Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa
Paarkum podhu naetru vaazhndha
Palaya gnyabagam
Vandhu vandhu povadhinghu
Enna naadagam
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa
Andha naal paarthadhu aanandha iravu
Indha naal paarppadhu aasaiyin kanavu
En thozhgalil nee illaiyae
Thaalattidum thaai illaiyae
Annai pillai… sondham pogumaa
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa…aa…aa…aa…
Vaanukkum bomikkum paadhaigal amaithaen
Vaazhkkaikkum thaevaikkum aasaigal vidhaithaen
Deepavali irulaanadhae
Sooravazhi uruvaanadhae
Paadum raagam…. ketkavillaiyaa
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa
Paarkum podhu naetru vaazhndha
Palaya gnyabagam
Vandhu vandhu povadhinghu
Enna naadagam
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பார்க்கும்போது
நேற்று வாழ்ந்த பழைய ஞாபகம்
வந்து வந்து போவதிங்கு
என்ன நாடகம்
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா...
அந்த நாள் பார்த்தது ஆனந்த இரவு
இந்த நாள் பார்ப்பது ஆசையின் கனவு
என் தோள்களில் நீ இல்லையே
தாலாட்டிடும் தாய் இல்லையே
அன்னை பிள்ளை.... சொந்தம் போகுமா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா..ஆஆஆ...
வானுக்கும் பூமிக்கும்
பாதைகள் அமைத்தேன்
வாழ்க்கைக்கும் தேவைக்கும்
ஆசைகள் விதைத்தேன்
தீபாவளி இருளானதே
சூறாவளி உருவானதே
பாடும் ராகம் ....கேட்கவில்லையா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பார்க்கும்போது
நேற்று வாழ்ந்த பழைய ஞாபகம்
வந்து வந்து போவதிங்கு என்ன நாடகம்
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா...
English Script
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa
Paarkum podhu naetru vaazhndha
Palaya gnyabagam
Vandhu vandhu povadhinghu
Enna naadagam
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa
Andha naal paarthadhu aanandha iravu
Indha naal paarppadhu aasaiyin kanavu
En thozhgalil nee illaiyae
Thaalattidum thaai illaiyae
Annai pillai… sondham pogumaa
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa…aa…aa…aa…
Vaanukkum bomikkum paadhaigal amaithaen
Vaazhkkaikkum thaevaikkum aasaigal vidhaithaen
Deepavali irulaanadhae
Sooravazhi uruvaanadhae
Paadum raagam…. ketkavillaiyaa
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa
Paarkum podhu naetru vaazhndha
Palaya gnyabagam
Vandhu vandhu povadhinghu
Enna naadagam
Palliyilae velli nilaa
Palliyilae velli nilaa
தமிழ் வரிகள்
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பார்க்கும்போது
நேற்று வாழ்ந்த பழைய ஞாபகம்
வந்து வந்து போவதிங்கு
என்ன நாடகம்
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா...
அந்த நாள் பார்த்தது ஆனந்த இரவு
இந்த நாள் பார்ப்பது ஆசையின் கனவு
என் தோள்களில் நீ இல்லையே
தாலாட்டிடும் தாய் இல்லையே
அன்னை பிள்ளை.... சொந்தம் போகுமா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா..ஆஆஆ...
வானுக்கும் பூமிக்கும்
பாதைகள் அமைத்தேன்
வாழ்க்கைக்கும் தேவைக்கும்
ஆசைகள் விதைத்தேன்
தீபாவளி இருளானதே
சூறாவளி உருவானதே
பாடும் ராகம் ....கேட்கவில்லையா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பார்க்கும்போது
நேற்று வாழ்ந்த பழைய ஞாபகம்
வந்து வந்து போவதிங்கு என்ன நாடகம்
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா
பள்ளியிலே வெள்ளி நிலா...
Frequently Asked Questions
The song Palliyile Velli Nila from the movie Kaliyugam was sung by S. P. Balasubrahmanyam.
The music for Kaliyugam (1988) was composed by Chandrabose.
The lyrics for Palliyile Velli Nila were penned by Vairamuthu.
Palliyile Velli Nila is a Tamil film song from Kaliyugam (1988).