Tamil Film Song 1982
Naan Azhuthathum
From the movie Raagam Thedum Pallavi
Read the full lyrics of Naan Azhuthathum from Raagam Thedum Pallavi (1982), written by T. Rajendar, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Dheivamae neeyum yosithu paaru
Thendralae en vaedhanai kaelu
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Female
Kadandha kaalam kasandha kaalam
Aagi ponadhae
En raagaththukku pallaviyo maari ponadhae
Kadandha kaalam kasandha kaalam
Aagi ponadhae
En raagaththukku pallaviyo maari ponadhae
Female
Thodarkadhaiyaa thuyar niraindhaai
Thanal naduvae poovizhandhaai
Naan thani maramaa poothirundhaen
Yaen porukkavillaiyae
Nee kadaval enbaai kallerinthaai
Karunai illaiyae ah ah ah ah
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Female
Naannirundhaen naan arundha
Veenaiyai pola
Adhil naadham meetta kanavar vandhaar
Enmanam pottra
Naannirundhaen naan arundha
Veenaiyai pola
Adhil naadham meetta kanavar vandhaar
Enmanam pottra
Female
Avarmei thavuzha
Naan gaanam thandhaen
Adhai noi thazhuva
Naan sogam kondaen
Naan manjaludan kungumathai saerthu sudinaen
Ungal kangalukku noividhikka
Unnai vaenduvaen ah ah ah ah
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Dheivamae neeyum yosithu paaru
Thendralae en vaedhanai kaelu
Naan azhudhadhum
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
தெய்வமே நீயும் யோசித்து பாரு
தென்றலே நீ என் வேதனை கேளு
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
பெண்
கடந்த காலம் வசந்த காலம்
ஆகி போனதே
என் ராகத்துக்கு பல்லவியோ மாறி போனதே
கடந்த காலம் வசந்த காலம்
ஆகி போனதே
என் ராகத்துக்கு பல்லவியோ மாறி போனதே
பெண்
தொடர்கதையா துயர் நிறைந்தாய்
தனல் நடுவே பூவிழந்தாய்
நான் தனி மரமாய் பூத்திருந்தேன்
ஏன் பொறுக்கவில்லையே
நீ கடவுள் என்பாய் கல்லெரிந்தாய்
கருணை இல்லையே ஆ ஆ ஆ ஆ
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
பெண்
நானிருந்தேன்
நானருந்த வீனையை போல
அதில் நாதம் மீட்ட கணவர் வந்தார்
என் மனம் போற்ற
நான்னிருந்தேன்
நானருந்த வினையை போல
அதில் நாதம் மீட்ட கணவர் வந்தார்
என் மனம் போற்ற
பெண்
அவர் மெய் தழுவ
நான் காணம் தந்தேன்
அதை நோய் தழுவ
நான் சோகம் கொண்டேன்
நான் மஞ்சளுடன் குங்குமத்தை சேர்த்து போடுவேன்
உங்கள் கண்களுக்கு நோய்விதிக்க
உண்மை வேண்டுவேன் ஆ ஆ ஆ ஆ
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
தெய்வமே நீயும் யோசித்து பாரு
தென்றலே நீ என் வேதனை கேளு
நான் அழுததும்
English Script
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Dheivamae neeyum yosithu paaru
Thendralae en vaedhanai kaelu
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Female
Kadandha kaalam kasandha kaalam
Aagi ponadhae
En raagaththukku pallaviyo maari ponadhae
Kadandha kaalam kasandha kaalam
Aagi ponadhae
En raagaththukku pallaviyo maari ponadhae
Female
Thodarkadhaiyaa thuyar niraindhaai
Thanal naduvae poovizhandhaai
Naan thani maramaa poothirundhaen
Yaen porukkavillaiyae
Nee kadaval enbaai kallerinthaai
Karunai illaiyae ah ah ah ah
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Female
Naannirundhaen naan arundha
Veenaiyai pola
Adhil naadham meetta kanavar vandhaar
Enmanam pottra
Naannirundhaen naan arundha
Veenaiyai pola
Adhil naadham meetta kanavar vandhaar
Enmanam pottra
Female
Avarmei thavuzha
Naan gaanam thandhaen
Adhai noi thazhuva
Naan sogam kondaen
Naan manjaludan kungumathai saerthu sudinaen
Ungal kangalukku noividhikka
Unnai vaenduvaen ah ah ah ah
Female
Naan azhudhadhum illai
Yaarum paarthadhum illai
Idhazh vaadidum mullai
Idhil vaasanai illai
Dheivamae neeyum yosithu paaru
Thendralae en vaedhanai kaelu
Naan azhudhadhum
தமிழ் வரிகள்
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
தெய்வமே நீயும் யோசித்து பாரு
தென்றலே நீ என் வேதனை கேளு
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
பெண்
கடந்த காலம் வசந்த காலம்
ஆகி போனதே
என் ராகத்துக்கு பல்லவியோ மாறி போனதே
கடந்த காலம் வசந்த காலம்
ஆகி போனதே
என் ராகத்துக்கு பல்லவியோ மாறி போனதே
பெண்
தொடர்கதையா துயர் நிறைந்தாய்
தனல் நடுவே பூவிழந்தாய்
நான் தனி மரமாய் பூத்திருந்தேன்
ஏன் பொறுக்கவில்லையே
நீ கடவுள் என்பாய் கல்லெரிந்தாய்
கருணை இல்லையே ஆ ஆ ஆ ஆ
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
பெண்
நானிருந்தேன்
நானருந்த வீனையை போல
அதில் நாதம் மீட்ட கணவர் வந்தார்
என் மனம் போற்ற
நான்னிருந்தேன்
நானருந்த வினையை போல
அதில் நாதம் மீட்ட கணவர் வந்தார்
என் மனம் போற்ற
பெண்
அவர் மெய் தழுவ
நான் காணம் தந்தேன்
அதை நோய் தழுவ
நான் சோகம் கொண்டேன்
நான் மஞ்சளுடன் குங்குமத்தை சேர்த்து போடுவேன்
உங்கள் கண்களுக்கு நோய்விதிக்க
உண்மை வேண்டுவேன் ஆ ஆ ஆ ஆ
பெண்
நான் அழுததுமில்லை
யாரும் பார்த்ததுமில்லை
இதழ் வாடிடும் முல்லை
இதில் வாசனை இல்லை
தெய்வமே நீயும் யோசித்து பாரு
தென்றலே நீ என் வேதனை கேளு
நான் அழுததும்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Naan Azhuthathum were penned by T. Rajendar.
Naan Azhuthathum is a Tamil film song from Raagam Thedum Pallavi (1982).