Oh Anbe
Tamil Film Song 2001

Oh Anbe

From the movie Vedham

Read the full lyrics of Oh Anbe from Vedham (2001), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.

Vairamuthu Tamil & English Vedham · 2001
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Oh anbae anbae

Oru kutty puyal nee

Nee nee nee nee nee nee

Oh pennae pennae

Naan ettum dhisai nee

Nee nee nee nee nee nee

Male

Naetrum nee

Indrum nee

Naalai nee endrum nee

Kaalai nee maalai nee

Mathiyam nee iravum nee

Naan enbathellaamae

Nee nee nee nee

Male

Oh anbae anbae

Oru kutty puyal nee

Nee nee nee nee nee nee

Oh hoo pennae pennae

Naan ettum dhisai nee

Nee nee nee nee nee nee

Male

Thithikkum amilam nee

Kasakkum amudhamum nee

Mirattum kavithai nee

Melliya bhoogambam nee

Hey soodaana nilavum nee

Suzhalum vaanavil nee

Vingyaanam meinaanum irandilum

Iruppaval nee

Male

Darling

I want to make it up to you

With you everything feels new

So new that

I can’t bear the thought of losing you

I swear..i swear i swear (Dialogue)

Male

Mounam nee saththam nee

Dhaagam nee vegam nee

Malaiyum nee kodaiyum nee

Meiyum nee poiyum nee

Naan enbathellaamae

Nee nee nee nee nee nee…

Male

Oh anbae anbae

Oru kutty puyal nee

Nee nee nee nee nee nee

Oh pennae pennae

Naan ettum dhisai nee

Nee nee nee nee nee nee

Male

Anabe nam kappiyam nee

Haikoo kavithaiyum nee

Hitlerin yutham nee

Teresa muthamum nee

Picasso oviyam nee

Pillaiyin kirukkalum nee,

Unnodu mudiyattum

Kadaisi alagiyum nee

Male

Hey love

Though you have taken this heart

And torn it apart

I will always be there and never depart

It’s a promise promise promise

Promise (Dialogue)

Male

Naalum nee vaaram nee

Maadham nee varsham nee

Poovum nee pinjum nee

Kaayum nee kaniyum nee

Naan enbathellaamae

Nee nee nee nee

Male

Oh anbae anbae

Oru kutty puyal nee

Nee nee nee nee nee nee

Oh pennae pennae

Naan ettum dhisai nee

Nee nee nee nee nee nee

Male

Naetrum nee

Indrum nee

Naalai nee endrum nee

Kaalai nee maalai nee

Mathiyam nee iravum nee

Naan enbathellaamae

Nee nee nee nee

Oh oh oh oh

ஆண்

ஓ அன்பே அன்பே

ஒரு குட்டி புயல் நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஓ பெண்ணே பெண்ணே

நான் எட்டும் திசை நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஆண்

நேற்றும் நீ

இன்றும் நீ

நாளை நீ என்றும் நீ

காலை நீ மாலை நீ

மதியம் நீ இரவும் நீ

நான் என்பதெல்லாமே

நீ நீ நீ நீ

ஆண்

ஓ அன்பே அன்பே

ஒரு குட்டி புயல் நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஓ பெண்ணே பெண்ணே

நான் எட்டும் திசை நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஆண்

தித்திக்கும் அமிலம் நீ

கசக்கும் அமுதமும் நீ

மிரட்டும் கவிதை நீ

மெல்லிய பூகம்பம் நீ

ஹே சூடான நிலவும் நீ

சுழலும் வானவில் நீ

விஞ்ஞானம் மெய்ஞானம் இரண்டிலும்

இருப்பவள் நீ

ஆண்

டார்லிங்

ஐ வான்ட் டு மேக் இட் அப் டு யூ

வித் யூ எவரிதிங் பீல்ஸ் நியூ

ஸோ நியூ தட்

ஐ கேன் நாட் பியர் தி தாட் ஆப் லாசிங் யூ

ஐ ஸ்வியர்...ஐ ஸ்வியர் ஐ ஸ்வியர் (டயலாக்)

ஆண்

மௌனம் நீ சத்தம் நீ

தாகம் நீ வேகம் நீ

மழையும் நீ கொடையும் நீ

மெய்யும் நீ பொய்யும் நீ

நான் என்பதெல்லாம்மே

நீ நீ நீ நீ நீ நீ....

ஆண்

ஓ அன்பே அன்பே

ஒரு குட்டி புயல் நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஓ பெண்ணே பெண்ணே

நான் எட்டும் திசை நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஆண்

அன்பே நம் காப்பியம் நீ

ஹைக்கூ கவிதையும் நீ

ஹிட்லரின் யுத்தம் நீ

தெரசா முத்தமும் நீ

பிக்காஸ்சோ ஓவியம் நீ

பிள்ளையின் கிறுக்கலும் நீ

உன்னோடு முடியட்டும்

கடைசி அழகியும் நீ

ஆண்

ஹே லவ்

தோ யூ ஹேவ் டேக்கன் திஸ் ஹார்ட்

அண்ட் டர்ன் இட் அபார்ட்

ஐ வில் ஆல்வேய்ஸ் பி தேர் அண்ட் நெவெர் டிபார்ட்

இட்ஸ் ஏ ப்ராமிஸ் ப்ராமிஸ் ப்ராமிஸ்

ப்ராமிஸ் (டயலாக்)

ஆண்

நாளும் நீ வாரம் நீ

மாதம் நீ வருஷம் நீ

பூவும் நீ பிஞ்சும் நீ

காயும் நீ கனியும் நீ

நான் என்பதெல்லாமே

நீ நீ நீ நீ

ஆண்

ஓ அன்பே அன்பே

ஒரு குட்டி புயல் நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஓ பெண்ணே பெண்ணே

நான் எட்டும் திசை நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஆண்

நேற்றும் நீ

இன்றும் நீ

நாளை நீ என்றும் நீ

காலை நீ மாலை நீ

மதியம் நீ இரவும் நீ

நான் என்பதெல்லாமே

நீ நீ நீ நீ

ஓ ஓ ஓ ஓ

English Script

Male

Oh anbae anbae

Oru kutty puyal nee

Nee nee nee nee nee nee

Oh pennae pennae

Naan ettum dhisai nee

Nee nee nee nee nee nee

Male

Naetrum nee

Indrum nee

Naalai nee endrum nee

Kaalai nee maalai nee

Mathiyam nee iravum nee

Naan enbathellaamae

Nee nee nee nee

Male

Oh anbae anbae

Oru kutty puyal nee

Nee nee nee nee nee nee

Oh hoo pennae pennae

Naan ettum dhisai nee

Nee nee nee nee nee nee

Male

Thithikkum amilam nee

Kasakkum amudhamum nee

Mirattum kavithai nee

Melliya bhoogambam nee

Hey soodaana nilavum nee

Suzhalum vaanavil nee

Vingyaanam meinaanum irandilum

Iruppaval nee

Male

Darling

I want to make it up to you

With you everything feels new

So new that

I can’t bear the thought of losing you

I swear..i swear i swear (Dialogue)

Male

Mounam nee saththam nee

Dhaagam nee vegam nee

Malaiyum nee kodaiyum nee

Meiyum nee poiyum nee

Naan enbathellaamae

Nee nee nee nee nee nee…

Male

Oh anbae anbae

Oru kutty puyal nee

Nee nee nee nee nee nee

Oh pennae pennae

Naan ettum dhisai nee

Nee nee nee nee nee nee

Male

Anabe nam kappiyam nee

Haikoo kavithaiyum nee

Hitlerin yutham nee

Teresa muthamum nee

Picasso oviyam nee

Pillaiyin kirukkalum nee,

Unnodu mudiyattum

Kadaisi alagiyum nee

Male

Hey love

Though you have taken this heart

And torn it apart

I will always be there and never depart

It’s a promise promise promise

Promise (Dialogue)

Male

Naalum nee vaaram nee

Maadham nee varsham nee

Poovum nee pinjum nee

Kaayum nee kaniyum nee

Naan enbathellaamae

Nee nee nee nee

Male

Oh anbae anbae

Oru kutty puyal nee

Nee nee nee nee nee nee

Oh pennae pennae

Naan ettum dhisai nee

Nee nee nee nee nee nee

Male

Naetrum nee

Indrum nee

Naalai nee endrum nee

Kaalai nee maalai nee

Mathiyam nee iravum nee

Naan enbathellaamae

Nee nee nee nee

Oh oh oh oh

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

ஓ அன்பே அன்பே

ஒரு குட்டி புயல் நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஓ பெண்ணே பெண்ணே

நான் எட்டும் திசை நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஆண்

நேற்றும் நீ

இன்றும் நீ

நாளை நீ என்றும் நீ

காலை நீ மாலை நீ

மதியம் நீ இரவும் நீ

நான் என்பதெல்லாமே

நீ நீ நீ நீ

ஆண்

ஓ அன்பே அன்பே

ஒரு குட்டி புயல் நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஓ பெண்ணே பெண்ணே

நான் எட்டும் திசை நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஆண்

தித்திக்கும் அமிலம் நீ

கசக்கும் அமுதமும் நீ

மிரட்டும் கவிதை நீ

மெல்லிய பூகம்பம் நீ

ஹே சூடான நிலவும் நீ

சுழலும் வானவில் நீ

விஞ்ஞானம் மெய்ஞானம் இரண்டிலும்

இருப்பவள் நீ

ஆண்

டார்லிங்

ஐ வான்ட் டு மேக் இட் அப் டு யூ

வித் யூ எவரிதிங் பீல்ஸ் நியூ

ஸோ நியூ தட்

ஐ கேன் நாட் பியர் தி தாட் ஆப் லாசிங் யூ

ஐ ஸ்வியர்...ஐ ஸ்வியர் ஐ ஸ்வியர் (டயலாக்)

ஆண்

மௌனம் நீ சத்தம் நீ

தாகம் நீ வேகம் நீ

மழையும் நீ கொடையும் நீ

மெய்யும் நீ பொய்யும் நீ

நான் என்பதெல்லாம்மே

நீ நீ நீ நீ நீ நீ....

ஆண்

ஓ அன்பே அன்பே

ஒரு குட்டி புயல் நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஓ பெண்ணே பெண்ணே

நான் எட்டும் திசை நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஆண்

அன்பே நம் காப்பியம் நீ

ஹைக்கூ கவிதையும் நீ

ஹிட்லரின் யுத்தம் நீ

தெரசா முத்தமும் நீ

பிக்காஸ்சோ ஓவியம் நீ

பிள்ளையின் கிறுக்கலும் நீ

உன்னோடு முடியட்டும்

கடைசி அழகியும் நீ

ஆண்

ஹே லவ்

தோ யூ ஹேவ் டேக்கன் திஸ் ஹார்ட்

அண்ட் டர்ன் இட் அபார்ட்

ஐ வில் ஆல்வேய்ஸ் பி தேர் அண்ட் நெவெர் டிபார்ட்

இட்ஸ் ஏ ப்ராமிஸ் ப்ராமிஸ் ப்ராமிஸ்

ப்ராமிஸ் (டயலாக்)

ஆண்

நாளும் நீ வாரம் நீ

மாதம் நீ வருஷம் நீ

பூவும் நீ பிஞ்சும் நீ

காயும் நீ கனியும் நீ

நான் என்பதெல்லாமே

நீ நீ நீ நீ

ஆண்

ஓ அன்பே அன்பே

ஒரு குட்டி புயல் நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஓ பெண்ணே பெண்ணே

நான் எட்டும் திசை நீ

நீ நீ நீ நீ நீ நீ

ஆண்

நேற்றும் நீ

இன்றும் நீ

நாளை நீ என்றும் நீ

காலை நீ மாலை நீ

மதியம் நீ இரவும் நீ

நான் என்பதெல்லாமே

நீ நீ நீ நீ

ஓ ஓ ஓ ஓ

Frequently Asked Questions

The lyrics for Oh Anbe were penned by Vairamuthu.

Oh Anbe is a Tamil film song from Vedham (2001).