Nedumaram tholaindhadhae
Nizhal ingu maraindhadhae
Koododu kuyil veezhndhadhae
Pasiyinai unardhum
Madiyil paal suranthidum
Thaaimaikku eedyaethu ingae
Oorum thanneer kooda
Oru neram kaayum
Un paasam theeradhamma
Kaanum mugam yaavum
Un saayal polae
Kaanal kaatchi yaeno
Nedumaram tholaindhadhae
Nizhal ingu maraindhadhae
Koododu kuyil veezhndhadhae
Pasiyinai unardhum
Madiyil paal suranthidum
Thaaimaikku eedyaethu ingae
Haaaa..aaa…aa..aaa
Pillai koovathil
Kallam serndhadha
Kangal thaandiyae
Gangai ponadha
Un vaazhthu illaamal naan
Aagayam ponalumae
En thogai vaan yeruma
Un kaalgal illadha or
Pon veettil vaazhndhalumae
En vaazhvu vaazhvaaguma
Suttrum boomiyae
Nee oottum anbil thaanamma
Endhan vaazhkaiyae
Nee potta pichai thaanamma
Nenjanaichi kenjidanum
Engirukka en amma
Vizhi unai izhandhadhum
Vilakugal anaindhadhae
Irul vandhu enai soozhndhadhae
Pizhaigalai poruthidum
Valigalai thudaithidum
Thaayae un nizhal vendumae
Humming : Haaa…aaa…aaa…aa
நெடுமரம் தொலைந்ததே
நிழல் இங்கு மறைந்ததே
கூடோடு குயில் வீழந்ததே
பசியினை உணர்ந்தும்
மடியில் பால் சுரந்திடும்
தாய்மைக்கு ஈடேது இங்கே
ஊரும் தண்ணீர் கூட
ஒரு நேரம் காயும்
உன் பாசம் தீராதம்மா
காணும் முகம் யாவும்
உன் சாயல் போலே
கானல் காட்சி ஏனோ
நெடுமரம் தொலைந்ததே
நிழல் இங்கு மறைந்ததே
கூடோடு குயில் வீழந்ததே
பசியினை உணர்ந்தும்
மடியில் பால் சுரந்திடும்
தாய்மைக்கு ஈடேது இங்கே
ஹா...ஆஅ...ஆஅ..ஆ
பிள்ளை கூவத்தில்
கள்ளம் சேர்ந்ததா
கண்கள் தாண்டியே
கங்கை போனதா
உன் வாழ்த்து இல்லாமல் நான்
ஆகாயம் நான் போனாலுமே
என் தோகை வான் ஏறுமா
உன் கால்கள் இல்லாத ஓர்
பொன் வீட்டில் வாழ்ந்தாலுமே
என் வாழ்வு வாழ்வாகுமா
சுற்றும் பூமியே
நீ ஊட்டும் அன்பில் தானம்மா
எந்தன் வாழ்க்கையே
நீ போட்ட பிச்சை தானம்மா
நெஞ்சனைச்சி கெஞ்சிடனும்
எங்கிருக்க யென் அம்மா
விழி உனை இழந்ததும்
விளக்குகள் அணைந்ததே
இருள் வந்து எனை சூழ்ந்ததே
பிழைகளை பொறுத்திடும்
வலிகளை துடைத்திடும்
தாயே உன் நிழல் வேண்டுமே
முனகல் : ஹா..ஆஅ.ஆஅ..ஹா....
English Script
Nedumaram tholaindhadhae
Nizhal ingu maraindhadhae
Koododu kuyil veezhndhadhae
Pasiyinai unardhum
Madiyil paal suranthidum
Thaaimaikku eedyaethu ingae
Oorum thanneer kooda
Oru neram kaayum
Un paasam theeradhamma
Kaanum mugam yaavum
Un saayal polae
Kaanal kaatchi yaeno
Nedumaram tholaindhadhae
Nizhal ingu maraindhadhae
Koododu kuyil veezhndhadhae
Pasiyinai unardhum
Madiyil paal suranthidum
Thaaimaikku eedyaethu ingae
Haaaa..aaa…aa..aaa
Pillai koovathil
Kallam serndhadha
Kangal thaandiyae
Gangai ponadha
Un vaazhthu illaamal naan
Aagayam ponalumae
En thogai vaan yeruma
Un kaalgal illadha or
Pon veettil vaazhndhalumae
En vaazhvu vaazhvaaguma
Suttrum boomiyae
Nee oottum anbil thaanamma
Endhan vaazhkaiyae
Nee potta pichai thaanamma
Nenjanaichi kenjidanum
Engirukka en amma
Vizhi unai izhandhadhum
Vilakugal anaindhadhae
Irul vandhu enai soozhndhadhae
Pizhaigalai poruthidum
Valigalai thudaithidum
Thaayae un nizhal vendumae
Humming : Haaa…aaa…aaa…aa
தமிழ் வரிகள்
நெடுமரம் தொலைந்ததே
நிழல் இங்கு மறைந்ததே
கூடோடு குயில் வீழந்ததே
பசியினை உணர்ந்தும்
மடியில் பால் சுரந்திடும்
தாய்மைக்கு ஈடேது இங்கே
ஊரும் தண்ணீர் கூட
ஒரு நேரம் காயும்
உன் பாசம் தீராதம்மா
காணும் முகம் யாவும்
உன் சாயல் போலே
கானல் காட்சி ஏனோ
நெடுமரம் தொலைந்ததே
நிழல் இங்கு மறைந்ததே
கூடோடு குயில் வீழந்ததே
பசியினை உணர்ந்தும்
மடியில் பால் சுரந்திடும்
தாய்மைக்கு ஈடேது இங்கே
ஹா...ஆஅ...ஆஅ..ஆ
பிள்ளை கூவத்தில்
கள்ளம் சேர்ந்ததா
கண்கள் தாண்டியே
கங்கை போனதா
உன் வாழ்த்து இல்லாமல் நான்
ஆகாயம் நான் போனாலுமே
என் தோகை வான் ஏறுமா
உன் கால்கள் இல்லாத ஓர்
பொன் வீட்டில் வாழ்ந்தாலுமே
என் வாழ்வு வாழ்வாகுமா
சுற்றும் பூமியே
நீ ஊட்டும் அன்பில் தானம்மா
எந்தன் வாழ்க்கையே
நீ போட்ட பிச்சை தானம்மா
நெஞ்சனைச்சி கெஞ்சிடனும்
எங்கிருக்க யென் அம்மா
விழி உனை இழந்ததும்
விளக்குகள் அணைந்ததே
இருள் வந்து எனை சூழ்ந்ததே
பிழைகளை பொறுத்திடும்
வலிகளை துடைத்திடும்
தாயே உன் நிழல் வேண்டுமே
முனகல் : ஹா..ஆஅ.ஆஅ..ஹா....
Frequently Asked Questions
The song Nedumaram from the movie J.Baby was sung by Pradeep Kumar and Annie J.
The music for J.Baby (2024) was composed by Tony Britto.
The lyrics for Nedumaram were penned by Uma Devi.
Nedumaram is a Tamil film song from J.Baby (2024).