Poovum Pottum Inge
Tamil Film Song 1977

Poovum Pottum Inge

From the movie Sorkkam Naragam

Read the full lyrics of Poovum Pottum Inge from Sorkkam Naragam (1977), sung by T. M. Soundararajan and P. Susheela and written by Kannadasan, in Tamil & English script.

T. M. Soundararajan and P. Susheela Shankar Ganesh Kannadasan Tamil & English Sorkkam Naragam · 1977
YouTube
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

Male

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

Female

Moga koondhalai alli mudinthaal

Munnae nirpathu neethaanae

Moodiya udhattil panithuli pattaal

Vaadai kaattrum neethaanae

Female

Moga koondhalai alli mudinthaal

Munnae nirpathu neethaanae

Moodiya udhattil panithuli pattaal

Vaadai kaattrum neethaanae

Male

Thottu thazhuvi tholgal irandil

Thottil pottaaval needhaanae

Thottu thazhuvi tholgal irandil

Thottil pottaaval needhaanae

Male

Thodara thodara sugamaayirukkum

Thodar kadhai sonnaval needhaanae

Thodara thodara sugamaayirukkum

Thodar kadhai sonnaval needhaanae

Female

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

Female

Kayiththu kattil malaeyyirunthu

Kaalai pidippathu punniyamae

Male

Kaalai podikkum katti karumbin

Kaiyil pidippathu punniyamae

Female

Kayiththu kattil malaeyyirunthu

Kaalai pidippathu punniyamae

Male

Kaalai podikkum katti karumbin

Kaiyil pidippathu punniyamae

Female

Ennai thavira innoru mugaththai

Ennaathiruppathum punniyamae

Ennai thavira innoru mugaththai

Ennaathiruppathum punniyamae

Male

Innoru pennum ulagam muzhuthum

Illaathirupathum punniyamae

Innoru pennum ulagam muzhuthum

Illaathirupathum punniyamae

Male

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

Female

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

பெண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணா நீ ஓடி வா

என் கண்ணா நீ ஓடி வா...........

ஆண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணே நீ ஓடி வா

என் கண்ணே நீ ஓடி வா...........

பெண்

மோகக் கூந்தலை அள்ளி முடித்தால்

முன்னே நிற்பது நீதானே

மூடிய உதட்டில் பனித் துளி பட்டால்

வாடைக் காற்றும் நீதானே

பெண்

மோகக் கூந்தலை அள்ளி முடித்தால்

முன்னே நிற்பது நீதானே

மூடிய உதட்டில் பனித் துளி பட்டால்

வாடைக் காற்றும் நீதானே

ஆண்

தொட்டுத் தழுவி தோள்கள் இரண்டில்

தொட்டில் போட்டவள் நீதானே

தொட்டுத் தழுவி தோள்கள் இரண்டில்

தொட்டில் போட்டவள் நீதானே

ஆண்

தொடரத் தொடர சுகமாயிருக்கும்

தொடர் கதை சொன்னவள் நீதானே

தொடரத் தொடர சுகமாயிருக்கும்

தொடர் கதை சொன்னவள் நீதானே

பெண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணா நீ ஓடி வா

என் கண்ணா நீ ஓடி வா...........

பெண்

கயித்துக் கட்டில் மேலேயிருந்து

காலைப் பிடிப்பது புண்ணியமே

ஆண்

காலைப் பிடிக்கும் கட்டிக் கரும்பின்

கையில் பிடிப்பது புண்ணியமே

பெண்

கயித்துக் கட்டில் மேலேயிருந்து

காலைப் பிடிப்பது புண்ணியமே

ஆண்

காலைப் பிடிக்கும் கட்டிக் கரும்பின்

கையில் பிடிப்பது புண்ணியமே

பெண்

என்னைத் தவிர இன்னொரு முகத்தை

எண்ணாதிருப்பதும் புண்ணியமே

என்னைத் தவிர இன்னொரு முகத்தை

எண்ணாதிருப்பதும் புண்ணியமே

ஆண்

இன்னொரு பெண்ணும் உலகம் முழுதும்

இல்லாதிருப்பதும் புண்ணியமே

இன்னொரு பெண்ணும் உலகம் முழுதும்

இல்லாதிருப்பதும் புண்ணியமே

ஆண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணே நீ ஓடி வா

என் கண்ணே நீ ஓடி வா...........

பெண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணா நீ ஓடி வா

என் கண்ணா நீ ஓடி வா...........

English Script

Female

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

Male

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

Female

Moga koondhalai alli mudinthaal

Munnae nirpathu neethaanae

Moodiya udhattil panithuli pattaal

Vaadai kaattrum neethaanae

Female

Moga koondhalai alli mudinthaal

Munnae nirpathu neethaanae

Moodiya udhattil panithuli pattaal

Vaadai kaattrum neethaanae

Male

Thottu thazhuvi tholgal irandil

Thottil pottaaval needhaanae

Thottu thazhuvi tholgal irandil

Thottil pottaaval needhaanae

Male

Thodara thodara sugamaayirukkum

Thodar kadhai sonnaval needhaanae

Thodara thodara sugamaayirukkum

Thodar kadhai sonnaval needhaanae

Female

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

Female

Kayiththu kattil malaeyyirunthu

Kaalai pidippathu punniyamae

Male

Kaalai podikkum katti karumbin

Kaiyil pidippathu punniyamae

Female

Kayiththu kattil malaeyyirunthu

Kaalai pidippathu punniyamae

Male

Kaalai podikkum katti karumbin

Kaiyil pidippathu punniyamae

Female

Ennai thavira innoru mugaththai

Ennaathiruppathum punniyamae

Ennai thavira innoru mugaththai

Ennaathiruppathum punniyamae

Male

Innoru pennum ulagam muzhuthum

Illaathirupathum punniyamae

Innoru pennum ulagam muzhuthum

Illaathirupathum punniyamae

Male

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

Female

Poovum pottum ingae

En poojai deivamum ingae

Naan unnai pirivathu engae

En kanna nee odi vaa

En kanna nee odi vaa

தமிழ் வரிகள்

பெண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணா நீ ஓடி வா

என் கண்ணா நீ ஓடி வா...........

ஆண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணே நீ ஓடி வா

என் கண்ணே நீ ஓடி வா...........

பெண்

மோகக் கூந்தலை அள்ளி முடித்தால்

முன்னே நிற்பது நீதானே

மூடிய உதட்டில் பனித் துளி பட்டால்

வாடைக் காற்றும் நீதானே

பெண்

மோகக் கூந்தலை அள்ளி முடித்தால்

முன்னே நிற்பது நீதானே

மூடிய உதட்டில் பனித் துளி பட்டால்

வாடைக் காற்றும் நீதானே

ஆண்

தொட்டுத் தழுவி தோள்கள் இரண்டில்

தொட்டில் போட்டவள் நீதானே

தொட்டுத் தழுவி தோள்கள் இரண்டில்

தொட்டில் போட்டவள் நீதானே

ஆண்

தொடரத் தொடர சுகமாயிருக்கும்

தொடர் கதை சொன்னவள் நீதானே

தொடரத் தொடர சுகமாயிருக்கும்

தொடர் கதை சொன்னவள் நீதானே

பெண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணா நீ ஓடி வா

என் கண்ணா நீ ஓடி வா...........

பெண்

கயித்துக் கட்டில் மேலேயிருந்து

காலைப் பிடிப்பது புண்ணியமே

ஆண்

காலைப் பிடிக்கும் கட்டிக் கரும்பின்

கையில் பிடிப்பது புண்ணியமே

பெண்

கயித்துக் கட்டில் மேலேயிருந்து

காலைப் பிடிப்பது புண்ணியமே

ஆண்

காலைப் பிடிக்கும் கட்டிக் கரும்பின்

கையில் பிடிப்பது புண்ணியமே

பெண்

என்னைத் தவிர இன்னொரு முகத்தை

எண்ணாதிருப்பதும் புண்ணியமே

என்னைத் தவிர இன்னொரு முகத்தை

எண்ணாதிருப்பதும் புண்ணியமே

ஆண்

இன்னொரு பெண்ணும் உலகம் முழுதும்

இல்லாதிருப்பதும் புண்ணியமே

இன்னொரு பெண்ணும் உலகம் முழுதும்

இல்லாதிருப்பதும் புண்ணியமே

ஆண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணே நீ ஓடி வா

என் கண்ணே நீ ஓடி வா...........

பெண்

பூவும் பொட்டும் இங்கே

என் பூஜை தெய்வமும் இங்கே

நான் உன்னைப் பிரிவது எங்கே

என் கண்ணா நீ ஓடி வா

என் கண்ணா நீ ஓடி வா...........

Frequently Asked Questions

The song Poovum Pottum Inge from the movie Sorkkam Naragam was sung by T. M. Soundararajan and P. Susheela.

The music for Sorkkam Naragam (1977) was composed by Shankar Ganesh.

The lyrics for Poovum Pottum Inge were penned by Kannadasan.

Poovum Pottum Inge is a Tamil film song from Sorkkam Naragam (1977).