Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Agara mudhala

Arivom vaa vaa

Sigaram thoda

Vazhi thaan kalvi

Male

Pudhiya ulagam varaivom

Vaa vaa

Vidiyal tharum oliyae kalvi

Arindomae thuliyai

Ariyadhadhu kadalai

Male

Madhipengal siraiyae

Madhi nutpam thaan viduthalaiyae

Chorus

Thalaigal nimirum nilaigal uyarum

Nee padithaal

Male

Padicha jeyippa illanna thavippa

Solren kelu iruppadhu one life

Porandha porappa ulagam madhicha

Adhu thaan sugandaa iruppadhu one life

Male

Vaanatha kaiyila pudikkanum nanba

Vaaliba kaalatha madhiknum nanba

Aadanum nanba paadanum nanba

Vaangura pattathil parakkanum nanba

Male

Padicha jeyippa illanna thavippa

Solren kelu iruppadhu one life

Porandha porappa ulagam madhicha

Adhu thaan sugandaa iruppadhu one life

Male

Panam kaasu pakkanum nanba

Thalaimuraikkum saekkanum nanba

Udhavinnu nallavan vandha

Kodukkanum one life

Male

Mariyaadhaiya vaazhanum nanba

Pugaloda saganum nanba

Idhu sathiyam aaganumnna

Padikanum one life

Male

Nee sindhura vervaiyil kidacha

Pudavaiya un thaaiku koduthu

Ava sindhura kanneer thuliya

Rasikanum one life

Male

Nee pona dhisiyila ellaam

Unnoda pera kettu

Un appan thimira nadantha

Rasikanum one life

Male

Aadanum one life paadanum one life

Vaangura pattathil parakkanum one life

Male

Padicha jeyippa illanna thavippa

Solren kelu iruppadhu one life

Porandha porappa ulagam madhicha

Adhu thaan sugandaa iruppadhu one life

ஆண்

அகர முதல

அறிவோம் வா! வா!

சிகரம் தொட

வழிதான் கல்வி

ஆண்

புதிய உலகம் வரைவோம்

வா! வா!

விடியல் தரும் ஒளியே கல்வி

அறிவோமே துளியை

அறியாதது கடலை

ஆண்

மதிப்பெண்கள் சிறையே!

மதிநுட்பம் தான் விடுதலையே!

குழு

தலைகள் நிமிரும் நிலைகள் உயரும்

நீ படித்தால்…

ஆண்

படிச்சா ஜெயிப்ப இல்லன்னா தவிப்ப

சொல்றேன் கேளு இருப்பது ஒன் லைப்

புறந்த புறப்ப உலகம் மதிச்சா

அது தான் சுகன்டா இருப்பது ஒன் லைப்

ஆண்

வானத்த கையில புடுக்கனும் நண்பா

வாலிப காலத்த மதிக்கனும் நண்பா

ஆடனும் நண்பா பாடனும் நண்பா

வாங்குற பட்டத்தில் பறக்குனும் நண்பா

ஆண்

படிச்சா ஜெயிப்ப இல்லன்னா தவிப்ப

சொல்றேன் கேளு இருப்பது ஒன் லைப்

புறந்த புறப்ப உலகம் மதிச்சா

அது தான் சுகன்டா இருப்பது ஒன் லைப்

ஆண்

பணம் காசு பாக்கனும் நண்பா

தலைமுறைக்கு சேக்கனும் நண்பா

உதவின்னு நல்லவன் வந்தா

காெடுக்கனும் ஒன் லைப்

ஆண்

மரியாதையா வாழனும் நண்பா

புகழோட சாகனும் நண்பா

இது சாத்தியம் ஆகனுமுன்னா

படிக்கனும் ஒன் லைப்

ஆண்

நீ சிந்துற வேர்வையில் கிடச்ச

புடவைய உன் தாயுக்கு கொடுத்து

அவ சிந்துற கண்ணீர் துளிய

ரசிக்கனும் ஒன் லைப்

ஆண்

நீ போன திசையில எல்லாம்

உன்னோட பேர கேட்டு

உன் அப்பன் திமிரா நடந்தா

ரசிக்கனும் ஒன் லைப்

ஆண்

ஆடனும் ஒன் லைப் பாடனும் ஒன் லைப்

வாங்க பட்டத்தில் பறக்குனும் நண்பா

ஆண்

படிச்சா ஜெயிப்ப இல்லன்னா தவிப்ப

சொல்றேன் கேளு இருப்பது ஒன் லைப்

புறந்த புறப்ப உலகம் மதிச்சா

அது தான் சுகன்டா இருப்பது ஒன் லைப்

English Script

Male

Agara mudhala

Arivom vaa vaa

Sigaram thoda

Vazhi thaan kalvi

Male

Pudhiya ulagam varaivom

Vaa vaa

Vidiyal tharum oliyae kalvi

Arindomae thuliyai

Ariyadhadhu kadalai

Male

Madhipengal siraiyae

Madhi nutpam thaan viduthalaiyae

Chorus

Thalaigal nimirum nilaigal uyarum

Nee padithaal

Male

Padicha jeyippa illanna thavippa

Solren kelu iruppadhu one life

Porandha porappa ulagam madhicha

Adhu thaan sugandaa iruppadhu one life

Male

Vaanatha kaiyila pudikkanum nanba

Vaaliba kaalatha madhiknum nanba

Aadanum nanba paadanum nanba

Vaangura pattathil parakkanum nanba

Male

Padicha jeyippa illanna thavippa

Solren kelu iruppadhu one life

Porandha porappa ulagam madhicha

Adhu thaan sugandaa iruppadhu one life

Male

Panam kaasu pakkanum nanba

Thalaimuraikkum saekkanum nanba

Udhavinnu nallavan vandha

Kodukkanum one life

Male

Mariyaadhaiya vaazhanum nanba

Pugaloda saganum nanba

Idhu sathiyam aaganumnna

Padikanum one life

Male

Nee sindhura vervaiyil kidacha

Pudavaiya un thaaiku koduthu

Ava sindhura kanneer thuliya

Rasikanum one life

Male

Nee pona dhisiyila ellaam

Unnoda pera kettu

Un appan thimira nadantha

Rasikanum one life

Male

Aadanum one life paadanum one life

Vaangura pattathil parakkanum one life

Male

Padicha jeyippa illanna thavippa

Solren kelu iruppadhu one life

Porandha porappa ulagam madhicha

Adhu thaan sugandaa iruppadhu one life

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

அகர முதல

அறிவோம் வா! வா!

சிகரம் தொட

வழிதான் கல்வி

ஆண்

புதிய உலகம் வரைவோம்

வா! வா!

விடியல் தரும் ஒளியே கல்வி

அறிவோமே துளியை

அறியாதது கடலை

ஆண்

மதிப்பெண்கள் சிறையே!

மதிநுட்பம் தான் விடுதலையே!

குழு

தலைகள் நிமிரும் நிலைகள் உயரும்

நீ படித்தால்…

ஆண்

படிச்சா ஜெயிப்ப இல்லன்னா தவிப்ப

சொல்றேன் கேளு இருப்பது ஒன் லைப்

புறந்த புறப்ப உலகம் மதிச்சா

அது தான் சுகன்டா இருப்பது ஒன் லைப்

ஆண்

வானத்த கையில புடுக்கனும் நண்பா

வாலிப காலத்த மதிக்கனும் நண்பா

ஆடனும் நண்பா பாடனும் நண்பா

வாங்குற பட்டத்தில் பறக்குனும் நண்பா

ஆண்

படிச்சா ஜெயிப்ப இல்லன்னா தவிப்ப

சொல்றேன் கேளு இருப்பது ஒன் லைப்

புறந்த புறப்ப உலகம் மதிச்சா

அது தான் சுகன்டா இருப்பது ஒன் லைப்

ஆண்

பணம் காசு பாக்கனும் நண்பா

தலைமுறைக்கு சேக்கனும் நண்பா

உதவின்னு நல்லவன் வந்தா

காெடுக்கனும் ஒன் லைப்

ஆண்

மரியாதையா வாழனும் நண்பா

புகழோட சாகனும் நண்பா

இது சாத்தியம் ஆகனுமுன்னா

படிக்கனும் ஒன் லைப்

ஆண்

நீ சிந்துற வேர்வையில் கிடச்ச

புடவைய உன் தாயுக்கு கொடுத்து

அவ சிந்துற கண்ணீர் துளிய

ரசிக்கனும் ஒன் லைப்

ஆண்

நீ போன திசையில எல்லாம்

உன்னோட பேர கேட்டு

உன் அப்பன் திமிரா நடந்தா

ரசிக்கனும் ஒன் லைப்

ஆண்

ஆடனும் ஒன் லைப் பாடனும் ஒன் லைப்

வாங்க பட்டத்தில் பறக்குனும் நண்பா

ஆண்

படிச்சா ஜெயிப்ப இல்லன்னா தவிப்ப

சொல்றேன் கேளு இருப்பது ஒன் லைப்

புறந்த புறப்ப உலகம் மதிச்சா

அது தான் சுகன்டா இருப்பது ஒன் லைப்

Frequently Asked Questions

The song One Life from the movie Vaathi was sung by Stephen Zechariah and Arivu.

The music for Vaathi (2022) was composed by G. V. Prakash Kumar.

The lyrics for One Life were penned by Dhanush.

One Life is a Tamil film song from Vaathi (2022).