Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane
Paarthu paarthu pesavaa
Pesi pesi paarakavaa
Unnil ennai uttravaa
Neeyum solladaa
Enakku piditha paadalai
Adukki veikkiren
Unnodu kaigal korthu pogayil
Ketka ninakkiren
Enadhu manadhai muzhumaiyaai
Kodukka thavikkiren
Unnodu irukkum kanavu anaithayum
Unara thudikkiren
Naan solgiren un sollada
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane
Rasithen naanadaa
Un pakkam varum nerame
Thavithen paaradaa
Thooram pogum nerame
Viralin pidiyil
Unargiren kaadhalai
Vizhiyin mozhiyil
Uraikkiren aavalai
Sella sandai poadave
Ullam unnai thedudhe
Unnai kandaal en nizhal
Ottikkolludhe
Paarthu paarthu pesavaa
Pesi pesi paarakavaa
Unnil ennai uotravaa
Neeyum solladaa
Thedi thedi seravaa
Serndhu serndhu thedavaa
Ennil unnai maatravaa
Neeye naanadaa
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane} (Humming Throughout)
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே
பார்த்து பார்த்து பேசவா
பேசி பேசி பார்க்கவா
உன்னில் என்னை ஊற்றவா
நீயும் சொல்லடா
எனக்கு பிடித்த பாடலை
அடுக்கி வைக்கிறேன்
உன்னோடு கைகள் கோர்த்து போகையில்
கேட்க நினைக்கிறேன்
எனது மனதை முழுமையாக
கொடுக்க தவிக்கிறேன்
உன்னோடு இருக்கும் கனவு அணைத்தையும்
உணர துடிக்கிறேன்
நான் சொல்கிறேன் உன் சொல்லடா
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே
ரசித்தேன் நானடா
உன் பக்கம் வரும் நேரமே
தவித்தேன் பாரடா
தூரம் போகும் நேரமே
விரலின் பிடியில்
உணர்கிறேன் காதலை
விழியின் மொழியில்
உறைக்கிறேன் ஆவலை
செல்ல சண்டை போடவே
உள்ளம் உன்னை தேடுதே
உன்னை கண்டால் என் நிழல்
ஒட்டிக்கொள்ளுதே
பார்த்து பார்த்து பேசவா
பேசி பேசி பார்க்கவா
உன்னில் என்னை ஊற்றவா
நீயும் சொல்லடா
தேடி தேடி சேரவா
சேர்ந்து சேர்ந்து தேடவா
என்னில் உன்னை மாற்றவா
நீயே நானடா
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே }
English Script
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane
Paarthu paarthu pesavaa
Pesi pesi paarakavaa
Unnil ennai uttravaa
Neeyum solladaa
Enakku piditha paadalai
Adukki veikkiren
Unnodu kaigal korthu pogayil
Ketka ninakkiren
Enadhu manadhai muzhumaiyaai
Kodukka thavikkiren
Unnodu irukkum kanavu anaithayum
Unara thudikkiren
Naan solgiren un sollada
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane
Rasithen naanadaa
Un pakkam varum nerame
Thavithen paaradaa
Thooram pogum nerame
Viralin pidiyil
Unargiren kaadhalai
Vizhiyin mozhiyil
Uraikkiren aavalai
Sella sandai poadave
Ullam unnai thedudhe
Unnai kandaal en nizhal
Ottikkolludhe
Paarthu paarthu pesavaa
Pesi pesi paarakavaa
Unnil ennai uotravaa
Neeyum solladaa
Thedi thedi seravaa
Serndhu serndhu thedavaa
Ennil unnai maatravaa
Neeye naanadaa
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane
Oru paarvai paarthavane
En uyir verai saaithavane} (Humming Throughout)
தமிழ் வரிகள்
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே
பார்த்து பார்த்து பேசவா
பேசி பேசி பார்க்கவா
உன்னில் என்னை ஊற்றவா
நீயும் சொல்லடா
எனக்கு பிடித்த பாடலை
அடுக்கி வைக்கிறேன்
உன்னோடு கைகள் கோர்த்து போகையில்
கேட்க நினைக்கிறேன்
எனது மனதை முழுமையாக
கொடுக்க தவிக்கிறேன்
உன்னோடு இருக்கும் கனவு அணைத்தையும்
உணர துடிக்கிறேன்
நான் சொல்கிறேன் உன் சொல்லடா
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே
ரசித்தேன் நானடா
உன் பக்கம் வரும் நேரமே
தவித்தேன் பாரடா
தூரம் போகும் நேரமே
விரலின் பிடியில்
உணர்கிறேன் காதலை
விழியின் மொழியில்
உறைக்கிறேன் ஆவலை
செல்ல சண்டை போடவே
உள்ளம் உன்னை தேடுதே
உன்னை கண்டால் என் நிழல்
ஒட்டிக்கொள்ளுதே
பார்த்து பார்த்து பேசவா
பேசி பேசி பார்க்கவா
உன்னில் என்னை ஊற்றவா
நீயும் சொல்லடா
தேடி தேடி சேரவா
சேர்ந்து சேர்ந்து தேடவா
என்னில் உன்னை மாற்றவா
நீயே நானடா
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே
ஒரு பார்வை பார்த்தவனே
என் உயிர் வேரை சாய்த்தவனே }
Frequently Asked Questions
The song Oru Paarvai Paarthavane from the movie Others was sung by Shakthisree Gopalan and Namitha Babu.
The music for Others (2025) was composed by Ghibran Vaibodha.
The lyrics for Oru Paarvai Paarthavane were penned by Mohan Rajan.
Oru Paarvai Paarthavane is a Tamil film song from Others (2025).
