Tamil Film Song 2007
Sanjaram Seiyyum
From the movie Kannamoochi Yenada
Read the full lyrics of Sanjaram Seiyyum from Kannamoochi Yenada (2007), written by Thamarai, in Tamil & English script.
Thamarai Tamil & English Kannamoochi Yenada · 2007
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Haa….aa…..aa…haaa…
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Enmelae saayum saayum
Athanaalae dhegam
Engum theekkayam
Female
Thodu thoduvena
Neelum kaigal
Ondrai ondru patrikkollum
Iru kaigalin reagaigalum
Idam maarum
Male
Imaigalin meedhu
Imagalai vaiththu
Vizhiyaal oru vazhiyamaippom
Female
Iruvari kanavum
Irandara kalakkum
Iravai athil uranga vaippom oo oo oo
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Enmelae saayum saayum
Athanaalae dhegam
Engum theekkayam
Female
Thodu thoduvena
Neelum kaigal
Ondrai ondru patrikkollum
Iru kaigalin reagaigalum
Idam maarum
Male
Netrum neeyindri
Thaniyaai kazhiththenae
Nee kanavil vanthathanaal
Uyir konjam pizhiththenae…ae…ae…
Female
Naanum pirivil pirivil
Thaviththenae
Paazhum thooram thadukkirathae
Male
Paravaiyin siragai siragai
Kadan vaangi
Parandhu varavae thudikkirathae
Female
Nathi odida nee angae
Naan ingae ena nidru nindruvida
Padagaagidum paarvaigal
Ondraai sekkaatho
Male
Adangaathini vellangal vellangal
Karai thaandi thaandi vida
Verum paarvaigal pothaathae
Padagae moozhgatho hoo ooo
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Hoo ooo ooo
Hoohooo ooo
Hoo ooo ooo
Hoohooo ooo
Male
Imaigalin meedhu
Imagalai vaiththu
Vizhiyaal oru vazhiyamaippom
Female
Iruvari kanavum
Irandara kalakkum
Iravai athil uranga vaippom
Male
Kobam kollaamal oo oo oo
Kaadhal valaraathae
Alai seerippaainthaalum
Adaiyaalam kadal thaanae
Female
Unakkena paniyaai
Paniyaai urumaari
Paarththa nodiyil urugiduven
Male
Ezhukadalum malaiyam
Thaduththaalum
Thaedi varuven unnai adaiven
Female
Manadhoraththil engayo engayo
Un vaasam thangivida
Tholaithooraththil vanthaalum
Unnai unarnthenae
Male
Po po ena sonnaalum sonnaalum
Unaivittu vittu ini
Orr angulam nagaraamal
Pakkam nirppenae
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Enmelae saayum saayum
Athanaalae dhegam
Engum theekkayam
Female
Thodu thoduvena
Neelum kaigal
Ondrai ondru patrikkollum
Iru kaigalin reagaigalum
Idam maarum
Male
Imaigalin meedhu
Imagalai vaiththu
Vizhiyaal oru vazhiyamaippom
Female
Iruvari kanavum
Irandara kalakkum
Iravai athil uranga vaippom
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Hoo ooo ooo
Hoohooo ooo
Hoo ooo ooo
Hoohooo ooo
Female
Haa…aa…haaa….
பெண்
ஹோ...ஆஅ...ஆஆஅ....
ஆஆஅ.....ஆஅ...ஆஆ....
ஆண்
சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
என் மேலே சாயும் சாயும்
அதனாலே தேகம் எங்கும்
தீக்காயம்
பெண்
தொடு தொடுவென
நீளும் கைகள்
ஒன்றை ஒன்று பற்றிக்கொள்ளும்
இரு கைகளின் ரேகைகளும்
இடம் மாறும்
ஆண்
இமைகளின் மீது
இமைகளை வைத்து
விழியால் ஒரு
வழி அமைப்போம்
பெண்
இருவரி கனவும்
இரண்டற கலக்கும்
இரவை அதில்
உறங்க வைப்போம்.......
ஆண்
சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
என் மேலே சாயும் சாயும்
அதனாலே தேகம் எங்கும்
தீக்காயம்
பெண்
ஹா....தொடு தொடுவென
நீளும் கைகள்
ஒன்றை ஒன்று பற்றிக்கொள்ளும்
இரு கைகளின் ரேகைகளும்
இடம் மாறும்.......
ஆண்
நேற்றும் நீயின்றி
தனியாய் கழித்தேனே ஏ ஏ.....
நீ கனவில் வந்ததனால்
உயிர் கொஞ்சம் பிழைதேனே ஏ ஏ.....
பெண்
நானும் பிரிவில்
பிரிவில் தவிதேன்
வாழும் தூரம் தடுகிறதே
ஆண்
பறவையின் சிறகை
சிறகை கடன் வாங்கி
பறந்து வரவே துடிகிறதே
பெண்
நதி ஓடிட நீ அங்கே
நான் இங்கே
என நின்று நின்று விடு
படகாகிவிடும் பார்வைகள்
ஒன்றாய் சேர்க்காதோ
ஆண்
அடங்காதேனி
வெள்ளங்கள் வெள்ளங்கள்
கரை தாண்டி தாண்டி விட
வெறும் பார்வைகள் போததே
படகே மூழ்காதோ...ஓ...
ஆண்
ஹே சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
ஓஒ....ஓஒ....ஒ......ஓஓஹோ
ஓஒ....ஓஒ....ஒ....ஓஓஹோ
ஓஒ....ஓஒ....ஒ.....ஓஓஹோ
ஆண்
இமைகளின் மீது
இமைகளை வைத்து
விழியால் ஒரு
வழி அமைப்போம்
பெண்
இருவரி கனவும்
இரண்டற கலக்கும்
இரவை அதில்
உறங்க வைப்போம்.......
ஆண்
கோபம் கொள்ளமல்
காதல் வளராதே
அலை சீறி பாய்ந்தாலும்
அடையாளம் கடல்தானே...ஏ.....
பெண்
உனக்கென பனியாய்
பனியாய் உருமாறி பார்த்த
நொடியில் உருகிடுவேன்
ஆண்
ஏழு கடலும்
மலையும் தடுதாலும்
தேடி வருவேன்
உனை அடைவேன்
பெண்
மனதோரதில் எங்கேயோ
எங்கேயோ உன் வாசம் தாங்கிவிட
தொலை தூரதில் வந்தாலும்
உன்னை உணர்ந்தேனே
ஆண்
போ போவென சொன்னலும்
சொன்னலும்
உனை விட்டு விட்டு இனி
ஓர் அங்குலம் நகராமல்
பக்கம் நிற்பேனே....ஏ
ஆண்
சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
என் மேலே சாயும் சாயும்
அதனாலே தேகம் எங்கும்
தீக்காயம்
பெண்
தொடு தொடுவென
நீளும் கைகள்
ஒன்றை ஒன்று பற்றிக்கொள்ளும்
இரு கைகளின் ரேகைகளும்
இடம் மாறும்
ஆண்
இமைகளின் மீது
இமைகளை வைத்து
விழியால் ஒரு
வழி அமைப்போம்
பெண்
இருவரி கனவும்
இரண்டற கலக்கும்
இரவை அதில்
உறங்க வைப்போம்.......
ஆண்
சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
ஓஒ....ஓஒ....ஒ......ஓஓஹோ
ஓஒ....ஓஒ....ஒ....ஓஓஹோ
ஓஒ....ஓஒ....ஒ.....ஓஓஹோ
பெண்
ஆஆ...அஆஹா...
ஆஆ...அஆஹா...
English Script
Female
Haa….aa…..aa…haaa…
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Enmelae saayum saayum
Athanaalae dhegam
Engum theekkayam
Female
Thodu thoduvena
Neelum kaigal
Ondrai ondru patrikkollum
Iru kaigalin reagaigalum
Idam maarum
Male
Imaigalin meedhu
Imagalai vaiththu
Vizhiyaal oru vazhiyamaippom
Female
Iruvari kanavum
Irandara kalakkum
Iravai athil uranga vaippom oo oo oo
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Enmelae saayum saayum
Athanaalae dhegam
Engum theekkayam
Female
Thodu thoduvena
Neelum kaigal
Ondrai ondru patrikkollum
Iru kaigalin reagaigalum
Idam maarum
Male
Netrum neeyindri
Thaniyaai kazhiththenae
Nee kanavil vanthathanaal
Uyir konjam pizhiththenae…ae…ae…
Female
Naanum pirivil pirivil
Thaviththenae
Paazhum thooram thadukkirathae
Male
Paravaiyin siragai siragai
Kadan vaangi
Parandhu varavae thudikkirathae
Female
Nathi odida nee angae
Naan ingae ena nidru nindruvida
Padagaagidum paarvaigal
Ondraai sekkaatho
Male
Adangaathini vellangal vellangal
Karai thaandi thaandi vida
Verum paarvaigal pothaathae
Padagae moozhgatho hoo ooo
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Hoo ooo ooo
Hoohooo ooo
Hoo ooo ooo
Hoohooo ooo
Male
Imaigalin meedhu
Imagalai vaiththu
Vizhiyaal oru vazhiyamaippom
Female
Iruvari kanavum
Irandara kalakkum
Iravai athil uranga vaippom
Male
Kobam kollaamal oo oo oo
Kaadhal valaraathae
Alai seerippaainthaalum
Adaiyaalam kadal thaanae
Female
Unakkena paniyaai
Paniyaai urumaari
Paarththa nodiyil urugiduven
Male
Ezhukadalum malaiyam
Thaduththaalum
Thaedi varuven unnai adaiven
Female
Manadhoraththil engayo engayo
Un vaasam thangivida
Tholaithooraththil vanthaalum
Unnai unarnthenae
Male
Po po ena sonnaalum sonnaalum
Unaivittu vittu ini
Orr angulam nagaraamal
Pakkam nirppenae
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Enmelae saayum saayum
Athanaalae dhegam
Engum theekkayam
Female
Thodu thoduvena
Neelum kaigal
Ondrai ondru patrikkollum
Iru kaigalin reagaigalum
Idam maarum
Male
Imaigalin meedhu
Imagalai vaiththu
Vizhiyaal oru vazhiyamaippom
Female
Iruvari kanavum
Irandara kalakkum
Iravai athil uranga vaippom
Male
Hey sanjaaram seiyum kangal
Hoo ooo ooo
Hoohooo ooo
Hoo ooo ooo
Hoohooo ooo
Female
Haa…aa…haaa….
தமிழ் வரிகள்
பெண்
ஹோ...ஆஅ...ஆஆஅ....
ஆஆஅ.....ஆஅ...ஆஆ....
ஆண்
சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
என் மேலே சாயும் சாயும்
அதனாலே தேகம் எங்கும்
தீக்காயம்
பெண்
தொடு தொடுவென
நீளும் கைகள்
ஒன்றை ஒன்று பற்றிக்கொள்ளும்
இரு கைகளின் ரேகைகளும்
இடம் மாறும்
ஆண்
இமைகளின் மீது
இமைகளை வைத்து
விழியால் ஒரு
வழி அமைப்போம்
பெண்
இருவரி கனவும்
இரண்டற கலக்கும்
இரவை அதில்
உறங்க வைப்போம்.......
ஆண்
சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
என் மேலே சாயும் சாயும்
அதனாலே தேகம் எங்கும்
தீக்காயம்
பெண்
ஹா....தொடு தொடுவென
நீளும் கைகள்
ஒன்றை ஒன்று பற்றிக்கொள்ளும்
இரு கைகளின் ரேகைகளும்
இடம் மாறும்.......
ஆண்
நேற்றும் நீயின்றி
தனியாய் கழித்தேனே ஏ ஏ.....
நீ கனவில் வந்ததனால்
உயிர் கொஞ்சம் பிழைதேனே ஏ ஏ.....
பெண்
நானும் பிரிவில்
பிரிவில் தவிதேன்
வாழும் தூரம் தடுகிறதே
ஆண்
பறவையின் சிறகை
சிறகை கடன் வாங்கி
பறந்து வரவே துடிகிறதே
பெண்
நதி ஓடிட நீ அங்கே
நான் இங்கே
என நின்று நின்று விடு
படகாகிவிடும் பார்வைகள்
ஒன்றாய் சேர்க்காதோ
ஆண்
அடங்காதேனி
வெள்ளங்கள் வெள்ளங்கள்
கரை தாண்டி தாண்டி விட
வெறும் பார்வைகள் போததே
படகே மூழ்காதோ...ஓ...
ஆண்
ஹே சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
ஓஒ....ஓஒ....ஒ......ஓஓஹோ
ஓஒ....ஓஒ....ஒ....ஓஓஹோ
ஓஒ....ஓஒ....ஒ.....ஓஓஹோ
ஆண்
இமைகளின் மீது
இமைகளை வைத்து
விழியால் ஒரு
வழி அமைப்போம்
பெண்
இருவரி கனவும்
இரண்டற கலக்கும்
இரவை அதில்
உறங்க வைப்போம்.......
ஆண்
கோபம் கொள்ளமல்
காதல் வளராதே
அலை சீறி பாய்ந்தாலும்
அடையாளம் கடல்தானே...ஏ.....
பெண்
உனக்கென பனியாய்
பனியாய் உருமாறி பார்த்த
நொடியில் உருகிடுவேன்
ஆண்
ஏழு கடலும்
மலையும் தடுதாலும்
தேடி வருவேன்
உனை அடைவேன்
பெண்
மனதோரதில் எங்கேயோ
எங்கேயோ உன் வாசம் தாங்கிவிட
தொலை தூரதில் வந்தாலும்
உன்னை உணர்ந்தேனே
ஆண்
போ போவென சொன்னலும்
சொன்னலும்
உனை விட்டு விட்டு இனி
ஓர் அங்குலம் நகராமல்
பக்கம் நிற்பேனே....ஏ
ஆண்
சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
என் மேலே சாயும் சாயும்
அதனாலே தேகம் எங்கும்
தீக்காயம்
பெண்
தொடு தொடுவென
நீளும் கைகள்
ஒன்றை ஒன்று பற்றிக்கொள்ளும்
இரு கைகளின் ரேகைகளும்
இடம் மாறும்
ஆண்
இமைகளின் மீது
இமைகளை வைத்து
விழியால் ஒரு
வழி அமைப்போம்
பெண்
இருவரி கனவும்
இரண்டற கலக்கும்
இரவை அதில்
உறங்க வைப்போம்.......
ஆண்
சஞ்சாரம் செய்யும் கண்கள்
ஓஒ....ஓஒ....ஒ......ஓஓஹோ
ஓஒ....ஓஒ....ஒ....ஓஓஹோ
ஓஒ....ஓஒ....ஒ.....ஓஓஹோ
பெண்
ஆஆ...அஆஹா...
ஆஆ...அஆஹா...
Frequently Asked Questions
The lyrics for Sanjaram Seiyyum were penned by Thamarai.
Sanjaram Seiyyum is a Tamil film song from Kannamoochi Yenada (2007).