Tamil Film Song 2003
Piraiye Piraiye
From the movie Pithamagan
Read the full lyrics of Piraiye Piraiye from Pithamagan (2003), written by Vaali, in Tamil & English script.
Vaali Tamil & English Pithamagan · 2003
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Hmm…mm…hmmm…mmm…
Hmmm…mm…mm…
Male
Ahaa….aaa..haa..aaa…
Haaa…aaa…aaaa….
Haaa…aaa…haaa…aaa…
Male
Piraiyae piraiyae
Valarum piraiyae
Idhu nal varavae
Malarae malarae
Malarndhaai malarae
Unakken thalarvae
Male
Payanam evarkkum ingu mudiyum
Ingu pirandhaayo
Udhayam unakku ingu thodakkam
Vizhigal thirandhaayo
Male
Piraiyae piraiyae
Valarum piraiyae
Idhu nal varavae
Male
Thannan thaniyanaaga
Mannil vara yenginaayo
Enna thunichalodu
Indha varam vaanginaayo
Male
Solaiyil nindra podhilum
Athu maalaiyae endra podhilum
Poovellaam endrum pookkalae
Ingu maaruma adhin peyargalae
Male
Kudisai enna seiyum
Kottai enna seiyum
Unnai maatruma..
Male
Piraiyae piraiyae
Valarum piraiyae
Idhu nal varavae
Malarae malarae
Malarndhaai malarae
Unakken thalarvae
Male
Oorvalangal ellaam
Varum unnai nokki dhaanae
Oorum uravum yedhu
Ellaam unakku ondru dhaanae
Male
Panathilae dhinam purandavar
Perum padhaviyil thalai kanathavar
Pugazhilae ellai ponavar
Nilai uyarndhavar adhil thaazhndhavar
Male
Indha bedham ellaam
Vendhu poga kandu
Thelindha manidhan nee..
Male
Piraiyae piraiyae
Valarum piraiyae
Idhu nal varavae
Malarae malarae
Malarndhaai malarae
Unakken thalarvae
பெண்
ஹ்ம்ம் ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ஹ்ம்ம்
ம்ம் ம்ம்
ஆண்
ஆஹா ஆஆ
ஹா ஆஆ ஹா ஆஆ
ஆஆ ஹா ஆஆ ஹா
ஆஆ
ஆண்
பிறையே பிறையே
வளரும் பிறையே இது
நல்வரவே மலரே மலரே
மலர்ந்தாய் மலரே
உனக்கேன் தளர்வே
ஆண்
பயணம் எவர்க்கும்
இங்கு முடியும் இங்கு
பிறந்தாயோ உதயம்
உனக்கு இங்கு தொடக்கம்
விழிகள் திறந்தாயோ
ஆண்
பிறையே பிறையே
வளரும் பிறையே இது
நல்வரவே
ஆண்
தன்னன்
தனியனாக மண்ணில்
வர ஏங்கினாயோ என்ன
துணிச்சலோடு இந்த
வரம் வாங்கினாயோ
ஆண்
சோலையில்
நின்ற போதிலும் அது
மாலையே என்ற
போதிலும் பூவெல்லாம்
என்றும் பூக்களே இங்கு
மாறுமா அதின் பெயர்களே
ஆண்
குடிசை என்ன
செய்யும் கோட்டை
என்ன செய்யும்
உன்னை மாற்றுமா
ஆண்
பிறையே பிறையே
வளரும் பிறையே இது
நல்வரவே மலரே மலரே
மலர்ந்தாய் மலரே
உனக்கேன் தளர்வே
ஆண்
ஊர்வலங்கள்
எல்லாம் வரும் உன்னை
நோக்கி தானே ஊரும்
உறவும் ஏது எல்லாம்
உனக்கு ஒன்று தானே
ஆண்
பணத்திலே
தினம் புரண்டவர் பெரும்
பதவியில் தலை கணத்தவர்
புகழிலே எல்லை போனவர்
நிலை உயர்ந்தவர் அதில்
தாழ்ந்தவர்
ஆண்
இந்த பேதம்
எல்லாம் வெந்து
போக கண்டு தெளிந்த
மனிதன் நீ
ஆண்
பிறையே பிறையே
வளரும் பிறையே இது
நல்வரவே மலரே மலரே
மலர்ந்தாய் மலரே
உனக்கேன் தளர்வே
English Script
Female
Hmm…mm…hmmm…mmm…
Hmmm…mm…mm…
Male
Ahaa….aaa..haa..aaa…
Haaa…aaa…aaaa….
Haaa…aaa…haaa…aaa…
Male
Piraiyae piraiyae
Valarum piraiyae
Idhu nal varavae
Malarae malarae
Malarndhaai malarae
Unakken thalarvae
Male
Payanam evarkkum ingu mudiyum
Ingu pirandhaayo
Udhayam unakku ingu thodakkam
Vizhigal thirandhaayo
Male
Piraiyae piraiyae
Valarum piraiyae
Idhu nal varavae
Male
Thannan thaniyanaaga
Mannil vara yenginaayo
Enna thunichalodu
Indha varam vaanginaayo
Male
Solaiyil nindra podhilum
Athu maalaiyae endra podhilum
Poovellaam endrum pookkalae
Ingu maaruma adhin peyargalae
Male
Kudisai enna seiyum
Kottai enna seiyum
Unnai maatruma..
Male
Piraiyae piraiyae
Valarum piraiyae
Idhu nal varavae
Malarae malarae
Malarndhaai malarae
Unakken thalarvae
Male
Oorvalangal ellaam
Varum unnai nokki dhaanae
Oorum uravum yedhu
Ellaam unakku ondru dhaanae
Male
Panathilae dhinam purandavar
Perum padhaviyil thalai kanathavar
Pugazhilae ellai ponavar
Nilai uyarndhavar adhil thaazhndhavar
Male
Indha bedham ellaam
Vendhu poga kandu
Thelindha manidhan nee..
Male
Piraiyae piraiyae
Valarum piraiyae
Idhu nal varavae
Malarae malarae
Malarndhaai malarae
Unakken thalarvae
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஹ்ம்ம் ம்ம்
ஹ்ம்ம் ம்ம்ம் ஹ்ம்ம்
ம்ம் ம்ம்
ஆண்
ஆஹா ஆஆ
ஹா ஆஆ ஹா ஆஆ
ஆஆ ஹா ஆஆ ஹா
ஆஆ
ஆண்
பிறையே பிறையே
வளரும் பிறையே இது
நல்வரவே மலரே மலரே
மலர்ந்தாய் மலரே
உனக்கேன் தளர்வே
ஆண்
பயணம் எவர்க்கும்
இங்கு முடியும் இங்கு
பிறந்தாயோ உதயம்
உனக்கு இங்கு தொடக்கம்
விழிகள் திறந்தாயோ
ஆண்
பிறையே பிறையே
வளரும் பிறையே இது
நல்வரவே
ஆண்
தன்னன்
தனியனாக மண்ணில்
வர ஏங்கினாயோ என்ன
துணிச்சலோடு இந்த
வரம் வாங்கினாயோ
ஆண்
சோலையில்
நின்ற போதிலும் அது
மாலையே என்ற
போதிலும் பூவெல்லாம்
என்றும் பூக்களே இங்கு
மாறுமா அதின் பெயர்களே
ஆண்
குடிசை என்ன
செய்யும் கோட்டை
என்ன செய்யும்
உன்னை மாற்றுமா
ஆண்
பிறையே பிறையே
வளரும் பிறையே இது
நல்வரவே மலரே மலரே
மலர்ந்தாய் மலரே
உனக்கேன் தளர்வே
ஆண்
ஊர்வலங்கள்
எல்லாம் வரும் உன்னை
நோக்கி தானே ஊரும்
உறவும் ஏது எல்லாம்
உனக்கு ஒன்று தானே
ஆண்
பணத்திலே
தினம் புரண்டவர் பெரும்
பதவியில் தலை கணத்தவர்
புகழிலே எல்லை போனவர்
நிலை உயர்ந்தவர் அதில்
தாழ்ந்தவர்
ஆண்
இந்த பேதம்
எல்லாம் வெந்து
போக கண்டு தெளிந்த
மனிதன் நீ
ஆண்
பிறையே பிறையே
வளரும் பிறையே இது
நல்வரவே மலரே மலரே
மலர்ந்தாய் மலரே
உனக்கேன் தளர்வே
Frequently Asked Questions
The lyrics for Piraiye Piraiye were penned by Vaali.
Piraiye Piraiye is a Tamil film song from Pithamagan (2003).