Naan azhaikkiren
Thaen kulathilae
Nee kulikkalaam vaa
Pennalla rojaa
En kannalla raajaa
Don’t make me shy
Oh my butterflies… butterflies
Eththanaiyo sanyaasigal
Eththanaiyo samsaarigal
Vizhigalil naan aada
Mazhai maegam
Edhir paarkkum
Mayil thogai
Manam unnai thedi
Oonjal aadida
Naan azhaikkiren
Thaen kulathilae
Nee kulikkalaam vaa
Pennalla rojaa
En kannalla raajaa
Don’t make me shy
Oh my butterflies… butterflies
Aasaikkoru dhevi endru
Archikkindra bakthan undu
Adhu mattum aagaadhu
Oru kannan
Pala raadhai
Silar paadhai
Indha pedhai nenjam
Enna kandadhu
Naan azhaikkiren
Thaen kulathilae
Nee kulikkalaam vaa
Pennalla rojaa
En kannalla raajaa
Don’t make me shy
Oh my butterflies… butterflies
நான் அழைக்கிறேன்
தேன் குளத்திலே
நீ குளிக்கலாம் வா
பெண்ணல்ல ரோஜா
என் கண்ணல்ல ராஜா
டோன்ட் மேக் மீ ஷை
ஓ மை பட்டர்பிளய்ஸ்... பட்டர்பிளய்ஸ்
எத்தனையோ சன்யாசிகள்
எத்தனையோ சம்சாரிகள்
விழிகளில் நான் ஆட
மழை மேகம்
எதிர்பார்க்கும்
மயில் தோகை
மனம் உன்னைத்தேடி
ஊஞ்சல் ஆடிட
நான் அழைக்கிறேன்
தேன் குளத்திலே
நீ குளிக்கலாம் வா
பெண்ணல்ல ரோஜா
என் கண்ணல்ல ராஜா
டோன்ட் மேக் மீ ஷை
ஓ மை பட்டர்பிளய்ஸ்... பட்டர்பிளய்ஸ்
ஆசைக்கொரு தேவியென்று
அர்ச்சிக்கின்ற பக்தன் உண்டு
அது மட்டும் ஆகாது
ஒரு கண்ணன்
பல ராதை
சிலர் பாதை
இந்த பேதை
நெஞ்சம் என்ன கண்டது
நான் அழைக்கிறேன்
தேன் குளத்திலே
நீ குளிக்கலாம் வா
பெண்ணல்ல ரோஜா
என் கண்ணல்ல ராஜா
டோன்ட் மேக் மீ ஷை
ஓ மை பட்டர்பிளய்ஸ்...பட்டர்பிளய்ஸ்
English Script
Naan azhaikkiren
Thaen kulathilae
Nee kulikkalaam vaa
Pennalla rojaa
En kannalla raajaa
Don’t make me shy
Oh my butterflies… butterflies
Eththanaiyo sanyaasigal
Eththanaiyo samsaarigal
Vizhigalil naan aada
Mazhai maegam
Edhir paarkkum
Mayil thogai
Manam unnai thedi
Oonjal aadida
Naan azhaikkiren
Thaen kulathilae
Nee kulikkalaam vaa
Pennalla rojaa
En kannalla raajaa
Don’t make me shy
Oh my butterflies… butterflies
Aasaikkoru dhevi endru
Archikkindra bakthan undu
Adhu mattum aagaadhu
Oru kannan
Pala raadhai
Silar paadhai
Indha pedhai nenjam
Enna kandadhu
Naan azhaikkiren
Thaen kulathilae
Nee kulikkalaam vaa
Pennalla rojaa
En kannalla raajaa
Don’t make me shy
Oh my butterflies… butterflies
தமிழ் வரிகள்
நான் அழைக்கிறேன்
தேன் குளத்திலே
நீ குளிக்கலாம் வா
பெண்ணல்ல ரோஜா
என் கண்ணல்ல ராஜா
டோன்ட் மேக் மீ ஷை
ஓ மை பட்டர்பிளய்ஸ்... பட்டர்பிளய்ஸ்
எத்தனையோ சன்யாசிகள்
எத்தனையோ சம்சாரிகள்
விழிகளில் நான் ஆட
மழை மேகம்
எதிர்பார்க்கும்
மயில் தோகை
மனம் உன்னைத்தேடி
ஊஞ்சல் ஆடிட
நான் அழைக்கிறேன்
தேன் குளத்திலே
நீ குளிக்கலாம் வா
பெண்ணல்ல ரோஜா
என் கண்ணல்ல ராஜா
டோன்ட் மேக் மீ ஷை
ஓ மை பட்டர்பிளய்ஸ்... பட்டர்பிளய்ஸ்
ஆசைக்கொரு தேவியென்று
அர்ச்சிக்கின்ற பக்தன் உண்டு
அது மட்டும் ஆகாது
ஒரு கண்ணன்
பல ராதை
சிலர் பாதை
இந்த பேதை
நெஞ்சம் என்ன கண்டது
நான் அழைக்கிறேன்
தேன் குளத்திலே
நீ குளிக்கலாம் வா
பெண்ணல்ல ரோஜா
என் கண்ணல்ல ராஜா
டோன்ட் மேக் மீ ஷை
ஓ மை பட்டர்பிளய்ஸ்...பட்டர்பிளய்ஸ்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Naan Azhaikkiren were penned by Vaali.
Naan Azhaikkiren is a Tamil film song from Achchani (1978).