Tamil Film Song 2020
Paarthene
From the movie Mookuthi Amman
Read the full lyrics of Paarthene from Mookuthi Amman (2020), written by Pa.Vijay, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Paarthenae uyirin vazhiyae
Yaar kannum kaana mugamae
Kal endru ninaithaen unaiyae
Nee yaar endru sonnaai manamae thaan neeya
Male
Edhil nee irundhaai
Engo maraindhaai
Unai thaedi azhaindhen
Enakullae therindhaai
Male
Idhu podhum enakku veru
Varangal nooru vendumaa
Iraiva idhu thaan niraivaa
Unardhen unaiyae unaiyae
Marandhen enaiyae enaiyae
Male
Paarthenae uyirin vazhiyae
Yaar kannum kaana mugamae
Kal endru ninaithaen unaiyae
Nee yaar endru sonnaai manamae thaan neeya
Male
Vedhangal moththam odhi
Yaagangal niththam seidhu
Poojikkum bhakthi adhilum
Unnai kaanalam
Male
Pasi endru than mun vandhu
Kai yendhi ketkum bodhu
Than unavai thandhaal kooda
Unnai kaanalam
Male
Unai kaana pazha kodi
Ingu vaari iraikiraargal
Ezhidhaaga unai sera
Ingu yaaru ninaikiraargal
Male
Azhangaram adhil nee illai
Agangaram manadhil illai
Thuli kallam kabadam
Kalanthidatha anbil irukkiraai
Unardhen unaiyae unaiyae
Marandhen enaiyae enaiyae
Male
Agam nee jagam nee
Anuvaana ulagin agalam nee
Erumbin idhaya ozhi nee
Kalirin thudhikai ganamum nee
Male
Aayiram kai undu endraal
Nee oru kai thara koodaatha
Eeraayiram kan kondaai
Un oru kan enai paaradha
Unnil saran adainthen
Ini nee gadhiyae
Male
Paarthenae uyirin vazhiyae
Yaar kannum kaana mugamae
Kal endru ninaithaen unaiyae
Nee yaar endru sonnaai manamae thaan neeya
ஆண்
பார்த்தேனே உயிரின் வழியே
யார் கண்ணும் காணா முகமே
கல் என்று நினைத்தேன் உனையே
நீ யார் என்று சொன்னாய் மனமே தான் நீயே
ஆண்
இதில் நீ இருந்தாய்
எங்கோ மறைந்தாய்
உன்னை தேடி அலைந்தேன்
எனக்குள்ளே தெரிந்தாய்
ஆண்
இது போதும் எனக்கு
வேறு வரங்கள் நூறு வேண்டுமா
இறைவா இது தான நிறைவா
உணர்ந்தேன் உனையே உனையே
மறந்தேன் எனையே எனையே
ஆண்
பார்த்தேனே உயிரின் வழியே
யார் கண்ணும் காணா முகமே
கல் என்று நினைத்தேன் உனையே
நீ யார் என்று சொன்னாய் மனமே தான் நீயே
ஆண்
வேதங்கள் மொத்தம் ஓதி
யாகங்கள் நித்தம் செய்து
பூஜிக்கும் பக்தி அதிலும்
உன்னை காணலாம்
ஆண்
பசி என்று தன் முன் வந்து
கை ஏந்தி கேட்கும் போது
தன் உணவை தந்தால் கூட
உன்னை காணலாம்
ஆண்
உன்னை காண பல கோடி
இங்கு வாரி இறைக்கிறார்கள்
எளிதாக உன்னை சேர
இங்கு யார் நினைக்கிறார்கள்
ஆண்
அலங்காரம் அதில் நீ இல்லை
அகங்காரம் மனதில் இல்லை
துளி கள்ளம் கபடம் கலந்திடாத
அன்பில் இருக்கிறாய்
உணர்ந்தேன் உனையே உனையே
மறந்தேன் எனையே எனையே
ஆண்
அகம் நீ ஜகம் நீ
அணுவான உலகின் அகலம் நீ
எறும்பின் இதய ஒளி நான்
களிரின் துதிக்கை கணமும் நீ
ஆண்
ஆயிரம் கை உண்டு என்றால்
நீ ஒரு கை தர கூடாதா
ஈராயிரம் கண் கொண்டாய்
உன் ஒரு கண் என்னை பாராதா
உன்னில் சரண் அடைந்தேன்
இனி நீ கதியே
ஆண்
பார்த்தேனே உயிரின் வழியே
யார் கண்ணும் காணா முகமே
கல் என்று நினைத்தேன் உனையே
நீ யார் என்று சொன்னாய் மனமே தான் நீயே
English Script
Male
Paarthenae uyirin vazhiyae
Yaar kannum kaana mugamae
Kal endru ninaithaen unaiyae
Nee yaar endru sonnaai manamae thaan neeya
Male
Edhil nee irundhaai
Engo maraindhaai
Unai thaedi azhaindhen
Enakullae therindhaai
Male
Idhu podhum enakku veru
Varangal nooru vendumaa
Iraiva idhu thaan niraivaa
Unardhen unaiyae unaiyae
Marandhen enaiyae enaiyae
Male
Paarthenae uyirin vazhiyae
Yaar kannum kaana mugamae
Kal endru ninaithaen unaiyae
Nee yaar endru sonnaai manamae thaan neeya
Male
Vedhangal moththam odhi
Yaagangal niththam seidhu
Poojikkum bhakthi adhilum
Unnai kaanalam
Male
Pasi endru than mun vandhu
Kai yendhi ketkum bodhu
Than unavai thandhaal kooda
Unnai kaanalam
Male
Unai kaana pazha kodi
Ingu vaari iraikiraargal
Ezhidhaaga unai sera
Ingu yaaru ninaikiraargal
Male
Azhangaram adhil nee illai
Agangaram manadhil illai
Thuli kallam kabadam
Kalanthidatha anbil irukkiraai
Unardhen unaiyae unaiyae
Marandhen enaiyae enaiyae
Male
Agam nee jagam nee
Anuvaana ulagin agalam nee
Erumbin idhaya ozhi nee
Kalirin thudhikai ganamum nee
Male
Aayiram kai undu endraal
Nee oru kai thara koodaatha
Eeraayiram kan kondaai
Un oru kan enai paaradha
Unnil saran adainthen
Ini nee gadhiyae
Male
Paarthenae uyirin vazhiyae
Yaar kannum kaana mugamae
Kal endru ninaithaen unaiyae
Nee yaar endru sonnaai manamae thaan neeya
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
பார்த்தேனே உயிரின் வழியே
யார் கண்ணும் காணா முகமே
கல் என்று நினைத்தேன் உனையே
நீ யார் என்று சொன்னாய் மனமே தான் நீயே
ஆண்
இதில் நீ இருந்தாய்
எங்கோ மறைந்தாய்
உன்னை தேடி அலைந்தேன்
எனக்குள்ளே தெரிந்தாய்
ஆண்
இது போதும் எனக்கு
வேறு வரங்கள் நூறு வேண்டுமா
இறைவா இது தான நிறைவா
உணர்ந்தேன் உனையே உனையே
மறந்தேன் எனையே எனையே
ஆண்
பார்த்தேனே உயிரின் வழியே
யார் கண்ணும் காணா முகமே
கல் என்று நினைத்தேன் உனையே
நீ யார் என்று சொன்னாய் மனமே தான் நீயே
ஆண்
வேதங்கள் மொத்தம் ஓதி
யாகங்கள் நித்தம் செய்து
பூஜிக்கும் பக்தி அதிலும்
உன்னை காணலாம்
ஆண்
பசி என்று தன் முன் வந்து
கை ஏந்தி கேட்கும் போது
தன் உணவை தந்தால் கூட
உன்னை காணலாம்
ஆண்
உன்னை காண பல கோடி
இங்கு வாரி இறைக்கிறார்கள்
எளிதாக உன்னை சேர
இங்கு யார் நினைக்கிறார்கள்
ஆண்
அலங்காரம் அதில் நீ இல்லை
அகங்காரம் மனதில் இல்லை
துளி கள்ளம் கபடம் கலந்திடாத
அன்பில் இருக்கிறாய்
உணர்ந்தேன் உனையே உனையே
மறந்தேன் எனையே எனையே
ஆண்
அகம் நீ ஜகம் நீ
அணுவான உலகின் அகலம் நீ
எறும்பின் இதய ஒளி நான்
களிரின் துதிக்கை கணமும் நீ
ஆண்
ஆயிரம் கை உண்டு என்றால்
நீ ஒரு கை தர கூடாதா
ஈராயிரம் கண் கொண்டாய்
உன் ஒரு கண் என்னை பாராதா
உன்னில் சரண் அடைந்தேன்
இனி நீ கதியே
ஆண்
பார்த்தேனே உயிரின் வழியே
யார் கண்ணும் காணா முகமே
கல் என்று நினைத்தேன் உனையே
நீ யார் என்று சொன்னாய் மனமே தான் நீயே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Paarthene were penned by Pa.Vijay.
Paarthene is a Tamil film song from Mookuthi Amman (2020).