Click any line to highlight and share it as a quote!
Male

Pon naal idhu polae varumaa in melae

Female

Hmm mm mm mm mm

Male

Pon naal idhu polae varumaa in melae

Munnaal vandhadhu ethanaiyo nannaal

Female

Aa…aa….aa…aa….aa…

Male

Munnaal vandhadhu ethanaiyo nannaal

Nalla pon naal idhu polae varumaa in melae

Male

Malar vaazh thiruvil vadivam unadhallavaa

Female

Aa… aa… aa…

Aa… aa… aa… haa….aa…aa…

Male

Malar vaazh thiruvil vadivam unadhallavaa

Thamizh marai paesum nirai un nirai melum

Naan sollavaa

Female

Mmm…

Male

Pakkam mella vaa

Female

Aa… aa… aa… haa…aa…aa…aa..

Male

Kula maadhargal kondaadum

Kula maadhargal kondaadum guna maananiyae

Pon naal idhu polae varumaa in melae

Female

Aa… aa… aa… haa…aa…aa…aa..

Male

Maasaru ponnae…

Female

Mmm…

Male

Valamburi muthae…

Female

Chu chu chu

Male

Kaasaru viraiyae…

Female

Aa…

Male

Karumbae…

Female

Aa…

Male

Thaenae…

Female

Aa… aa… aa…

Male

Maasaru ponnae valamburi muthae

Kaasaru viraiyae Female : Mmm…

Male

Karumbae Female : Mmm… Male : Thaenae

Maasaru ponnae

Female

Aa… aa… aa… haa…aa…aa…aa..

Male

Malaiyidai piravaa maniyae enbom

Malaiyidai piravaa maniyae enbom

Alaiyidai piravaa amilthae enbom

Female

Aa…aa…aa…aaa…aa…

Male

Kula maadhargal kondaadum

Kula maadhargal kondaadum

Guna maananiyae

Nalla pon naal idhu polae varumaa in melae

Male

Hmm mmm mm mm mm

Female

Aa…aa….aa….aaa….aaa…aa…aa…aa…

ஆண்

பொன் நாள் இது போலே வருமா இனி மேலே

பெண்

ம்... ம்... ம்...

ஆண்

பொன் நாள் இது போலே வருமா இனி மேலே

முன்னால் வந்தது எத்தனையோ நன்நாள்

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

முன்னால் வந்தது எத்தனையோ நன்நாள் அதிலே

நல்ல பொன் நாள் இது போலே வருமா இனி மேலே

ஆண்

மலர் வாழ்த் திருவில் வடிவம் உனதல்லவா

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

மலர் வாழ்த் திருவில் வடிவம் உனதல்லவா

தமிழ் மறை பேசும் நிறை உன் நிறை மேலும்

நான் சொல்லவா

பெண்

ம்...

ஆண்

பக்கம் மெள்ள வா

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

குல மாதர்கள் கொண்டாடும்

குல மாதர்கள் கொண்டாடும் குண மாமணியே

நல்ல பொன் நாள் இது போலே வருமா

இனி மேலே

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

மாசறு பொன்னே...

பெண்

ம்...

ஆண்

வலம்புரி முத்தே...

பெண்

ச்சு ச்சு ச்சு

ஆண்

காசறு விரையே...

பெண்

ஆ...

ஆண்

கரும்பே...

பெண்

ஆ...

ஆண்

தேனே...

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

மாசறு பொன்னே வலம்புரி முத்தே

காசறு விரையே பெண் : ம்...

ஆண்

கரும்பே பெண் : ம்... ஆண் : தேனே

மாசறு பொன்னே

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

மலையிடைப் பிறவா மணியே என்போம்

மலையிடைப் பிறவா மணியே என்போம்

அலையிடைப் பிறவா அமிழ்தே என்போம்

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

குல மாதர்கள் கொண்டாடும்

குல மாதர்கள் கொண்டாடும் குண மாமணியே

நல்ல பொன் நாள் இது போலே வருமா இனி மேலே

ஆண்

ம்... ம்... ம்... ம்... ம்... ம்... ம்... ம்...

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...

English Script

Male

Pon naal idhu polae varumaa in melae

Female

Hmm mm mm mm mm

Male

Pon naal idhu polae varumaa in melae

Munnaal vandhadhu ethanaiyo nannaal

Female

Aa…aa….aa…aa….aa…

Male

Munnaal vandhadhu ethanaiyo nannaal

Nalla pon naal idhu polae varumaa in melae

Male

Malar vaazh thiruvil vadivam unadhallavaa

Female

Aa… aa… aa…

Aa… aa… aa… haa….aa…aa…

Male

Malar vaazh thiruvil vadivam unadhallavaa

Thamizh marai paesum nirai un nirai melum

Naan sollavaa

Female

Mmm…

Male

Pakkam mella vaa

Female

Aa… aa… aa… haa…aa…aa…aa..

Male

Kula maadhargal kondaadum

Kula maadhargal kondaadum guna maananiyae

Pon naal idhu polae varumaa in melae

Female

Aa… aa… aa… haa…aa…aa…aa..

Male

Maasaru ponnae…

Female

Mmm…

Male

Valamburi muthae…

Female

Chu chu chu

Male

Kaasaru viraiyae…

Female

Aa…

Male

Karumbae…

Female

Aa…

Male

Thaenae…

Female

Aa… aa… aa…

Male

Maasaru ponnae valamburi muthae

Kaasaru viraiyae Female : Mmm…

Male

Karumbae Female : Mmm… Male : Thaenae

Maasaru ponnae

Female

Aa… aa… aa… haa…aa…aa…aa..

Male

Malaiyidai piravaa maniyae enbom

Malaiyidai piravaa maniyae enbom

Alaiyidai piravaa amilthae enbom

Female

Aa…aa…aa…aaa…aa…

Male

Kula maadhargal kondaadum

Kula maadhargal kondaadum

Guna maananiyae

Nalla pon naal idhu polae varumaa in melae

Male

Hmm mmm mm mm mm

Female

Aa…aa….aa….aaa….aaa…aa…aa…aa…

தமிழ் வரிகள்

ஆண்

பொன் நாள் இது போலே வருமா இனி மேலே

பெண்

ம்... ம்... ம்...

ஆண்

பொன் நாள் இது போலே வருமா இனி மேலே

முன்னால் வந்தது எத்தனையோ நன்நாள்

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

முன்னால் வந்தது எத்தனையோ நன்நாள் அதிலே

நல்ல பொன் நாள் இது போலே வருமா இனி மேலே

ஆண்

மலர் வாழ்த் திருவில் வடிவம் உனதல்லவா

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

மலர் வாழ்த் திருவில் வடிவம் உனதல்லவா

தமிழ் மறை பேசும் நிறை உன் நிறை மேலும்

நான் சொல்லவா

பெண்

ம்...

ஆண்

பக்கம் மெள்ள வா

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

குல மாதர்கள் கொண்டாடும்

குல மாதர்கள் கொண்டாடும் குண மாமணியே

நல்ல பொன் நாள் இது போலே வருமா

இனி மேலே

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

மாசறு பொன்னே...

பெண்

ம்...

ஆண்

வலம்புரி முத்தே...

பெண்

ச்சு ச்சு ச்சு

ஆண்

காசறு விரையே...

பெண்

ஆ...

ஆண்

கரும்பே...

பெண்

ஆ...

ஆண்

தேனே...

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

மாசறு பொன்னே வலம்புரி முத்தே

காசறு விரையே பெண் : ம்...

ஆண்

கரும்பே பெண் : ம்... ஆண் : தேனே

மாசறு பொன்னே

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

மலையிடைப் பிறவா மணியே என்போம்

மலையிடைப் பிறவா மணியே என்போம்

அலையிடைப் பிறவா அமிழ்தே என்போம்

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ...

ஆண்

குல மாதர்கள் கொண்டாடும்

குல மாதர்கள் கொண்டாடும் குண மாமணியே

நல்ல பொன் நாள் இது போலே வருமா இனி மேலே

ஆண்

ம்... ம்... ம்... ம்... ம்... ம்... ம்... ம்...

பெண்

ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ... ஆ...

Frequently Asked Questions

The lyrics for Ponnaal Idhupole were penned by Udumalai Narayanakavi.

Ponnaal Idhupole is a Tamil film song from Poompuhar (1964).