Tamil Film Song 1970
Thaimatha Pongalukku
From the movie Nilave Nee Saatchi
Read the full lyrics of Thaimatha Pongalukku from Nilave Nee Saatchi (1970), written by Kannadasan, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Female
Thai maadha pongalukku
Thaai thantha sengarumbae
Thallaadi vaadi thangam polae
Female
Thai maadha pongalukku
Thaai thantha sengarumbae
Thallaadi vaadi thangam polae
Female
Maiyaadum poo vizhiyil
Maanaadum naadagathai
Mayangi mayangi rasikka vendum vaadi
Nee ennai thaeduvadhum
Kaanamal vaaduvadhum
Kadavul thantha kaadhaladi vaadi
Aareeraareeroo ooo ooo
Cham cham cham cham cham cham cham cham
Female
Thai maadha pongalukku
Thaai thantha sengarumbae
Thallaadi vaadi thangam polae
Female
Poonthendral oorengum
Un mugathai thaedi
Pudhu veedu kandathadi vaadi
Thaenoorum thaamaraiyai
Paarthaaga vendum endru
Nooru kangal vaadudhadi vaadi
Aareeraareeroo ooo ooo
Cham cham cham cham cham cham cham cham
Female
Thai maadha pongalukku
Thaai thantha sengarumbae
Thallaadi vaadi thangam polae
Female
Thaaiyaaga naan maari
Thanga magal vaazha
Thandhuvitten ennaiyadi vaadi
Yaarodu yaar endru
Kaalamagal ezhudhiyadhai
Yaar maatra mudiyumadi vaadi
Aareeraareeroo ooo ooo
Cham cham cham cham cham cham cham cham
பெண்
தை மாத பொங்கலுக்கு
தாய் தந்த செங்கரும்பே
தள்ளாடி வாடி தங்கம் போலே
பெண்
தை மாத பொங்கலுக்கு
தாய் தந்த செங்கரும்பே
தள்ளாடி வாடி தங்கம் போலே
பெண்
மையாடும் பூவிழியில்
மானாடும் நாடகத்தை
மயங்கி மயங்கி ரசிக்க வேண்டும் வாடி
நீ என்னைத் தேடுவதும்
காணாமல் வாடுவதும்
கடவுள் தந்த காதலடி வாடி
ஆரிராரீராரோ ஓஓ ஓஓ......
சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம்
பெண்
தை மாத பொங்கலுக்கு
தாய் தந்த செங்கரும்பே
தள்ளாடி வாடி தங்கம் போலே
பெண்
பூந்தென்றல் ஊரெங்கும்
உன் முகத்தை தேடி
புது வீடு கண்டதடி வாடி
தேனூறும் தாமரையை
பார்த்தாக வேண்டுமென்று
நூறு கண்கள் வாடுதடி வாடி
ஆரிராரீராரோ ஓஓ ஓஓ.....
சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம்
பெண்
தை மாத பொங்கலுக்கு
தாய் தந்த செங்கரும்பே
தள்ளாடி வாடி தங்கம் போலே
பெண்
தாயாக நான் மாறி
தங்க மகள் வாழ
தந்துவிட்டேன் என்னையடி வாடி
யாரோடு யார் என்று காலமகள் எழுதியதை
யார் மாற்ற முடியுமடி வாடி
ஆரிராரீராரோ ஓஓ ஓஓ......
சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம்
English Script
Female
Thai maadha pongalukku
Thaai thantha sengarumbae
Thallaadi vaadi thangam polae
Female
Thai maadha pongalukku
Thaai thantha sengarumbae
Thallaadi vaadi thangam polae
Female
Maiyaadum poo vizhiyil
Maanaadum naadagathai
Mayangi mayangi rasikka vendum vaadi
Nee ennai thaeduvadhum
Kaanamal vaaduvadhum
Kadavul thantha kaadhaladi vaadi
Aareeraareeroo ooo ooo
Cham cham cham cham cham cham cham cham
Female
Thai maadha pongalukku
Thaai thantha sengarumbae
Thallaadi vaadi thangam polae
Female
Poonthendral oorengum
Un mugathai thaedi
Pudhu veedu kandathadi vaadi
Thaenoorum thaamaraiyai
Paarthaaga vendum endru
Nooru kangal vaadudhadi vaadi
Aareeraareeroo ooo ooo
Cham cham cham cham cham cham cham cham
Female
Thai maadha pongalukku
Thaai thantha sengarumbae
Thallaadi vaadi thangam polae
Female
Thaaiyaaga naan maari
Thanga magal vaazha
Thandhuvitten ennaiyadi vaadi
Yaarodu yaar endru
Kaalamagal ezhudhiyadhai
Yaar maatra mudiyumadi vaadi
Aareeraareeroo ooo ooo
Cham cham cham cham cham cham cham cham
தமிழ் வரிகள்
பெண்
தை மாத பொங்கலுக்கு
தாய் தந்த செங்கரும்பே
தள்ளாடி வாடி தங்கம் போலே
பெண்
தை மாத பொங்கலுக்கு
தாய் தந்த செங்கரும்பே
தள்ளாடி வாடி தங்கம் போலே
பெண்
மையாடும் பூவிழியில்
மானாடும் நாடகத்தை
மயங்கி மயங்கி ரசிக்க வேண்டும் வாடி
நீ என்னைத் தேடுவதும்
காணாமல் வாடுவதும்
கடவுள் தந்த காதலடி வாடி
ஆரிராரீராரோ ஓஓ ஓஓ......
சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம்
பெண்
தை மாத பொங்கலுக்கு
தாய் தந்த செங்கரும்பே
தள்ளாடி வாடி தங்கம் போலே
பெண்
பூந்தென்றல் ஊரெங்கும்
உன் முகத்தை தேடி
புது வீடு கண்டதடி வாடி
தேனூறும் தாமரையை
பார்த்தாக வேண்டுமென்று
நூறு கண்கள் வாடுதடி வாடி
ஆரிராரீராரோ ஓஓ ஓஓ.....
சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம்
பெண்
தை மாத பொங்கலுக்கு
தாய் தந்த செங்கரும்பே
தள்ளாடி வாடி தங்கம் போலே
பெண்
தாயாக நான் மாறி
தங்க மகள் வாழ
தந்துவிட்டேன் என்னையடி வாடி
யாரோடு யார் என்று காலமகள் எழுதியதை
யார் மாற்ற முடியுமடி வாடி
ஆரிராரீராரோ ஓஓ ஓஓ......
சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம் சம்
Frequently Asked Questions
The lyrics for Thaimatha Pongalukku were penned by Kannadasan.
Thaimatha Pongalukku is a Tamil film song from Nilave Nee Saatchi (1970).