Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Poranthaalum ambalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita pombalaiya ninaikka koodathu
Male
Poranthaalum ambalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita pombalaiya ninaikka koodathu
Female
Poranthaalum pombalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita aambalaiya ninaikka koodathu
Male
Aambillai ellaam pombillai polae
Maaravum koodathu
Pen aadum aattaththai kandu
Nottaththai kondu vaadavum koodathu
Male
Poranthaalum ambalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita pombalaiya ninaikka koodathu
Female
Aayiram aayiram aangalilae
Aiyaa unnai ninaichenae
Arjunan polae azhagirukka
Anumaar jaadhi pidichenae
Female
Aayiram aayiram aangalilae
Aiyaa unnai ninaichenae
Arjunan polae azhagirukka
Anumaar jaadhi pidichenae
Male
Parambarai gnyabagam pogalaiyae
Female : Hahaa
Male : Pazhaiyadha innum marakkalaiyae
Female : Ho hoo
Male : Maraththukku melae thaavuriyae
Female : Hahaa
Male : Manusanai kuranga ninaikkiriyae
Male
Parambarai gnyabagam pogalaiyae
Female : Hahaa
Male : Pazhaiyadha innum marakkalaiyae
Female : Ho hoo
Male : Maraththukku melae thaavuriyae
Female : Hahaa
Male : Manusanai kuranga ninaikkiriyae
Female
Poranthaalum pombalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita aambalaiya ninaikka koodathu
Male
Kaadhala kavingar paadi vechaan
Kadavul adhukkoru jodi vechaan
Unnai enakkunnu ezhuthi vechaan
Uravai nenaichi azhuga vechaan
Female
Sirikkira kaadhal murindhu vidum
Male : Ahaa…
Female : Azhugura kaadhal urudhi padum
Male : Ahaa…
Female : Mudikira varaikkum azhudhu vidu
Male : Hoo hoo
Female : Mudinthadhum ennai mananthu vidu
Male
Poranthaalum ambalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita pombalaiya ninaikka koodathu
பாடகர்கள் : ஜே . பி. சந்திரபாபு மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி
ஆண் : பொறந்தாலும் ஆம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா பொம்பிளைய நினைக்க கூடாது
ஆண் : பொறந்தாலும் ஆம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா பொம்பிளைய நினைக்க கூடாது
பெண் : பொறந்தாலும் பொம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா ஆம்பிளைய நினைக்க கூடாது
ஆண் : ஆம்பிளை எல்லாம்
பொம்பளை போலே மாறவும் கூடாது
பெண் ஆடும் ஆட்டத்தை கண்டு
நோட்டத்தை கொண்டு பாடவும் கூடாது
ஆண் : பொறந்தாலும் ஆம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா பொம்பிளைய நினைக்க கூடாது
பெண் : ஆயிரம் ஆயிரம் ஆண்களிலே
அய்யா உன்னை நெனச்சேனே
அர்ஜுனன் போலே அழகிருக்க
அனுமார் ஜாதி பிடிச்சேனே
ஆண் : {பரம்பரை ஞாபகம் போகலையே
பெண் : ஹாஹா
ஆண் : பழையதை இன்னும் மறக்கலையே
பெண் : ஹோ ஹோ
ஆண் : மரத்துக்கு மேலே தாவலையே
பெண் : ஹாஹா
ஆண் : மனுஷன கொரங்கா நெனைக்குறியே} (2)
பெண் : பொறந்தாலும் பொம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா ஆம்பிளைய நினைக்க கூடாது
ஆண் : காதல கவிஞன் பாடி வச்சான்
கடவுள் அதுக்கொரு ஜோடி வச்சான்
உன்ன எனக்குன்னு எழுதி வச்சான்
உறவ நெனச்சி அழுக வச்சான்
பெண் : சிரிக்கிற காதல் முறிந்துவிடும்
ஆண் : ஆஹா
பெண் : அழுகிற காதல் உறுதிப்படும்
ஆண் : ஆஹா
பெண் : முடிகிற வரைக்கும் அழுதுவிடு
ஆண் : ஹோ ஹோ
பெண் : முடிந்ததும் என்னை மனந்துவிடு
ஆண் : பொறந்தாலும் ஆம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா பொம்பிளைய நினைக்க கூடாது
English Script
Male
Poranthaalum ambalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita pombalaiya ninaikka koodathu
Male
Poranthaalum ambalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita pombalaiya ninaikka koodathu
Female
Poranthaalum pombalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita aambalaiya ninaikka koodathu
Male
Aambillai ellaam pombillai polae
Maaravum koodathu
Pen aadum aattaththai kandu
Nottaththai kondu vaadavum koodathu
Male
Poranthaalum ambalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita pombalaiya ninaikka koodathu
Female
Aayiram aayiram aangalilae
Aiyaa unnai ninaichenae
Arjunan polae azhagirukka
Anumaar jaadhi pidichenae
Female
Aayiram aayiram aangalilae
Aiyaa unnai ninaichenae
Arjunan polae azhagirukka
Anumaar jaadhi pidichenae
Male
Parambarai gnyabagam pogalaiyae
Female : Hahaa
Male : Pazhaiyadha innum marakkalaiyae
Female : Ho hoo
Male : Maraththukku melae thaavuriyae
Female : Hahaa
Male : Manusanai kuranga ninaikkiriyae
Male
Parambarai gnyabagam pogalaiyae
Female : Hahaa
Male : Pazhaiyadha innum marakkalaiyae
Female : Ho hoo
Male : Maraththukku melae thaavuriyae
Female : Hahaa
Male : Manusanai kuranga ninaikkiriyae
Female
Poranthaalum pombalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita aambalaiya ninaikka koodathu
Male
Kaadhala kavingar paadi vechaan
Kadavul adhukkoru jodi vechaan
Unnai enakkunnu ezhuthi vechaan
Uravai nenaichi azhuga vechaan
Female
Sirikkira kaadhal murindhu vidum
Male : Ahaa…
Female : Azhugura kaadhal urudhi padum
Male : Ahaa…
Female : Mudikira varaikkum azhudhu vidu
Male : Hoo hoo
Female : Mudinthadhum ennai mananthu vidu
Male
Poranthaalum ambalaiya porakkakoodathu
Aiyya porandhu vita pombalaiya ninaikka koodathu
தமிழ் வரிகள்
பாடகர்கள் : ஜே . பி. சந்திரபாபு மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி
ஆண் : பொறந்தாலும் ஆம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா பொம்பிளைய நினைக்க கூடாது
ஆண் : பொறந்தாலும் ஆம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா பொம்பிளைய நினைக்க கூடாது
பெண் : பொறந்தாலும் பொம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா ஆம்பிளைய நினைக்க கூடாது
ஆண் : ஆம்பிளை எல்லாம்
பொம்பளை போலே மாறவும் கூடாது
பெண் ஆடும் ஆட்டத்தை கண்டு
நோட்டத்தை கொண்டு பாடவும் கூடாது
ஆண் : பொறந்தாலும் ஆம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா பொம்பிளைய நினைக்க கூடாது
பெண் : ஆயிரம் ஆயிரம் ஆண்களிலே
அய்யா உன்னை நெனச்சேனே
அர்ஜுனன் போலே அழகிருக்க
அனுமார் ஜாதி பிடிச்சேனே
ஆண் : {பரம்பரை ஞாபகம் போகலையே
பெண் : ஹாஹா
ஆண் : பழையதை இன்னும் மறக்கலையே
பெண் : ஹோ ஹோ
ஆண் : மரத்துக்கு மேலே தாவலையே
பெண் : ஹாஹா
ஆண் : மனுஷன கொரங்கா நெனைக்குறியே} (2)
பெண் : பொறந்தாலும் பொம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா ஆம்பிளைய நினைக்க கூடாது
ஆண் : காதல கவிஞன் பாடி வச்சான்
கடவுள் அதுக்கொரு ஜோடி வச்சான்
உன்ன எனக்குன்னு எழுதி வச்சான்
உறவ நெனச்சி அழுக வச்சான்
பெண் : சிரிக்கிற காதல் முறிந்துவிடும்
ஆண் : ஆஹா
பெண் : அழுகிற காதல் உறுதிப்படும்
ஆண் : ஆஹா
பெண் : முடிகிற வரைக்கும் அழுதுவிடு
ஆண் : ஹோ ஹோ
பெண் : முடிந்ததும் என்னை மனந்துவிடு
ஆண் : பொறந்தாலும் ஆம்பிளையா பொறக்க கூடாது
அய்யா பொறந்து விட்டா பொம்பிளைய நினைக்க கூடாது
Frequently Asked Questions
The song Poranthaalum Aambalayaa from the movie Policekaran Magal was sung by J. P. Chandrababu and L. R. Eswari.
The music for Policekaran Magal (1962) was composed by Vishwanathan - Ramamoorthy.
The lyrics for Poranthaalum Aambalayaa were penned by Kannadasan.
Poranthaalum Aambalayaa is a Tamil film song from Policekaran Magal (1962).