Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Oruthi en nejukulla adichutta

Adichu ennaiyum ippo tholachitta

Sirichu en sirippellam thiruditta

Kanavaaga kalanjale

Nerunghi en ullangaiya pudichitta

Pudichu en kaiya vittu parandhitta

Parandhu en kaadhalathaan maranthutta

Ippo yenghi ponene

Male

Thaniyaagha naanum ponene

Thunaiyaagha vandhaale

Kai kortha kaiya thandhenae

Thandi ponaale

Oru paadhi kaadhal thandhaale

Maru paadhi aanaale

Vazhi maari ippo ponaale

Thaviche ponene

Male

Oruthi en nejukulla adichutta

Adichu ennaiyum ippo tholachitta

Sirichu en sirippellam thiruditta

Kanavaaga kalanjale

Male

Unai verukka ninaithenae

Enai veruthu thudithene

Viziyena una ninaithenae

Kanavaai kalaindhaaye

Manakadhavai adaithenae

Unai mattume vidhaithenae

Tholai dhooram parandhaaye

Norunghi ponene

Male

Karaithaandi vara neeye

Varam ondru koduthaaye

Nadu kadalil tholaindhene

Maraindhaaye vinmeene

Karuvariyin vasathai undhan araiyil paarthen

Kallaraiyin iruttai nee katti ponaaye

ஆண்

ஒருத்தி என் நெஞ்சுக்குள்ள அடிச்சுட்டா

அடிச்சு என்னையும் இப்போ தொலைச்சிட்டா

சிரிச்சு என் சிரிப்பெல்லாம் திருடிட்டா

கனவாக கலைஞ்சலே

நெருங்கி என் உள்ளங்கையை புடிச்சிட்டா

புடிச்சு என் கைய விட்டு பறந்திட்டா

பறந்து என் காதலதான் மறந்துட்டா

இப்போ ஏங்கி போனேனே

ஆண்

தனியாக நானும் போனேனே

துணையாக வந்தாலே

கை கோர்த்த கைய தந்தேனே

தண்டி போனாலே

ஒரு பாதி காதல் தந்தாலே

மறு பாதி ஆனால்

வழி மாறி இப்போ போனாலே

தவிச்சே போனேனே

ஆண்

ஒருத்தி என் நெஞ்சுக்குள்ள அடிச்சுட்டா

அடிச்சு என்னையும் இப்போ தொலைச்சிட்டா

சிரிச்சு என் சிரிப்பெல்லாம் திருடிட்டா

கனவாக கலைஞ்சலே

ஆண்

உன்னை வெறுக்க நினைத்தேனே

என்னை வெறுத்து துடித்தேனே

விழியென உன்ன நினைத்தேனே

கணவாய் கலைந்தாயே

மனக்கதவை அடைத்தேனே

உன்னை மட்டுமே விதைத்தேனே

தொலை தூரம் பறந்தாயே

நொறுங்கி போனேனே

ஆண்

கரைத்தாண்டி வர நீயே

வரம் ஒன்று கொடுத்தாய்

நாடு கடலில் தொலைந்தேனே

மறைந்தாயே விண்மீனே

கருவறையின் வாசத்தை உந்தன் அறையில் பார்த்தேன்

கல்லறையின் இருட்டை நீ கட்டி போனாயே

English Script

Male

Oruthi en nejukulla adichutta

Adichu ennaiyum ippo tholachitta

Sirichu en sirippellam thiruditta

Kanavaaga kalanjale

Nerunghi en ullangaiya pudichitta

Pudichu en kaiya vittu parandhitta

Parandhu en kaadhalathaan maranthutta

Ippo yenghi ponene

Male

Thaniyaagha naanum ponene

Thunaiyaagha vandhaale

Kai kortha kaiya thandhenae

Thandi ponaale

Oru paadhi kaadhal thandhaale

Maru paadhi aanaale

Vazhi maari ippo ponaale

Thaviche ponene

Male

Oruthi en nejukulla adichutta

Adichu ennaiyum ippo tholachitta

Sirichu en sirippellam thiruditta

Kanavaaga kalanjale

Male

Unai verukka ninaithenae

Enai veruthu thudithene

Viziyena una ninaithenae

Kanavaai kalaindhaaye

Manakadhavai adaithenae

Unai mattume vidhaithenae

Tholai dhooram parandhaaye

Norunghi ponene

Male

Karaithaandi vara neeye

Varam ondru koduthaaye

Nadu kadalil tholaindhene

Maraindhaaye vinmeene

Karuvariyin vasathai undhan araiyil paarthen

Kallaraiyin iruttai nee katti ponaaye

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

ஒருத்தி என் நெஞ்சுக்குள்ள அடிச்சுட்டா

அடிச்சு என்னையும் இப்போ தொலைச்சிட்டா

சிரிச்சு என் சிரிப்பெல்லாம் திருடிட்டா

கனவாக கலைஞ்சலே

நெருங்கி என் உள்ளங்கையை புடிச்சிட்டா

புடிச்சு என் கைய விட்டு பறந்திட்டா

பறந்து என் காதலதான் மறந்துட்டா

இப்போ ஏங்கி போனேனே

ஆண்

தனியாக நானும் போனேனே

துணையாக வந்தாலே

கை கோர்த்த கைய தந்தேனே

தண்டி போனாலே

ஒரு பாதி காதல் தந்தாலே

மறு பாதி ஆனால்

வழி மாறி இப்போ போனாலே

தவிச்சே போனேனே

ஆண்

ஒருத்தி என் நெஞ்சுக்குள்ள அடிச்சுட்டா

அடிச்சு என்னையும் இப்போ தொலைச்சிட்டா

சிரிச்சு என் சிரிப்பெல்லாம் திருடிட்டா

கனவாக கலைஞ்சலே

ஆண்

உன்னை வெறுக்க நினைத்தேனே

என்னை வெறுத்து துடித்தேனே

விழியென உன்ன நினைத்தேனே

கணவாய் கலைந்தாயே

மனக்கதவை அடைத்தேனே

உன்னை மட்டுமே விதைத்தேனே

தொலை தூரம் பறந்தாயே

நொறுங்கி போனேனே

ஆண்

கரைத்தாண்டி வர நீயே

வரம் ஒன்று கொடுத்தாய்

நாடு கடலில் தொலைந்தேனே

மறைந்தாயே விண்மீனே

கருவறையின் வாசத்தை உந்தன் அறையில் பார்த்தேன்

கல்லறையின் இருட்டை நீ கட்டி போனாயே

Frequently Asked Questions

The song Oruthi from the movie Sweetheart was sung by Adithya RK.

The music for Sweetheart (2025) was composed by Yuvan Shankar Raja.

The lyrics for Oruthi were penned by Vignesh Ramakrishna.

Oruthi is a Tamil film song from Sweetheart (2025).