kili
Marudha manja kezhangu
Male
Ae… ae… ae…
Thaanaanaa naanaanaa naanaa naanaa
Thaanaanaa naanaa thaanaa naanaa naanaa
Male
Kilikkoru inai undu satham kodukka
Adhukkoru idhazh undu mutham kodukka
Male
Kilikkoru inai undu satham kodukka
Adhukkoru idhazh undu mutham kodukka
Moodaadhae mundhaanaiya pottu hoi
Muthaadum vithaigala kaattu
Female
Mudiyaadhaiyaa ippa padiyaadhaiyaa
Oru poo maala nee poda kaalam naeram paaru
Male
Marudha manja kezhangu
Um maela thaan vaasam
Em maela thaan naesam
Machaan enna nenjoda thaan
Vechaal indha pachak kili
Marudha manja kezhangu
Female
Thazhuvura aasai thaan munnaal nadakka
Thadukkura naanam thaan pinnaal izhukka
Female
Thazhuvura aasai thaan munnaal nadakka
Thadukkura naanam thaan pinnaal izhukka
Thaanaaga thallaadudhu dhaegam
Thaalatta vittododumaa raagam
Male
Vilagaadhadhae vittu piriyaadhadhae
Idhu naetralla indralla naalum vaazhum sondham
Female
Marudha manja kezhangu
Em maela thaan vaasam um maela thaan naesam
Machaan unna nenjoda thaan
Vechaal indha pacha kili
Male
Marudha manja kezhangu
Um maela thaan vaasam
Em maela thaan naesam
Machaan enna nenjoda thaan
Vechaal indha pacha kili
Both
Marudha manja kezhangu
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தானா நானா நானா நானா நா
தானா நானா நானா நா
நானானா நானானா நானானா ஹா
பெண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
என் மேலதான் வாசம்
உன் மேலதான் நேசம்
மச்சான் உன்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி.....
பெண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
என் மேலதான் வாசம்
உன் மேலதான் நேசம்
மச்சான் உன்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி.....
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
ஆண்
ஏ.....ஏ.......ஏ......
தானா நானா நானா நானா நானா
தானானா நானா தானா நானா நானா
ஆண்
கிளிக்கொரு இணையுண்டு சத்தம் கொடுக்க
அதுக்கொரு இதழுண்டு முத்தம் கொடுக்க
ஆண்
கிளிக்கொரு இணையுண்டு சத்தம் கொடுக்க
அதுக்கொரு இதழுண்டு முத்தம் கொடுக்க
மூடாதே முந்தானைய போட்டு
முத்தாடும் வித்தைகளைக் காட்டு
பெண்
முடியாதய்யா இது படியாதய்யா
ஒரு பூமாலை நீ போட காலநேரம் பாரு
ஆண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
உன் மேலதான் வாசம்
என் மேலதான் நேசம்
மச்சான் என்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி...
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
பெண்
தழுவுற ஆசைதான் முன்னால் நடக்க
தடுக்குற நாணம்தான் பின்னால் இழுக்க
பெண்
தழுவுற ஆசைதான் முன்னால் நடக்க
தடுக்குற நாணம்தான் பின்னால் இழுக்க
தானாக தள்ளாடுது தேகம்
தாளத்த விட்டோடுமா ராகம்
ஆண்
விலகாதடி விட்டு பிரியாதடி
இது நேற்றல்ல இன்றல்ல நாளும் வாழும் சொந்தம்
பெண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
என் மேலதான் வாசம்
உன் மேலதான் நேசம்
மச்சான் என்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி...
ஆண்
மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
உன் மேலதான் வாசம்
என் மேலதான் நேசம்
மச்சான் என்ன நெஞ்சோடுதான்
வச்சாள் இந்த பச்சக் கிளி...
இருவர் : மருத மஞ்சக் கெழங்கே......
Frequently Asked Questions
The lyrics for Marutha Manjakezhange were penned by Vaali.
Marutha Manjakezhange is a Tamil film song from Nenjil Aadum Poo Ondru (1978).