Tamil Film Song 1977
Pachai Kili Ingamma
From the movie Oruvanukku Oruthi
Read the full lyrics of Pachai Kili Ingamma from Oruvanukku Oruthi (1977), sung by S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela and written by Vaali, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Pachaikkili ingamma
Ichaikkili angamma
Pachaikkili ingamma
Ichaikkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
Male
Pachaikkili ingamma
Ichaikkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
Male
Than kai valaiyal enakku alithaal
En thangai unakkadhai naan alippen
Than kai valaiyal enakku alithaal
En thangai unakkadhai naan alippen
Oru thaai vayitril pirakka villai
Oru thaai vayitril pirakka villai
Aanaal unnai thaniyaai ninaika villai
Deivam nammaipirippadhillai
Male
Pachaikkili ingamma
Ichaikkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
Female
Sreeraman pakkam illai
Vaidhegi pettraal pillai
Vedhandha raaman pola en mannano
Sreeraman pakkam illai
Vaidhegi pettraal pillai
Vedhandha raaman pola en mannano
Female
Ammavin thunbam kandu
Anbae nee mutham sindhu
Ammavin thunbam kandu
Anbae nee mutham sindhu
Inbam idhu pol edhuvum illai
En iraivan idhaiyen unaravillai
Female
Pachaikkili ingamma
Ichai kkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
Female
Kannae maniyae yed eduthu
En kulandhai neengal nool padithu
Kannae maniyae yed eduthu
En kulandhai neengal nool padithu
Arivaai thigalum oru naalae
Arivaai thigalum oru naalae
Indha annai kaanum thirunalae
Nam vaazhvum valamum adhanaalae
Female
Pachaikkili ingamma
Ichai kkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
ஆண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
ஆண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
ஆண்
தன் கை வளையல் எனக்களித்தாய்
என் தங்கை உனக்கதை நான் அளித்தேன்
தன் கை வளையல் எனக்களித்தாய்
என் தங்கை உனக்கதை நான் அளித்தேன்
ஒரு தாய் வயிற்றில் பிறக்கவில்லை
ஒரு தாய் வயிற்றில் பிறக்கவில்லை
ஆனால் உன்னை தனியாய் நினைக்கவில்லை
தெய்வம் நம்மை பிரிப்பதில்லை
ஆண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
பெண்
ஸ்ரீராமன் பக்கம் இல்லை
வைதேகி பெற்றாள் பிள்ளை
வேதாந்த ராமன் போல என் மன்னனோ
ஸ்ரீராமன் பக்கம் இல்லை
வைதேகி பெற்றாள் பிள்ளை
வேதாந்த ராமன் போல என் மன்னனோ
பெண்
அம்மாவின் துன்பம் கண்டு
அன்பே நீ முத்தம் சிந்து
அம்மாவின் துன்பம் கண்டு
அன்பே நீ முத்தம் சிந்து
இன்பம் இதுபோல் எதுவுமில்லை என்
இறைவன் இதையேன் உணரவில்லை
பெண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
பெண்
கண்ணே மணியே ஏடெடுத்து
என் குழந்தை நீங்கள் நூல் படித்து
கண்ணே மணியே ஏடெடுத்து
என் குழந்தை நீங்கள் நூல் படித்து
அறிவாய் திகழும் ஒரு நாளே இந்த
அறிவாய் திகழும் ஒரு நாளே இந்த
அன்னை காணும் திருநாளே நம்
வாழ்வும் வளமும் அதனாலே
பெண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
English Script
Male
Pachaikkili ingamma
Ichaikkili angamma
Pachaikkili ingamma
Ichaikkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
Male
Pachaikkili ingamma
Ichaikkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
Male
Than kai valaiyal enakku alithaal
En thangai unakkadhai naan alippen
Than kai valaiyal enakku alithaal
En thangai unakkadhai naan alippen
Oru thaai vayitril pirakka villai
Oru thaai vayitril pirakka villai
Aanaal unnai thaniyaai ninaika villai
Deivam nammaipirippadhillai
Male
Pachaikkili ingamma
Ichaikkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
Female
Sreeraman pakkam illai
Vaidhegi pettraal pillai
Vedhandha raaman pola en mannano
Sreeraman pakkam illai
Vaidhegi pettraal pillai
Vedhandha raaman pola en mannano
Female
Ammavin thunbam kandu
Anbae nee mutham sindhu
Ammavin thunbam kandu
Anbae nee mutham sindhu
Inbam idhu pol edhuvum illai
En iraivan idhaiyen unaravillai
Female
Pachaikkili ingamma
Ichai kkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
Female
Kannae maniyae yed eduthu
En kulandhai neengal nool padithu
Kannae maniyae yed eduthu
En kulandhai neengal nool padithu
Arivaai thigalum oru naalae
Arivaai thigalum oru naalae
Indha annai kaanum thirunalae
Nam vaazhvum valamum adhanaalae
Female
Pachaikkili ingamma
Ichai kkili angamma
Kalangaadhae kanmani
Kaalam naalai serkkalam
Ennam polae
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
ஆண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
ஆண்
தன் கை வளையல் எனக்களித்தாய்
என் தங்கை உனக்கதை நான் அளித்தேன்
தன் கை வளையல் எனக்களித்தாய்
என் தங்கை உனக்கதை நான் அளித்தேன்
ஒரு தாய் வயிற்றில் பிறக்கவில்லை
ஒரு தாய் வயிற்றில் பிறக்கவில்லை
ஆனால் உன்னை தனியாய் நினைக்கவில்லை
தெய்வம் நம்மை பிரிப்பதில்லை
ஆண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
பெண்
ஸ்ரீராமன் பக்கம் இல்லை
வைதேகி பெற்றாள் பிள்ளை
வேதாந்த ராமன் போல என் மன்னனோ
ஸ்ரீராமன் பக்கம் இல்லை
வைதேகி பெற்றாள் பிள்ளை
வேதாந்த ராமன் போல என் மன்னனோ
பெண்
அம்மாவின் துன்பம் கண்டு
அன்பே நீ முத்தம் சிந்து
அம்மாவின் துன்பம் கண்டு
அன்பே நீ முத்தம் சிந்து
இன்பம் இதுபோல் எதுவுமில்லை என்
இறைவன் இதையேன் உணரவில்லை
பெண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
பெண்
கண்ணே மணியே ஏடெடுத்து
என் குழந்தை நீங்கள் நூல் படித்து
கண்ணே மணியே ஏடெடுத்து
என் குழந்தை நீங்கள் நூல் படித்து
அறிவாய் திகழும் ஒரு நாளே இந்த
அறிவாய் திகழும் ஒரு நாளே இந்த
அன்னை காணும் திருநாளே நம்
வாழ்வும் வளமும் அதனாலே
பெண்
பச்சைக்கிளி இங்கம்மா
இச்சைக் கிளி அங்கம்மா
கலங்காதே கண்மணி காலம்
நாளை சேர்க்கலாம் எண்ணம் போலே
Frequently Asked Questions
The song Pachai Kili Ingamma from the movie Oruvanukku Oruthi was sung by S. P. Balasubrahmanyam and P. Susheela.
The music for Oruvanukku Oruthi (1977) was composed by V. Kumar.
The lyrics for Pachai Kili Ingamma were penned by Vaali.
Pachai Kili Ingamma is a Tamil film song from Oruvanukku Oruthi (1977).