Tamil Film Song 1992
Mayajala Ulaga Vinotham
From the movie Thalaivasal
Read the full lyrics of Mayajala Ulaga Vinotham from Thalaivasal (1992), sung by Bala Bharathi and written by Vairamuthu, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Indha ootha udalil uyir iruntha
Ulagil unakku sondham
Uyir udalai vittu pogaiyilae
Unakku yedhu bandham
Male
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Male
Pirivu oru iravu
Adhu manasu kaanum thuravu
Pirivu oru iravu
Adhu manasu kaanum thuravu
Ingu paadaiyilae poguthamma
Nammalodu uravu
Male
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Chorus
…………………………
Male
Udalu ulla uyiru
Idhu kadavuloda payiru…uu…uu…
Udalu uulla uyiru idhu kadavuloda payiru
Idha sambalaakka koluthum bodhu
Eriyuthamma vayiru
Male
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Males
Indha ootha udalil uyir iruntha
Ulagil unakku sondham
Uyir udalai vittu pogaiyilae
Unakku yedhu bandham
Male
Maayajaala ulaga vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
ஆண்
இந்த ஊத்த உடலில் உயிர் இருந்தா
உலகில் உனக்கு சொந்தம்
உயிர் உடலை விட்டு போகையிலே
உனக்கு ஏது பந்தம்
ஆண்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்..
ஆண்
பிரிவு ஒரு இரவு அது மனசு காணும் துறவு
பிரிவு ஒரு இரவு அது மனசு காணும் துறவு
இங்கு பாடையிலே போகுதம்மா நம்மளோட உறவு
ஆண்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
குழு
...............................
ஆண்
உடலு உள்ள உயிரு இது கடவுளோட பயிரு
உடலு உள்ள உயிரு இது கடவுளோட பயிரு
இத சாம்பலாக்க கொளுத்தும்போது
எரியுதம்மா வயிறு
ஆண்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
ஆண்
இந்த ஊத்த உடலில் உயிர் இருந்தா
உலகில் உனக்கு சொந்தம்
உயிர் உடலை விட்டு போகையிலே
உனக்கு ஏது பந்தம்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்...
English Script
Male
Indha ootha udalil uyir iruntha
Ulagil unakku sondham
Uyir udalai vittu pogaiyilae
Unakku yedhu bandham
Male
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Male
Pirivu oru iravu
Adhu manasu kaanum thuravu
Pirivu oru iravu
Adhu manasu kaanum thuravu
Ingu paadaiyilae poguthamma
Nammalodu uravu
Male
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Chorus
…………………………
Male
Udalu ulla uyiru
Idhu kadavuloda payiru…uu…uu…
Udalu uulla uyiru idhu kadavuloda payiru
Idha sambalaakka koluthum bodhu
Eriyuthamma vayiru
Male
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Maayajaala ulagam vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
Males
Indha ootha udalil uyir iruntha
Ulagil unakku sondham
Uyir udalai vittu pogaiyilae
Unakku yedhu bandham
Male
Maayajaala ulaga vinodham
Nenja ulukkuthamma paazhum mayaanam
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
இந்த ஊத்த உடலில் உயிர் இருந்தா
உலகில் உனக்கு சொந்தம்
உயிர் உடலை விட்டு போகையிலே
உனக்கு ஏது பந்தம்
ஆண்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்..
ஆண்
பிரிவு ஒரு இரவு அது மனசு காணும் துறவு
பிரிவு ஒரு இரவு அது மனசு காணும் துறவு
இங்கு பாடையிலே போகுதம்மா நம்மளோட உறவு
ஆண்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
குழு
...............................
ஆண்
உடலு உள்ள உயிரு இது கடவுளோட பயிரு
உடலு உள்ள உயிரு இது கடவுளோட பயிரு
இத சாம்பலாக்க கொளுத்தும்போது
எரியுதம்மா வயிறு
ஆண்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்
ஆண்
இந்த ஊத்த உடலில் உயிர் இருந்தா
உலகில் உனக்கு சொந்தம்
உயிர் உடலை விட்டு போகையிலே
உனக்கு ஏது பந்தம்
மாயாஜால உலகம் வினோதம்
நெஞ்ச உலுக்குதம்மா பாழும் மயானம்...
Frequently Asked Questions
The song Mayajala Ulaga Vinotham from the movie Thalaivasal was sung by Bala Bharathi.
The music for Thalaivasal (1992) was composed by Bala Bharathi.
The lyrics for Mayajala Ulaga Vinotham were penned by Vairamuthu.
Mayajala Ulaga Vinotham is a Tamil film song from Thalaivasal (1992).