Tamil Film Song 1988
Medai Meethu
From the movie Aval Mella Sirithal
Read the full lyrics of Medai Meethu from Aval Mella Sirithal (1988), written by Gangai Amaran, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
1234……..
Female
Aa..aa…aa…
Aa…aa…aa…aa…aa…
Aa…aaa…aaa…aaa…aaa…aaa…
Chorus
…………………
Female
Medai meedhu aadi padum raani
Paarkum kangal poovai thedum thaeni
Medai meedhu aadi padum raani
Paarkum kangal poovai thedum thaeni
Female
Vizhi podum thaalamae
Adhil nooru raagamae
Vizhi podum thaalamae
Adhil nooru raagamae
Female
Medai meedhu aadi padum raani haei
Paarkum kangal poovai thedum thaeni..haei
Medai meedhu aadi padum raani
Male
Heyyyyyy………………….
……………………………
Male
Pottipottu paadi paaru raani
Hae aadi aadi vaadi pogum maeni
Indha vegam aaguma vittu oodu vegama
Indha vegam aaguma vittu oodu vegama
Male
Pottipottu paadi paaru raani
Aadi aadi vaadi pogum maeni huuu
Pottipottu paadi paaru raani
Female
Gaana mayilaada kanda
Vaan kozhi adalaagumoo
Oru gaana kuyil paada ketta
Kottaanum paadalaaguma…
Male
Yei
Female
Gaana mayilaada kanda
Vaan kozhi adalaagumoo
Male
Hahahaha
Female
Oru gaana kuyil paada ketta
Kottaanum paadalaaguma…
Female
Jadhi pidithu aadu sruthi pidithu paadu
Jadhi pidithu aadu sruthi pidithu paadu
Ennai jeyikka kanna unakku endrum aagathaiyaa
Female
Potti pottu padi paaru raaja
Thotha pinbu thooka pora kujaa
Chorus
…………………….
Male
Hoi thaalam marandha paattum
Eppodhum pattillaiyae
Oru naanam marandha pennum
Eppodhum pennillaiyae
Male
Thaalam marandha paattum
Eppodhum pattillaiyae
Oru naanam marandha pennum
Eppodhum pennillaiyae
Male
Theliyattum un nenjam
Pidikattuma konjam hoi
Theliyattum un nenjam
Pidikattuma konjam
Meesai valartha aanai pidikka
Unnaal aagathammaa ha ha haaa
Male
Pottipottu paadi paaru raani
Chorus
Hae
Male
Aadi aadi vaadi pogum maeni
Chorus
Hoo ooo
Male
Indha vegam aaguma vittu oodu vegama
Indha vegam aaguma vittu oodu vegama
Chorus
Lalalalalalalala lalalalalalalala
Male
…………………………………
ஆண்
1234 .......
பெண்
ஆஆஆஆ......
ஆஆஆஆ...
ஆஆஆஆ......ஆஆஆஆ...
பெண்
மேடை மீது ஆடிப் பாடும் ராணி
பார்க்கும் கண்கள் பூவை தேடும் தேனி
மேடை மீது ஆடிப் பாடும் ராணி
பார்க்கும் கண்கள் பூவை தேடும் தேனி
பெண்
விழி போடும் தாளமே அதில் நூறு ராகமே
விழி போடும் தாளமே அதில் நூறு ராகமே
பெண்
மேடை மீது ஆடிப் பாடும் ராணி..ஹேய்....
பார்க்கும் கண்கள் பூவை தேடும் தேனி...ஹேய்..
மேடை மீது ஆடிப் பாடும் ராணி.
ஆண்
ஹே ..............................
ஆண்
போட்டி போட்டு பாடிப் பாரு ராணி
ஹ ஆடி ஆடி வாடிப் போகும் மேனி
இந்த வேகம் ஆகுமா விட்டு ஓடு வேகமா
இந்த வேகம் ஆகுமா விட்டு ஓடு வேகமா
ஆண்
போட்டி போட்டு பாடிப் பாரு ராணி
ஹ ஆடி ஆடி வாடிப் போகும் மேனி
போட்டி போட்டு பாடிப் பாரு ராணி....
பெண்
கான மயிலாட கண்ட
வான் கோழி ஆடலாகுமா
ஒரு கானக் குயில் பாட கேட்ட
கோட்டானும் பாடலாகுமா....
ஆண்
ஏய்..
பெண்
கான மயிலாட கண்ட
வான் கோழி ஆடலாகுமா
ஆண்
ஹாஹாஹா
பெண்
ஒரு கானக் குயில் பாட கேட்ட
கோட்டானும் பாடலாகுமா....
பெண்
ஜதி பிடித்து ஆடு சுருதி பிடித்து பாடு
ஜதி பிடித்து ஆடு சுதி பிடித்து பாடு
என்னை ஜெயிக்க கண்ணா உனக்கு
என்றும் ஆகாதய்யா
பெண்
போட்டி போட்டு பாடி பாரு ராஜா
தோத்த பின்பு தூக்கப் போறே கூஜா
குழு
.........................
ஆண்
ஹோய் தாளம் மறந்த பாட்டும்
எப்போதும் பாட்டில்லையே
ஒரு நாணம் மறந்த பெண்ணும்
எப்போதும் பென்ணில்லையே
ஆண்
தாளம் மறந்த பாட்டும்
எப்போதும் பாட்டில்லையே
ஒரு நாணம் மறந்த பெண்ணும்
எப்போதும் பென்ணில்லையே
ஆண்
தெளியட்டும் உன் நெஞ்சம்
பிடிக்கட்டுமா கொஞ்சம் ஹோய்
தெளியட்டும் உன் நெஞ்சம்
பிடிக்கட்டுமா கொஞ்சம்
மீசை வளர்த்த ஆணை பிடிக்க
உன்னால் ஆகாதம்மா
ஆண்
போட்டி போட்டு பாடிப் பாரு ராணி
குழு
ஹ
ஆண்
ஆடி ஆடி வாடிப் போகும் மேனி
குழு
ஹூ ஹோ .....
ஆண்
இந்த வேகம் ஆகுமா விட்டு ஓடு வேகமா
இந்த வேகம் ஆகுமா விட்டு ஓடு வேகமா...
குழு
லாலலலாலா.....லாலலலாலா.....
ஆண்
.................................
English Script
Male
1234……..
Female
Aa..aa…aa…
Aa…aa…aa…aa…aa…
Aa…aaa…aaa…aaa…aaa…aaa…
Chorus
…………………
Female
Medai meedhu aadi padum raani
Paarkum kangal poovai thedum thaeni
Medai meedhu aadi padum raani
Paarkum kangal poovai thedum thaeni
Female
Vizhi podum thaalamae
Adhil nooru raagamae
Vizhi podum thaalamae
Adhil nooru raagamae
Female
Medai meedhu aadi padum raani haei
Paarkum kangal poovai thedum thaeni..haei
Medai meedhu aadi padum raani
Male
Heyyyyyy………………….
……………………………
Male
Pottipottu paadi paaru raani
Hae aadi aadi vaadi pogum maeni
Indha vegam aaguma vittu oodu vegama
Indha vegam aaguma vittu oodu vegama
Male
Pottipottu paadi paaru raani
Aadi aadi vaadi pogum maeni huuu
Pottipottu paadi paaru raani
Female
Gaana mayilaada kanda
Vaan kozhi adalaagumoo
Oru gaana kuyil paada ketta
Kottaanum paadalaaguma…
Male
Yei
Female
Gaana mayilaada kanda
Vaan kozhi adalaagumoo
Male
Hahahaha
Female
Oru gaana kuyil paada ketta
Kottaanum paadalaaguma…
Female
Jadhi pidithu aadu sruthi pidithu paadu
Jadhi pidithu aadu sruthi pidithu paadu
Ennai jeyikka kanna unakku endrum aagathaiyaa
Female
Potti pottu padi paaru raaja
Thotha pinbu thooka pora kujaa
Chorus
…………………….
Male
Hoi thaalam marandha paattum
Eppodhum pattillaiyae
Oru naanam marandha pennum
Eppodhum pennillaiyae
Male
Thaalam marandha paattum
Eppodhum pattillaiyae
Oru naanam marandha pennum
Eppodhum pennillaiyae
Male
Theliyattum un nenjam
Pidikattuma konjam hoi
Theliyattum un nenjam
Pidikattuma konjam
Meesai valartha aanai pidikka
Unnaal aagathammaa ha ha haaa
Male
Pottipottu paadi paaru raani
Chorus
Hae
Male
Aadi aadi vaadi pogum maeni
Chorus
Hoo ooo
Male
Indha vegam aaguma vittu oodu vegama
Indha vegam aaguma vittu oodu vegama
Chorus
Lalalalalalalala lalalalalalalala
Male
…………………………………
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
1234 .......
பெண்
ஆஆஆஆ......
ஆஆஆஆ...
ஆஆஆஆ......ஆஆஆஆ...
பெண்
மேடை மீது ஆடிப் பாடும் ராணி
பார்க்கும் கண்கள் பூவை தேடும் தேனி
மேடை மீது ஆடிப் பாடும் ராணி
பார்க்கும் கண்கள் பூவை தேடும் தேனி
பெண்
விழி போடும் தாளமே அதில் நூறு ராகமே
விழி போடும் தாளமே அதில் நூறு ராகமே
பெண்
மேடை மீது ஆடிப் பாடும் ராணி..ஹேய்....
பார்க்கும் கண்கள் பூவை தேடும் தேனி...ஹேய்..
மேடை மீது ஆடிப் பாடும் ராணி.
ஆண்
ஹே ..............................
ஆண்
போட்டி போட்டு பாடிப் பாரு ராணி
ஹ ஆடி ஆடி வாடிப் போகும் மேனி
இந்த வேகம் ஆகுமா விட்டு ஓடு வேகமா
இந்த வேகம் ஆகுமா விட்டு ஓடு வேகமா
ஆண்
போட்டி போட்டு பாடிப் பாரு ராணி
ஹ ஆடி ஆடி வாடிப் போகும் மேனி
போட்டி போட்டு பாடிப் பாரு ராணி....
பெண்
கான மயிலாட கண்ட
வான் கோழி ஆடலாகுமா
ஒரு கானக் குயில் பாட கேட்ட
கோட்டானும் பாடலாகுமா....
ஆண்
ஏய்..
பெண்
கான மயிலாட கண்ட
வான் கோழி ஆடலாகுமா
ஆண்
ஹாஹாஹா
பெண்
ஒரு கானக் குயில் பாட கேட்ட
கோட்டானும் பாடலாகுமா....
பெண்
ஜதி பிடித்து ஆடு சுருதி பிடித்து பாடு
ஜதி பிடித்து ஆடு சுதி பிடித்து பாடு
என்னை ஜெயிக்க கண்ணா உனக்கு
என்றும் ஆகாதய்யா
பெண்
போட்டி போட்டு பாடி பாரு ராஜா
தோத்த பின்பு தூக்கப் போறே கூஜா
குழு
.........................
ஆண்
ஹோய் தாளம் மறந்த பாட்டும்
எப்போதும் பாட்டில்லையே
ஒரு நாணம் மறந்த பெண்ணும்
எப்போதும் பென்ணில்லையே
ஆண்
தாளம் மறந்த பாட்டும்
எப்போதும் பாட்டில்லையே
ஒரு நாணம் மறந்த பெண்ணும்
எப்போதும் பென்ணில்லையே
ஆண்
தெளியட்டும் உன் நெஞ்சம்
பிடிக்கட்டுமா கொஞ்சம் ஹோய்
தெளியட்டும் உன் நெஞ்சம்
பிடிக்கட்டுமா கொஞ்சம்
மீசை வளர்த்த ஆணை பிடிக்க
உன்னால் ஆகாதம்மா
ஆண்
போட்டி போட்டு பாடிப் பாரு ராணி
குழு
ஹ
ஆண்
ஆடி ஆடி வாடிப் போகும் மேனி
குழு
ஹூ ஹோ .....
ஆண்
இந்த வேகம் ஆகுமா விட்டு ஓடு வேகமா
இந்த வேகம் ஆகுமா விட்டு ஓடு வேகமா...
குழு
லாலலலாலா.....லாலலலாலா.....
ஆண்
.................................
Frequently Asked Questions
The lyrics for Medai Meethu were penned by Gangai Amaran.
Medai Meethu is a Tamil film song from Aval Mella Sirithal (1988).